Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. ECONOMICS · TRADE|marketing|preparation for market

    #623514

    IATE #1239958
    rótháirgeacht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    rótháirgeadh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Überproduktion | Überschussproduktion
    de
    Sainmhíniú Güterherstellung, für die es am Markt an Nachfrage fehlt Tagairt International Accounting Lexicon(U.E.C.)-Konzernrechnungslegung
    overproduction | surplus production
    en
    Sainmhíniú an excessive amount of a product that is the result of when demand is lower than supply, resulting in a surplus Tagairt "Investopedia > oversupply (31.3.2022)"
    surproduction
    fr
    Sainmhíniú part de la production pour laquelle il n'existe pas de demande sur le marché Tagairt Internat.Accounting Lex.,UEC-Comptes de groupe ;Lex.d'économie,Dalloz,1986
  2. TRADE · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property

    #650070

    IATE #3549028
    rótháirgeadh neamhúdaraithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Factory Overrun | Dritte Schicht | Drittschichtproduktion
    de
    Sainmhíniú unberechtigte Herstellung zusätzlicher Originalware durch Überschreitung des vom Lizenzgeber genehmigten Produktionsvolumens Tagairt "http://www.conimit.de/produktpiraterie/ [6.8.14]"
    Nóta Form der Produktpiraterie
    overrun | overproduction | factory overrun
    en
    Sainmhíniú unauthorised manufacturing by licit suppliers who can realise profits by producing extra quantities outside their licence agreement Tagairt "T. Staake and E. Fleisch, Countering Counterfeit Trade, Springer, 2008, p. 18, http://books.google.be/books?id=sCac89zIJvMC&pg=PA18&lpg=PA18&dq=parallel+trade+overruns&source=bl&ots=s8Xm9L7vhp&sig=tjPCJC_q516esWIbRmBpzkOOsZw&hl=fr&sa=X&ei=ur49UYG6D4KK7Abt2YCoDg&ved=0CEoQ6AEwAg#v=onepage&q=parallel%20trade%20overruns&f=false [13.3.2013]"
    production en surnombre | surproduction
    fr
    Sainmhíniú production non-autorisée, par des fournisseurs légaux, d'articles qu'ils ne comptabilisent pas et qu'ils écoulent sur un marché parallèle Tagairt "OCDE, ""Les incidences économiques de la contrefaçon"" (1998) http://www.oecd.org/fr/industrie/ind/2090611.pdf (11.3.2013)"
    Nóta Cette pratique est considérée comme de la contrefaçon par les titulaires de marques de fabrique ou de commerce, mais pas par les instances de répression, qui la considèrent comme une rupture de contrat et non comme une atteinte au droit des marques.