Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

11 results

  1. FINANCE|taxation
    cáinchóras Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    socruithe cánach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Steuersystem | steuerliche Behandlung
    de
    tax arrangements | tax system
    en
    Definition rules and regulations applying to a certain area of taxation or group of taxable persons Reference Council-EN
    Comment "See also IATE:826479 for ""tax system"" and ""taxation"" in the broader sense."
    régime fiscal
    fr
    Definition ensemble de règles fiscales ou ensemble d'impôts applicables à une même situation, même personne, même opération, même catégorie de biens ou même catégorie de revenus Reference "Les Echos; http://www.lesechos.fr/patrimoine/guide/FIS1.html [20.5.2011]"
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · TRANSPORT|land transport
    an Coinbhinsiún maidir le Cánachas ar Fheithiclí Bóthair d''Úsáid Phríobháideach i dTrácht Idirnáisiúnta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abkommen über die Besteuerung von Strassenfahrzeugen zum privaten Gebrauch im internationalen Verkehr
    de
    Comment CONTEXT: Kontext: Wirtschaftskommission für Europa (ECE).;MISC: Genf, 18.05.1956.
    Convention on the Taxation of Road Vehicles for Private Use in International Traffic
    en
    Convention relative au régime fiscal des véhicules routiers à usage privé en circulation internationale
    fr
    Comment MISC: Signature: 1956.05.18 Genève
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · FINANCE|taxation · TRANSPORT
    an Coinbhinsiún maidir le Cánachas ar Fheithiclí Bóthair atá ag Gabháil d''Iompar Idirnáisiúnta Earraí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abkommen über die Besteuerung von Straßenfahrzeugen, die der internationalen Warenbeförderung dienen
    de
    Comment Genf, 14. Dezember 1956
    Convention on the Taxation of Road Vehicles Engaged in International Goods Transport
    en
    Convention relative au régime fiscal des véhicules routiers effectuant des transports internationaux de marchandises
    fr
    Comment MISC: Signature: 1956.12.14 Genève
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · TRANSPORT
    an Coinbhinsiún maidir le Cánachas ar Fheithiclí Bóthair atá ag Gabháil d''Iompar Idirnáisiúnta Paisinéirí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abkommen über die Besteuerung von Straßenfahrzeugen, die der internationalen Personenbeförderung dienen
    de
    Convention on the Taxation of Road Vehicles Engaged in International Passenger Transport
    en
    Convention relative au régime fiscal des véhicules routiers effectuant des transports internationaux de voyageurs
    fr
    Comment MISC: Signature: 1956.12.14 Genève
  5. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement
    an Coinbhinsiún maidir le Cánachas ar Mhótarfheithiclí Eachtracha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abkommen über die Besteuerung ausländischer Kraftfahrzeuge
    de
    Comment XREF: Ersetzt durch das Abkommen vom 18.5.1956 über die Besteuerung von Strassenfahrzeugen zum privaten Gebrauch im internationalen Verkehr.;MISC: Genf, 30.03.1931.
    Convention on the Taxation of Foreign Motor Vehicles
    en
    Convention sur le régime fiscal des véhicules automobiles étrangers
    fr
    Comment MISC: Signature: 1931.03.30 Genève
  6. FINANCE|taxation
    tír ísealchánach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Niedrigsteuerland | Niedrigsteuergebiet
    de
    low-tax country | low tax country | low-tax jurisdiction
    en
    Definition country which applies low rates of tax in comparison to many other countries Reference International Tax Glossary, International Bureau of Fiscal Documentation, 1992, Amsterdam
    pays à régime fiscal privilégié | État à régime fiscal privilégié | territoire à régime fiscal privilégié | pays à fiscalité privilégiée
    fr
    Definition pays soumettant les entreprises à des impôts sur les bénéfices dont le montant est inférieur de plus de la moitié à celui dont elles auraient été redevable dans les conditions de droit commun dans un autre pays Reference "PE-FR, d'après site du Sénat français, ""Projet de loi de finances rectificative pour 2012: rapport"", Article 11 - (Art. 209 B du code général des impôts) - Renversement de la charge de la preuve pour les transferts de bénéfices vers les pays à fiscalité privilégiée, http://www.senat.fr/rap/l11-689-1/l11-689-132.html [4.5.2016]"
  7. FINANCE|taxation|fiscal policy · BUSINESS AND COMPETITION|business classification|type of business|multinational enterprise
    córas cánach cuideachtaí eachtracha rialaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Chun an méid cánacha cumhdaithe dá dtagraítear sa chéad fhomhír a ríomh, ní chuirfear san áireamh an méid cánach a íocadh i gcomhréir le córas cánach cuideachtaí eachtracha rialaithe.' Reference "Togra le haghaidh Treoir maidir le híosleibhéal domhanda cánachais a áirithiú do ghrúpaí ilnáisiúnta san Aontas,CELEX:52021PC0823/GA"
    córas cánach cuideachtaí faoi rialú eachtrach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition tacar rialacha cánach faoina bhfuil scairshealbhóir díreach nó indíreach eintitis eachtraigh faoi réir cánachais ar a chion de chuid den ioncam a thuilleann an t‑eintiteas eachtrach sin nó ar a chion den ioncam uile, gan beann ar cé acu a dháiltear an t‑ioncam sin ar an scairshealbhóir nó nach ndáiltear Reference "Togra le haghaidh Treoir maidir le híosleibhéal domhanda cánachais a áirithiú do ghrúpaí ilnáisiúnta san Aontas,CELEX:52021PC0823/GA"
    Steuerregelung für beherrschte ausländische Unternehmen
    de
    Definition Reihe von Steuervorschriften, die keine anerkannte PES bilden und gemäß denen ein direkter oder indirekter Anteilseigner einer ausländischen Einheit oder das Stammhaus einer Betriebsstätte für seinen Anteil an einem Teil oder an den gesamten von dieser ausländischen Geschäftseinheit erzielten Erträge Steuern entrichten muss, und zwar unabhängig davon, ob diese Erträge an den Anteilseigner ausgeschüttet werden Reference "Richtlinie (EU) 2022/2523 des Rates vom 14. Dezember 2022 zur Gewährleistung einer globalen Mindestbesteuerung für multinationale Unternehmensgruppen und große inländische Gruppen in der Union"
    controlled foreign company tax regime
    en
    Definition set of tax rules, other than a qualified IIR, under which a direct or indirect shareholder of a foreign entity, or the main entity of a permanent establishment, is subject to taxation on its share of part or all of the income earned by that foreign constituent entity, irrespective of whether that income is distributed to the shareholder Reference "Directive (EU) 2022/2523 on ensuring a global minimum level of taxation for multinational enterprise groups and large-scale domestic groups in the Union"
    régime fiscal des sociétés étrangères contrôlées
    fr
    Definition ensemble de règles fiscales en vertu desquelles un actionnaire direct ou indirect d’une entité étrangère est assujetti à une imposition proportionnellement à sa participation sur tout ou partie des revenus perçus par cette entité étrangère, que ces revenus soient ou non distribués à l’actionnaire Reference "Proposition de directive relative à la mise en place d'un niveau minimum d'imposition mondial pour les groupes multinationaux dans l'Union - COM(2021) 823 final"
  8. FINANCE|taxation · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property
    bosca maoine intleachtúla Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Steuerregelung im Zusammenhang mit geistigem Eigentum
    de
    Definition Regelung über einen wesentlich verringerten Körperschaftssteuersatz bei Einnahmen aufgrund von Patenten und anderen Arten geistigen Eigentums Reference EP/DE, nach EN Definition
    intellectual property box | IP box | IP-box
    en
    Definition regime offering a substantially reduced corporate tax rate for income derived from patents and other forms of intellectual property Reference "Intellectual Property Box Regimes: Effective Tax Rates and Tax Policy Considerations, Lisa Evers, Helen Miller and Christoph Spengel, Centre for European Economic Research, http://www.ifs.org.uk/docs/EversMillerSpengel2013_WP1.pdf [17.8.2015]"
    régime fiscal favorable à la propriété intellectuelle
    fr
  9. FINANCE|taxation · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property
    bosca nuálaíochta Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Steuerregelung im Zusammenhang mit Innovationen
    de
    Definition Regelung über einen wesentlich verringerten Körperschaftssteuersatz bei Einnahmen aufgrund von Patenten und anderen Arten geistigen Eigentums, die in einzelnen Fällen so weit geht, dass Produkte und Dienstleistungen darin einbegriffen sind, die nicht als Patente oder Handelsmarken registriert werden können Reference EP/DE, nach EN Definition
    innovation box
    en
    Definition regime offering a substantially reduced corporate tax rate for income derived from patents and other forms of intellectual property; it has gone as far as to include as well products and services that cannot be registered as patents or trademarks Reference "EP- TermCoord, based on: Intellectual Property Box Regimes: Effective Tax Rates and Tax Policy Considerations, Lisa Evers, Helen Miller and Christoph Spengel, Centre for European Economic Research, http://www.ifs.org.uk/docs/EversMillerSpengel2013_WP1.pdf ; A Possible Tax Incentive in Latvia: Introduction ofIntellectual Property Box Regime, Liga Dace and Janis Eismonts, Riga Graduate School of Law, http://blszk.sze.hu/images/Dokumentumok/kiadv%C3%A1nyok/tanulm%C3%A1nyk%C3%B6tet/ny%C3%A1ri%20egyetem%202014/dace_eismonts.pdf [25.8.2015]"
    régime fiscal favorable à l'innovation
    fr
  10. TRADE|trade · FINANCE|taxation · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property · INDUSTRY|industrial structures and policy|industrial policy
    ticbhosca paitinní Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Patentbox | Lizenzbox
    de
    Definition besonders niedrig Besteuerung von Lizeneinkünften aus Patenten, entweder über die Bemessungsgrundlage oder die Steuersätze Reference "Council-DE, vgl. Deutscher Bundestag Drucksache 18/1238 http://dip21.bundestag.de/dip21/btd/18/012/1801238.pdf (12.2.14)"
    Comment gilt als steuerschädlich und wettbewerbsverzerrend
    patent box | patent box regime
    en
    Definition regime consisting of preferential tax rates for profits attributable to patents Reference "Council-EN, based on FT Lexicon http://lexicon.ft.com/Term?term=patent-box [26.11.2014)"
    Comment "The Patent Box is named after a box to be ticked on the corporate tax form to enable corporate income from the sale of patented products to be taxed at a lower rate than other income.See http://www.cardinal-ip.com/ip-news-strategy/the-patent-box/ [26.11.2014] for more information on this R&D tax incentive"
    régime fiscal favorable aux brevets
    fr
    Definition régime fiscal appliquant un taux réduit aux revenus provenant des brevets Reference "Conseil-FR, d'après http://www.cms-bfl.com/NewsMedia/PublicationDetail/Pages/default.aspx?PublicationGuid=868ced53-1e89-4af4-a71b-803027dd9758 et http://www.cardinal-ip.com/ip-news-strategy/the-patent-box/ (18.12.2013)"
  11. FINANCE|taxation
    córas cánach fabhrach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Steuervergünstigungen | Sondersteuerregelung
    de
    preferential regime | preferential tax regime
    en
    Definition fiscal incentives offered by certain governments to selected industries and sectors Reference "EP-Terminology Coordination, based on: Henn, M., 'Tax Havens and the Taxation ofTransnational Corporations', June 2013, http://library.fes.de/pdf-files/iez/global/10082.pdf [19.10.2015]"
    Comment "See also st 9639/18 (OVERVIEW OF THE PREFERENTIAL TAX REGIMES EXAMINED BY THE CODE OF CONDUCT GROUP (BUSINESS TAXATION) SINCE ITS CREATION IN MARCH 1998): ""At the creation of the Code of Conduct Group in 1998, a number of preferential tax regimes were identified.... At this occasion, regimes were classified in the following categories: A - Intra-Group Services (Co-ordination, Distribution and Service Centres; Holdings Regimes); B - Financial Services and offshore Companies (Financial, Insurance and Offshore Companies); C - Sector Specific Measures (e.g. Maritime Transport, Aviation, Films); D - Regional incentives; E- Other measures; F - Non EU (MS dependencies and territories);which translated into specific codes (category letter + 3-digit number) for each regime."" http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9639-2018-INIT/en/pdf (20.3.2019)"
    régime préférentiel | régime fiscal préférentiel
    fr
    Definition système permettant à certains contribuables, à certaines activités ou à certains secteurs de bénéficier de mesures d'incitation fiscale (taux réduits et/ou déductions particulières, exonérations de la base imposable) Reference "Conseil-FR, d'après l'Institut des experts-comptables et des conseils fiscaux; La concurrence fiscale; (20.3.2019)"
    Comment "Dans le document ST 9639/18 figure un aperçu des régimes fiscaux préférentiels que le groupe ""Code de conduite (fiscalité des entreprises)"" a examinés depuis sa création en mars 1998. Ces régimes ont été classés dans les catégories suivantes: ""A - Intra-Group Services (Co-ordination, Distribution and Service Centres; Holdings Regimes); B - Financial Services and offshore Companies (Financial, Insurance and Offshore Companies); C - Sector Specific Measures (e.g. Maritime Transport, Aviation, Films); D - Regional incentives; E- Other measures; F - Non EU (MS dependencies and territories); which translated into specific codes (category letter + 3-digit number) for each regime."""