Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. TRANSPORT · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems|telecommunications|telecommunications equipment|radio telecommunications · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #626760

    IATE #1371153
    radaiteileafónaíocht Tagairt "Scéim na Roinne Iompair 2006-2009 faoi Alt 11 d’Acht na dTeangacha Oifigiúla 2003"
    ga
    Comhthéacs 'Teastas Inniúlachta ar Radaiteileafónaíocht' Tagairt "Scéim na Roinne Iompair 2006-2009 faoi Alt 11 d’Acht na dTeangacha Oifigiúla 2003"
    Sprechfunk | Funksprechverkehr | Funktelephonie
    de
    Sainmhíniú Form des Funkverkehrs, die hauptsächlich für den Informationsaustausch durch Sprache bestimmt ist Tagairt "Durchführungsverordnung (EU) Nr. 923/2012 der Kommission zur Festlegung gemeinsamer Luftverkehrsregeln und Betriebsvorschriften für Dienste und Verfahren der Flugsicherung "
    radiotelephony | radiotelephonic transmission | RTF | RT | radio telephony | R/T | wireless telephony
    en
    Sainmhíniú form of radiocommunication primarily intended for the exchange of information in the form of speech Tagairt "Commission Implementing Regulation (EU) No 923/2012 laying down the common rules of the air and operational provisions regarding services and procedures in air navigation"
    radiotéléphonie | RT | RTF | R/T | radio téléphonie | transmission radiotéléphonique | téléphonie sans fil
    fr
    Sainmhíniú "mode de radiocommunication prévu principalement pour l’échange d’informations vocales" Tagairt "Règlement d’exécution (UE) n ° 923/2012 établissant les règles de l’air communes et des dispositions opérationnelles relatives aux services et procédures de navigation aérienne"
  2. TRANSPORT · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems|telecommunications|telecommunications equipment|radio telecommunications

    #601860

    IATE #139403
    radaiteileafónaíocht shoghluaiste Tagairt "Comhairle-GA, bunaithe ar 'teileafónaíocht shoghluaiste' atá in AN tACHT CUMARSÁIDE (SONRAÍ A CHOIMEÁD), 2011 (27.8.2020)"
    ga
    Mobilfunk | Mobilfunkdienst
    de
    mobile radiotelephony | mobile radio telephony
    en
    Sainmhíniú transmission of speech by radio waves modulated by a mobile device Tagairt "COUNCIL-EN based onTermium Plus® radiotelephony (5.6.2020)"
    radiotéléphonie mobile
    fr
    Sainmhíniú procédé de tramission de la parole par ondes radio modulées grâce à un dispositif mobile Tagairt "Conseil-FR, d'après: Termium Plus®, Ministère Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, ""radiotéléphonie"" (3.6.2020)"
  3. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems|telecommunications|telecommunications equipment|radio telecommunications

    #608567

    IATE #825946
    fearas raidaiteileafónaíochta Tagairt "Comh-GA, bunaithe ar 'fearas raidió-theileafónaíochta' ('radiotelephone installation') in AN tACHT LOINGIS CHEANNAÍOCHTA, 1966 (28.8.2020)"
    ga
    gléasra radaiteileafóin Tagairt Comhairle-GA
    ga
    stáisiún radaiteileafónaíochta Tagairt "Comh-GA, mar atá in téarma.ie agus bunaithe freisin ar 'teileafónaíocht' atá in AN tACHT LOINGIS CHEANNAÍOCHTA, 1966 (28.8.2020)"
    ga
    radaiteileafón
    ga
    Sprechfunkanlage
    de
    radiotelephone | radio telephone | radio phone | radiotelephone installation | radiotelephone station | radiotelephone facility | radio telephony system
    en
    Sainmhíniú wireless device allowing for communication by means of radio waves within the radio-frequency spectrum for radio communications Tagairt "Council-EN based on Collins Dictionary > radiotelephone (5.6.2020)"
    Nóta Generally comprises a receiver, a transmitter, and a source of energy. Is often used to refer to a more permanent device located in a ship, an aeroplane or a building.
    installation de radiotéléphonie | installation radiotéléphonique | radiotéléphone | radio téléphone
    fr
    Sainmhíniú "installation permettant de communiquer par l'émission et/ou la réception d'ondes radioélectriques dans le spectre des fréquences affectées à la radiocommunication et utilisée pour la transmission de la parole" Tagairt "Conseil-FR, d'après: site de la Commission du Danube, ""Guide de radiotéléphonie pour la navigation intérieure"" (2.6.2020)"
    Nóta L’installation doit comprendre un émetteur, un récepteur et une source d’énergie.