Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

14 results

  1. FINANCE|taxation

    #608583

    IATE #826427
    cáinchóras Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    socruithe cánach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Steuersystem | steuerliche Behandlung
    de
    tax arrangements | tax system
    en
    Definition rules and regulations applying to a certain area of taxation or group of taxable persons Reference Council-EN
    Comment "See also IATE:826479 for ""tax system"" and ""taxation"" in the broader sense."
    régime fiscal
    fr
    Definition ensemble de règles fiscales ou ensemble d'impôts applicables à une même situation, même personne, même opération, même catégorie de biens ou même catégorie de revenus Reference "Les Echos; http://www.lesechos.fr/patrimoine/guide/FIS1.html [20.5.2011]"
  2. FINANCE|taxation

    #675317

    IATE #826479
    cánachas Reference Ionstraim Aontachais 1979, Iar. I, IO L 291/79, lch. 95 ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    cáinchóras Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    córas cánach Reference an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    Steuerwesen | Steuerfragen
    de
    Definition Gesamtheit der steuerlichen Vorschriften (Steuerrecht) und, davon ausgehend, der Bereich ihrer Anwendung Reference Council-DE
    Comment DIV: RSZ, 22.6.11
    tax system | taxation
    en
    Definition entire body of laws on taxation and, by extension, the field of activity related to those laws Reference Council-EN
    Comment "NB: In English the term ""tax system"" refers to rules and regulations, while ""taxation"" refers to the setting and collecting of taxes. For ""tax system"" and ""tax arrangements"" in the narrower sense of the word see IATE:826427 ."
    fiscalité
    fr
    Definition Ensemble des lois relatives au fisc et à l'impôt (législation fisale) et, par extension, domaine d'activité afférant à ces lois. Reference Ménard L., Dictionnaire de la comptabilité et de la gestion financière, 2e édition, 2004, s.v. taxation 2.
    Comment La détermination du système fiscal procède de la détermination de l'assiette de l'impôt et de la liquidation de celui-ci.
  3. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · FINANCE|taxation · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #613458

    IATE #906197
    an Mheitheal um an gCód Iompair (Cánachas Gnó) Reference "Leathanach baile > Comhairle an Aontais Eorpaigh > Comhlachtaí ullmhúcháin > An Mheitheal um an gCód Iompair (Cánachas Gnó) (9.7.2020)"
    ga
    "Gruppe ""Verhaltenskodex (Unternehmensbesteuerung)""" | COCG
    de
    Definition "Gruppe zur Beurteilung der steuerlichen Maßnahmen, die unter den Verhaltenskodex für die Unternehmensbesteuerung IATE:904806 fallen können" Reference Council-DE
    Comment besteht aus hochrangigen Vertretern der Finanzminister; umfasst folgende Untergruppen: – Untergruppe (externe Fragen) – Untergruppe (interne Fragen)
    Code of Conduct Group (Business Taxation) | Code of Conduct Group on Business Taxation | Code of Conduct Group | COCG (Business Taxation) | CoC Group | COCG | Primarolo Group | Anti-abuse issues related to inbound and outbound profit transfers and mismatches between tax systems code of conduct group
    en
    Definition "group set up within the Council of the European Union to assess the tax measures falling within the scope of the code of conduct for business taxation [ IATE:904806 ] and to oversee the provision of information on those measures" Reference "Council-EN, based on the Council conclusions of 9 March 1998 concerning the establishment of the Code of Conduct Group (business taxation), paragraph 2, CELEX:31998Y0401(01)/EN"
    Comment Attended by high-level representatives of Member State finance ministers. Elected chair. Comprises two subgroups: - Subgroup (external issues) - Subgroup (internal issues)
    "groupe ""Code de conduite (fiscalité des entreprises)""" | groupe COCG
    fr
    Definition groupe créé en 1998, dans le cadre du Conseil de l'Union européenne, en vue d'évaluer les mesures fiscales susceptibles de relever du champ d'application du code de conduite en matière de fiscalité des entreprises et de contrôler la communication d'informations sur ces mesures Reference "Conseil-FR, d'après les Conclusions du Conseil du 9 mars 1998 concernant la création du groupe ""Code de conduite"" (fiscalité des entreprises), CELEX:31998Y0401(01)/FR"
    Comment "Composé des représentants à haut niveau des ministres des finances. Présidence élue. Le groupe se compose de deux sous-groupes: - Sous-groupe (questions extérieures) - Sous-groupe (questions intérieures) Voir aussi code de conduite dans le domaine de la fiscalité des entreprises ."
  4. FINANCE|taxation

    #680568

    IATE #1681593
    córas tipiciúil cánachais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    klassisches Steuersystem | klassisches System der Besteuerung
    de
    Definition Steuersystem, bei dem die Gesellschaftsgewinne der Körperschaftsteuer unterliegen und ausgeschüttete Gewinne auf der Ebene des Anteilseigners nochmals mit Einkommensteuer belegt werden Reference "Council-DE, vgl. Schlußanträge des Generalanwalts Geelhoed vom 23.2.2006, Rechtssache C-374/04, Randnr.7 CELEX:62004CC0374/DE"
    Comment "d.h. bei der Dividendenbesteuerung wird die wirtschaftliche Doppelbesteuerung nicht vermieden XREF: Doppelbesteuerung IATE:835719 ; körperschaftsteuerliches Anrechnungsverfahren IATE:1681642 ; s. a. Gabler Wirtschaftslexikon, Stichwort ""Körperschaftsteuersystem"" http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/koerperschaftsteuersystem.html [22.2.2017]"
    classical system of taxation | classical taxation system | classic taxation system | classic system of taxation | classical system | classical tax system | classical system of corporation tax
    en
    Definition system whereby corporations and investors are treated as separate entities for tax purposes, meaning that income is taxed both at the corporate level and again at the shareholder level when it is distributed in the form of dividends Reference "Council-EN, based on: - Anderson, J. E., Public Finance (22.11.2019), Cengage Learning, 2012, p. 477 - 'classical system of taxation', in James, S. R., A Dictionary of Taxation (22.11.2019), Edward Elgar Publishing, 2012, p. 51"
    Comment "See also: - economic double taxation [ IATE:1115848 ] - imputation system [ IATE:1681642 ]"
    système classique d'imposition | système d'imposition classique
    fr
    Definition système d'imposition selon lequel les bénéfices des sociétés sont soumis à l'impôt sur les sociétés et les dividendes sont à nouveau imposés au niveau de l'actionnaire au titre de l'impôt sur le revenu Reference "Conseil-FR, d'après les conclusions de l'avocat général Geelhoed présentées le 23 février 2006 dans l'affaire C-374/04, Test Claimants in Class IV of the ACT Group Litigation contre Commissioners of Inland Revenue (13.1.2020)"
    Comment "Dans le système classique, la société est une entité totalement distincte de ses actionnaires, comme le prévoit d'ailleurs son statut de personne morale. En conséquence, ses bénéfices sont soumis à l'impôt sur les sociétés au niveau de la société et les bénéfices distribués, c'est-à-dire les dividendes, sont imposés au niveau de l'actionnaire, dans le cadre de son revenu global, au taux marginal applicable. Le système classique se solde ainsi par une double imposition économique intégrale. En revanche, les systèmes cédulaires, exonératoires et d'imputation visent à empêcher intégralement ou partiellement cette double imposition. Voir aussi:- impôt sur les sociétés- double imposition- double imposition économique- impôt cédulaire- système d'imputation"
  5. FINANCE|taxation · LAW|criminal law

    #623129

    IATE #1236615
    comhchóras cánach breisluacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    comhchóras CBL Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    córas cánach breisluacha Reference "Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh, Rún ó Pharlaimint na hEorpa an 16 Feabhra 2022 maidir le cur chun feidhme an Séú Treoir CBL: cad atá in easnamh chun bearna CBL san Aontas a laghdú? (2020/2263(INI)), 6.9.2022, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/PDF/?uri=OJ:C:2022:342:FULL&from=EN [9.6.2023]"
    ga
    Context ag féachaint do Threoir (AE) 2020/285 ón gComhairle an 18 Feabhra 2020 lena leasaítear Treoir 2006/112/CE maidir leis an gcomhchóras cánach breisluacha a mhéid a bhaineann leis an scéim speisialta d’fhiontair bheaga, agus do Rialachán (AE) Uimh. 904/2010 a mhéid a bhaineann leis an gcomhar riaracháin agus leis an malartú faisnéise chun faireachán a dhéanamh ar chur i bhfeidhm ceart na scéime speisialta d’fhiontair bheaga Reference "Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh, Rún ó Pharlaimint na hEorpa an 16 Feabhra 2022 maidir le cur chun feidhme an Séú Treoir CBL: cad atá in easnamh chun bearna CBL san Aontas a laghdú? (2020/2263(INI)), 6.9.2022, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/PDF/?uri=OJ:C:2022:342:FULL&from=EN [9.6.2023]"
    Definition córas, is coiteann do Bhallstáit uile an AE, faoina gcuirtear CBL, arna ríomh ar phraghas na n-earraí nó na seirbhísí ag an ráta is infheidhme maidir le hearraí nó seirbhísí den sórt sin, i bhfeidhm ar thomhaltas i gcomhréir le praghas na n-earraí agus na seirbhíse Reference Oifig an Ionchúisitheora Phoiblí Eorpaigh (OIPE), [9.6.2023]
    gemeinsames Mehrwertsteuersystem | Mehrwertsteuersystem
    de
    Definition EU-weit einheitliche Regelung bezgl. der MwSt (Richtlinie 2006/112/EG), die unabhängig von der Zahl der Umsätze steuerliche Neutralität gewährleisten soll, indem die MwSt-Pflichtigen von ihrem MwSt-Konto den MwSt-Betrag abziehen, den sie an andere Steuerpflichtige entrichtet haben, so dass die MwSt letztlich vom Endverbraucher in Form eines prozentualen Aufschlags auf den Endpreis des Gegenstands oder der Dienstleistung getragen wird Reference "vgl. SCADplus http://europa.eu/legislation_summaries/energy/internal_energy_market/l31057_de.htm (18.8.2010)"
    Comment ein allen EU-Mitgliedstaaten gemeinsames System, bei dem die auf den Preis der Waren oder Dienstleistungen zu dem für diese Waren oder Dienstleistungen geltenden Satz berechnete Mehrwertsteuer als zum Preis der Waren und Dienstleistungen proportionale Verbrauchsteuer erhoben wirdUPD: aih, 18.8.2010
    common system of value added tax | common system of VAT | Value Added Tax system | VAT system
    en
    Definition Value Added Tax (VAT) system, common to all EU Member States, under which VAT, calculated on the price of the goods or services at the rate applicable to such goods or services, is applied on consumption exactly proportional to the price of the goods and services, however many transactions take place in the production and distribution process before the stage at which the tax is charged Reference "COM-EN, based on: Council Directive 2006/112/EC on the common system of value added tax. CELEX:32006L0112/EN"
  6. EUROPEAN UNION|European Union law|EU act|directive (EU)

    #689063

    IATE #3643401
    buntáiste nach beag maidir leis na cionta i gcoinne an chomhchóras Cánach Breisluacha Reference Oifig an Ionchúisitheora Phoiblí Eorpaigh (OIPE), [9.6.2023]
    ga
    Definition buntáiste a fuarthas atá cothrom le EUR 10 000 000 nó os a chionn Reference Oifig an Ionchúisitheora Phoiblí Eorpaigh (OIPE), [9.6.2023]
    erheblicher Vorteil aus Verstößen gegen das gemeinsame Mehrwertsteuersystem
    de
    Definition erlangter Vorteil in Höhe von 10 000 000 EURO oder mehr Reference Europäische Staatsanwaltschaft (EUStA) (3.6.2023)
    considerable advantage for the offences against common Value Added Tax system | considerable advantage for offences against the common VAT system
    en
    Definition gained advantage equal to or above EUR 10 000 000 Reference "Directive (EU) 2017/1371 of 5 July 2017 on the fight against fraud to the Union’s financial interests by means of criminal law, literal 18, CELEX:32017L1371"
    avantage considérable retiré d'une infraction contre le système commun de la taxe sur la valeur ajoutée
    fr
    Definition avantage obtenu supérieur ou égal à 10 000 000 EUR Reference Parquet européen [04.06.2023]
  7. EUROPEAN UNION|European Union law|EU act

    #689095

    IATE #3643433
    damáiste suntasach maidir leis na cionta i gcoinne an chomhchórais Chánach Bhreisluachain Reference Oifig an Ionchúisitheora Phoiblí Eorpaigh (OIPE), [9.6.2023]
    ga
    Definition damáiste cothrom le EUR 10 000 000 nó os a chionn Reference Oifig an Ionchúisitheora Phoiblí Eorpaigh (OIPE), [9.6.2023]
    erheblicher Schaden aus Verstößen gegen das gemeinsame Mehrwertsteuersystem
    de
    Definition Schaden in Höhe von 10 000 000 EUR oder mehr Reference Europäische Staatsanwaltschaft (EUStA) (2.6.2023)
    considerable damage for the offences against the common Value Added Tax system | considerable damage for offences against the common VAT system | serious offences against the common system of value added tax
    en
    Definition damage equal to or above EUR 10 000 000 Reference "Directive (EU) 2017/1371 of 5 July 2017 on the fight against fraud to the Union’s financial interests by means of criminal law, literal 18, CELEX:32017L1371"
    préjudice considérable entraîné par une infraction contre le système commun de la taxe sur la valeur ajoutée
    fr
    Definition préjudice supérieur ou égal à 10 000 000 EUR Reference Parquet européen [01.06.2023]
  8. FINANCE|taxation|tax system

    #681702

    IATE #2234704
    córas cánach corparáide Reference "Suíomh na Comhairle > An Preas > Preaseisiúintí > Conclúidí maidir le córas cánach corparáide a bheidh cóir cobhsaí agus iomaíoch a thógáil don Aontas Eorpach (24.3.2020) Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context '... ag tnúth leis na héifeachtaí a mheastar a bheidh ag BEFIT agus HOT ar chastacht an chreata dhlíthiúil do chórais cánach corparáide a laghdú, agus ar an gcaoi sin cuidiú le hinfheistíocht dhíreach choigríche a mhealladh, iomaíochas AE a fheabhsú agus, ar an gcaoi sin, an baol go n-athlonnófaí cuideachtaí chuig tíortha nach bhfuil san Aontas a laghdú ...' Reference "'Tuarascáil ar athchóiriú breise ar rialacha cánachais corparáide,' Parlaimint na hEorpa, https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-9-2023-0359_GA.html [14.11.2024]."
    Körperschaftsteuersystem | Körperschaftsteuerregelung | System der Unternehmensbesteuerung | Körperschaftssteuersystem | Körperschaftssteuerregelung
    de
    Comment "XREF: Körperschaftsteuer IATE:771970"
    corporate tax system | corporate tax regime | corporation tax system
    en
    Definition system of taxation of corporate income, which differs across countries and consists of statutory tax rates and various allowances, deductions, schemes and principles of taxation (source-based and/or residence based) Reference "Council-EN, based on: Fundamental Reform of Corporate Income Tax – No. 16, Executive Summary (18.10.2019), OECD"
    système d'imposition des entreprises | système d'impôt sur les sociétés | régime d'impôt sur les sociétés | régime d'imposition des sociétés | système d'imposition des sociétés | système de taxation des entreprises | système de taxation des sociétés | régime d'imposition des entreprises
    fr
    Definition système d'imposition des bénéfices des sociétés qui varie d'un pays à l'autre et repose sur des taux légaux d'imposition et des amortissements, avantages, abattements ou allègements fiscaux divers (déductions, exonérations et crédits d'impôt), le but recherché étant d'attirer les investissements et, plus récemment, d'éviter l'évasion fiscale Reference "Conseil-FR, d'après:- OCDE > Fiscalité > Analyse des politiques fiscales > La base de données statistiques de l’impôt sur les sociétés, dont le rapport 2019 intitulé Statistiques de l'impôt sur les sociétés (22.1.2020)- Banque nationale de Belgique, Aspects budgétaires et macroéconomiques de la réforme de l’impôt des sociétés en Belgique (22.1.2020), 6.12.2017- Tendances internationales récentes en matière d’impôt des sociétés: concurrence ou convergence accrue ? (22.1.2020), B. Coppens, R. Schoonackers, L. Van Meensel, S. Van Parys, BNB Revue économique 2018- Commission européenne > Coin presse > Questions et réponses sur un système d'imposition des entreprises juste et efficace au sein de l'Union pour le marché unique numérique, 21 mars 2018"
  9. FINANCE|taxation · FINANCE|taxation|tax on consumption|VAT

    #675821

    IATE #882538
    an Treoir CBL Reference "An tAcht Comhdhlúite Cánach Breisluacha, 2010, https://data.oireachtas.ie/ie/oireachtas/act/2010/31/gle/enacted/a3110i.pdf [9.5.2019]Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    an Treoir maidir le CBL Reference "Rialachán ón gComhairle (AE, Euratom) lena leasaítear Rialachán (CEE, Euratom) Uimh. 1553/89 maidir le comhshocraíochtaí aonfhoirmeacha cinntitheacha chun acmhainní dílse a fhabhraíonn ó cháin bhreisluacha a bhailiú (19.1.2022)"
    ga
    Context Cinnfear an acmhainn dhílis CBL-bhunaithe ó na hidirbhearta inchánach dá dtagraítear in Airteagal 2 de Threoir 2006/112/CE ón gComhairle* (an Treoir maidir le CBL) maidir leis an gcóras comhchoiteann cánach breisluacha, arna leasú. Reference "Airt. 2 de Rialachán ón gComhairle (AE, Euratom) lena leasaítear Rialachán (CEE, Euratom) Uimh. 1553/89 maidir le comhshocraíochtaí aonfhoirmeacha cinntitheacha chun acmhainní dílse a fhabhraíonn ó cháin bhreisluacha a bhailiú (19.1.2022)"
    Treoir 2006/112/CE ón gComhairle an 28 Samhain 2006 maidir leis an gcomhchóras cánach breisluacha Reference "Treoir (AE) 2020/285 ón gComhairle lena leasaítear Treoir 2006/112/CE maidir leis an gcomhchóras cánach breisluacha a mhéid a bhaineann leis an scéim speisialta d'fhiontair bheaga agus Rialachán (AE) Uimh. 904/2010 a mhéid a bhaineann leis an gcomhar riaracháin agus leis an malartú faisnéise chun faireachán a dhéanamh ar chur i bhfeidhm ceart na scéime speisialta d'fhiontair bheaga"
    ga
    Context 'Treoir 2006/112/CE ón gComhairle an 28 Samhain 2006 maidir leis an gcomhchóras cánach breisluacha' Reference "Treoir (AE) 2020/285 ón gComhairle lena leasaítear Treoir 2006/112/CE maidir leis an gcomhchóras cánach breisluacha a mhéid a bhaineann leis an scéim speisialta d'fhiontair bheaga agus Rialachán (AE) Uimh. 904/2010 a mhéid a bhaineann leis an gcomhar riaracháin agus leis an malartú faisnéise chun faireachán a dhéanamh ar chur i bhfeidhm ceart na scéime speisialta d'fhiontair bheaga"
    Treoir 2006/112/CE ón gComhairle an 28 Samhain 2006 maidir leis an gcóras comhchoiteann cánach breisluacha Reference "Rialachán (AE) Uimh. 952/2013 lena leagtar síos Cód Custaim an Aontais, CELEX:32013R0952/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Mehrwertsteuerrichtlinie | Umsatzsteuerrichtlinie | MwSt-Richtlinie | Richtlinie 2006/112/EG des Rates vom 28. November 2006 über das gemeinsame Mehrwertsteuersystem | sechste Mehrwertsteuerrichtlinie | sechste Umsatzsteuerrichtlinie
    de
    Definition "Neufassung der Sechsten MwSt.-Richtlinie (RL 77/388/EWG zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Umsatzsteuer ABl. L_145/1977, S.1 CELEX:31977L0388/DE )" Reference Council-DE
    Comment DIV: RSZ, 17.11.09
    VAT Directive | Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax
    en
    directive TVA | Directive 2006/112/CE du Conseil du 28 novembre 2006 relative au système commun de taxe sur la valeur ajoutée | sixième directive | sixième directive TVA
    fr
    Definition Cette directive TVA est une refonte de la sixième directive 77/388/CEE relative au système commun de taxe sur la valeur ajoutée et l'assiette uniforme qui a été modifiée plus de trente fois depuis son adoption. Elle codifie les dispositions de la directive 77/388/CEE à partir du 1er janvier 2007 sans modifier, quant au fond, la législation en vigueur. Reference "Système commun de taxe sur la valeur ajoutée (TVA) (""la directive TVA"") [ http://europa.eu/legislation_summaries/taxation/l31057_fr.htm ](29.10.2009)"
  10. FINANCE|taxation · BUSINESS AND COMPETITION|business classification|type of business|multinational enterprise

    #666752

    IATE #3626630
    córas cánach dáileacháin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'I ndáil le córas cánach dáileacháin, déantar foráil leis an Treoir go n‑áirítear cáin dáileachán measta sa ríomh ar chánacha coigeartaithe cumhdaithe comheintiteas i gcás ina ndéanann an t‑eintiteas is comhdaitheoir roghnú bliantúil i leith comheintitis atá faoi réir córas cánach dáileachán. Is éard atá i gceist leis sin cuntas athghabhála um cháin dáileachán measta a choinneáil ar bun le haghaidh gach bliana fioscaí a ndéantar an roghnú ina leith. Más rud é, i dtréimhse 4 bliana nach n‑íoctar aon cháin ag an íosráta ar dháileachán measta den sórt sin agus nár thabhaigh an comheintiteas caillteanas inlamhála, ansin tá an cháin bhreisiúcháin iníoctha bunaithe ar an iarmhéid gan íoc sa chuntas athghabhála le haghaidh na bliana atá i gceist.' Reference "Togra le haghaidh Treoir maidir le híosleibhéal domhanda cánachais a áirithiú do ghrúpaí ilnáisiúnta san Aontas,CELEX:52021PC0823/GA"
    Ausschüttungssteuersystem
    de
    Definition Körperschaftsteuersystem, bei dem die Gewinne nur dann besteuert werden, wenn diese in Form von Dividenden oder auf andere Weise ausgeschüttet werden Reference "COM-DE gestützt auf die Richtlinie (EU) 2022/2523 des Rates vom 14. Dezember 2022 zur Gewährleistung einer globalen Mindestbesteuerung für multinationale Unternehmensgruppen und große inländische Gruppen in der Union"
    distribution tax system
    en
    Definition corporate income tax system that imposes income tax on profits only when those profits are distributed by way of dividends or otherwise Reference "COM-EN, based on:Proposal for a Directive on ensuring a global minimum level of taxation for multinational groups in the Union, COM/2021/823 final"
    régime d'imposition des distributions
    fr
    Definition régime d’imposition des sociétés qui prévoit l’imposition des bénéfices d'une société uniquement lorsque ceux-ci sont distribués aux actionnaires d’une manière ou d’une autre Reference "Proposition de directive du Conseil relative à la mise en place d'un niveau minimum d'imposition mondial pour les groupes multinationaux dans l'Union - COM(2021) 823 finalVoir aussi OCDE > Fiscalité > Érosion de la base d'imposition et transfert de bénéfices > Les défis fiscaux soulevés par la numérisation de l'économie – Règles globales anti-érosion de la base d’imposition (29.4.2022)"
  11. FINANCE|taxation

    #634150

    IATE #1681642
    córas leitháirimh Reference "Committee Reports > List of Committees > Joint > 1976 > Committee on the Secondary Legislation of the European Communities > Report No. 26 - Company Taxation and Witholding of Taxes on Dividends, Harmonisation of Systems (21.1.2020)"
    ga
    Context Go hachomair is é is cuspóir don dréacht-Treoir na córais náisiúnta chánachais ar bhrabúis chorparáidí a chomhchuibhiú ar bhonn córais leitháirimh. Faoin gcóras sin leagtar an ráta céanna cánach ar bhrabúis, cibé acu dáilte nó neamhdháilte dóibh, ach tugtar do na scairshealbhóirí creidmheas cánach as an gcáin chorparáide is bun lena ndíbhinní. Reference "Committee Reports > List of Committees > Joint > 1976 > Committee on the Secondary Legislation of the European Communities > Report No. 26 - Company Taxation and Witholding of Taxes on Dividends, Harmonisation of Systems (21.1.2020)"
    körperschaftsteuerliches Anrechnungsverfahren | Anrechnungssystem
    de
    Definition System, bei dem die Mehrfach-/Doppelbelastung des Einkommens von Körperschaften vermieden wird, indem Gewinnanteile ausschließlich mit dem individuellen Einkommensteuersatz der begünstigten Anteilseigner zur Steuer herangezogen werden Reference "Council-DE vgl. Gabler Wirtschaftslexikon, Stichwort ""körperschaftsteuerliches Anrechnungsverfahren"" http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/koerperschaftsteuerliches-anrechnungsverfahren.html (13.3.17)"
    Comment "XREF: klassisches Steuersystem IATE:1681593"
    imputation system | imputation tax system | imputation taxation system | imputation credit system
    en
    Definition system under which part or all of the corporate income tax paid by a company on its profits is credited against the personal income tax liability of the shareholders in receipt of dividends, thus reducing or eliminating the double taxation of distributed profits which arises under the classical system of taxation Reference "Council-EN, based, inter alia, on: - 'imputation system', OECD Glossary of Tax Terms, http://www.oecd.org/ctp/glossaryoftaxterms.htm#I [20.7.2017] - Communication from the Commission – Dividend taxation of individuals in the Internal Market, point 2.2.3, CELEX:52003DC0810 "
    Comment "See also: - classical system of taxation [ IATE:1681593 ] - double taxation [ IATE:835719 ]"
    système d'imputation
    fr
    Definition système selon lequel la société et l'actionnaire sont imposés séparément, mais au niveau de l'actionnaire, les dividendes sont dans un premier temps majorés de l'impôt sur les sociétés acquitté par la société sur ce revenu, et une partie ou la totalité de ce montant est ensuite imputée sur l'impôt sur le revenu appliqué aux dividendes Reference "Conseil-FR d'après la communication de la Commission intitulée ""Imposition des dividendes au niveau des personnes physiques dans le marché intérieur"", CELEX:52003DC0810/FR"
    Comment "L'imputation peut donc être de 100 % (""intégrale"") ou moins. Si elle correspond au montant de l'impôt sur les sociétés acquitté par la société sur les dividendes, ce système permet d'éviter toute double imposition économique pour les actionnaires, quel que soit le niveau de leurs revenus. Voir aussi: système classique d'imposition [IATE:1681593 ]"
  12. EUROPEAN UNION|European Union law|EU law

    #689075

    IATE #3643413
    cionta tromchúiseacha i gcoinne an chomhchórais chánach bhreisluacha Reference "Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh, Treoir (AE) 2017/1371 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 5 Iúil 2017 maidir leis an gcomhrac in aghaidh na calaoise ar leasanna airgeadais an Aontais trí bhíthin an dlí choiriúil, 28.7.2017, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/HTML/?uri=CELEX:32017L1371 [9.6.2023]"
    ga
    Context Le coincheap na gcionta tromchúiseacha i gcoinne an chomhchórais chánach bhreisluacha (“CBL”) (“comhchóras CBL”) mar a bunaíodh le Treoir 2006/112/CE ón gComhairle (8), tagraítear do na cineálacha is tromchúisí de chalaois CBL, go háirithe calaois rothlach, calaois CBL trí thrádálaithe atá in easnamh, agus calaois CBL arna déanamh laistigh d'eagraíocht choiriúil, ar rudaí iad a chruthaíonn bagairtí tromchúiseacha don chomhchóras CBL agus, ar an gcaoi sin, do bhuiséad an Aontais. Reference "Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh, Treoir (AE) 2017/1371 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 5 Iúil 2017 maidir leis an gcomhrac in aghaidh na calaoise ar leasanna airgeadais an Aontais trí bhíthin an dlí choiriúil, 28.7.2017, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/HTML/?uri=CELEX:32017L1371 [9.6.2023]"
    Definition cionta ina bhfuil na gníomhartha agus na neamhghníomhartha d’aon ghnó: - bainteach le críoch dhá Bhallstát nó níos mó, - ag teacht ó scéim chalaoiseach trína ndéantar iad ar bhealach struchtúrtha d’fhonn leas míchuí a bhaint as an gcomhchóras CBL agus gurb é EUR 10 000 000 ar a laghad an damáiste iomlán a dhéantar de bharr na gcionta. Reference Oifig an Ionchúisitheora Phoiblí Eorpaigh (OIPE), [9.6.2023]
    Comment Na cineálacha is tromchúisí de chalaois CBL, calaois rothlach, calaois CBL trí thrádálaithe atá ar iarraidh agus calaois CBL a dhéantar laistigh d’eagraíocht choiriúil, cruthaíonn siad bagairtí tromchúiseacha ar an gcomhchóras CBL agus, dá bhrí sin, ar bhuiséad an Aontais
    schwerwiegender Verstoß gegen das gemeinsame Mehrwertsteuersystem | Schwerwiegender Verstoß gegen das gemeinsame Mehrwertsteuersystem | schwerwiegende Straftat gegen das gemeinsam Mehrwertsteuersystem
    de
    Definition Straftaten, bei denen die vorsätzlichen Handlungen und Unterlassungen - mit dem Hoheitsgebiet von zwei oder mehr Mitgliedstaaten verbunden sind, - auf ein Betrugssystem zurückzuführen sind, bei dem die Straftaten in strukturierter Form mit dem Ziel begangen werden, einen ungerechtfertigten Vorteil aus dem gemeinsamen Mehrwertsteuersystem zu ziehen, und wenn der durch die Straftaten verursachte Gesamtschaden sich auf mindestens 10 000 000 EUR beläuft. Reference Europäische Staatsanwaltschaft (EUStA) (2.6.2023)
    Comment die schwersten Formen des Mehrwertsteuerbetrugs, insbesondere Karussellbetrug, „Missing-Trader-Mehrwertsteuerbetrug“ und im Rahmen einer kriminellen Vereinigung begangener Mehrwertsteuerbetrug, aus denen eine ernsthafte Bedrohung für das gemeinsame Mehrwertsteuersystem und somit den Unionshaushalt erwächst
    serious offences against the common system of value added tax | serious offences against the common system of VAT
    en
    Definition offences where the intentional acts and omissions: - are connected with the territory of two or more Member States, - result from a fraudulent scheme whereby they are committed in a structured way with the aim of taking undue advantage of the common VAT system and the total damage caused by the offences is at least EUR 10 000 000 Reference "European Public Prosecutor's Office (EPPO) based on: Directive (EU) 2017/1371 of 5 July 2017 on the fight against fraud to the Union’s financial interests by means of criminal law, literal 4 and Art 2(2) CELEX:32017L1371"
    Comment The most serious forms of VAT fraud, carrousel fraud, VAT fraud through missing traders and VAT fraud committed within a criminal organisation, create serious threats to the common VAT system and thus to the Union budget,
    infraction grave contre le système commun de la taxe sur la valeur ajoutée | infraction grave contre le système commun de la TVA
    fr
    Definition infractions pour lesquelles les actes et omissions intentionnels: - sont en lien avec le territoire d’au moins deux États membres; - découlent d’un stratagème frauduleux par le biais duquel ils sont commis d’une manière structurée aux fins d’obtenir un avantage indu du système commun de TVA et que le montant total découlant de l’infraction se monte au minimum à 10 000 000 EUR Reference Parquet européen [01.06.2023]
    Comment Les formes les plus graves de fraude à la TVA, en particulier la fraude carrousel, la fraude intracommunautaire à l’opérateur défaillant et la fraude à la TVA commise dans le cadre d’une organisation criminelle, qui constituent des menaces graves pour le système commun de TVA et, partant, pour le budget de l’Union.
  13. FINANCE|taxation

    #634156

    IATE #1681728
    cáinchóras aonadach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gruppenbesteuerung | Einheits-Besteuerung
    de
    unitary tax system | unitary taxation
    en
    Definition a taxation system under which the profits of the various branches of an enterprise or the various corporations of a group are calculated as if the entire group were a unity Reference "Glossary of Tax Terms, OECD, http://www.oecd.org/ctp/glossaryoftaxterms.htm#U [8.9.2015]"
    Comment A formula is used to apportion the net income of the whole group to the various parts of the group.
    taxation unitaire
    fr
  14. LAW · FINANCE|taxation · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #675613

    IATE #862758
    córas malartaithe faisnéise CBL Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1286/2013 lena mbunaítear clár gníomhaíochta chun feabhas a chur ar oibriú na gcóras cánachais san Aontas Eorpach don tréimhse 2014–2020 (Fiscalis 2020) agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 1482/2007/CE, CELEX:32013R1286/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    VIES Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1286/2013 lena mbunaítear clár gníomhaíochta chun feabhas a chur ar oibriú na gcóras cánachais san Aontas Eorpach don tréimhse 2014–2020 (Fiscalis 2020) agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 1482/2007/CE, CELEX:32013R1286/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Mehrwertsteuer-Informationsaustauschsystem | MwSt-Informationsaustauschsystem | MIAS
    de
    Definition elektronisches System, über das Unternehmen sich die Gültigkeit der MwSt-Nummern ihrer Geschäftspartner bestätigen lassen können und Steuerverwaltungen den Fluss des innergemeinschaftlichen Handels beobachten und auf etwaige Unregelmäßigkeiten hin überprüfen können Reference "Europäische Kommission > Steuern und Zollunion > Unternehmen > Mehrwertsteuer > Mehrwertsteuervorschriften der EU nach Thema > MIAS (MwSt-Informationsaustauschsystem) https://ec.europa.eu/taxation_customs/business/vat/eu-vat-rules-topic/vies-vat-information-exchange-system-enquiries_de (26.10.2017)"
    VAT Information Exchange System | Value-added Tax Information Exchange System | VIES
    en
    Definition computerised cross-border, intra-Community system via which traders can verify the VAT registration data of their partners recorded in the national electronic database of another Member State, which also enables VAT administrations to monitor and control the flow of intra-Community trade to detect all kinds of irregularities Reference "COM-Terminology Coordination, based on: European Commission > Taxation and Customs Union > Business > VAT > EU VAT rules by topic > VIES (VAT Information Exchange System) enquiries, https://ec.europa.eu/taxation_customs/business/vat/eu-vat-rules-topic/vies-vat-information-exchange-system-enquiries_en#background [21.9.2017]"
    Comment "The unit responsible for the control of intra-Community trade in each Member State, the Central Liaison Office (CLO), has a direct access through VIES to the VAT registration database of the other Member States. REF: European Commission > Taxation and Customs Union > Business > VAT > EU VAT rules by topic > VIES (VAT Information Exchange System) enquiries, https://ec.europa.eu/taxation_customs/business/vat/eu-vat-rules-topic/vies-vat-information-exchange-system-enquiries_en#background [21.9.2017]"
    système d'échange d'informations sur la TVA | VIES | système d'échange d'information en matière de taxe sur la valeur ajoutée
    fr
    Definition système d'échange d'informations intracommunautaire automatisé permettant aux entreprises de vérifier les données d'enregistrement de TVA de leurs partenaires commerciaux enregistrés dans la base de données électronique de l'administration fiscale d'un autre État membre et permettant aux administrations de la TVA de surveiller et contrôler le flux des échanges intracommunautaires afin de détecter toutes sortes d'irrégularités Reference "COM-FR, d'après le site de la Commission européenne > Fiscalité et Union douanière > Entreprises > TVA > «Enquête VIES», https://ec.europa.eu/taxation_customs/business/vat/eu-vat-rules-topic/vies-vat-information-exchange-system-enquiries_fr [18.10.2017]"
    Comment L'unité chargée du contrôle des échanges intracommunautaires de chaque État membre, le bureau de liaison central (CLO), a un accès direct via le VIES à la base de données d'enregistrement de la TVA des autres États membres. Source: Ibid.