LAW
- foirgneamh cónaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
4 thoradh
- LAW · SOCIAL QUESTIONS|demography and population · ENVIRONMENT · INDUSTRY|building and public works
- foirgneamh cónaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Wohngebäude | Wohnhaus
- de
- residential building
- en
- Sainmhíniú building where at least half of the floor area is used for dwelling purposes Tagairt "Council-PT, based on- 'building' (6.1.2023), Industry and construction glossary, Eurostat- 'residential building' (6.1.2023), Glossary of Statistical Terms, OECD"
- Nóta "Two types of residential buildings can be distinguished:- houses (ground-oriented residential buildings): comprising all types of houses (detached, semi- detached, terraced houses, houses built in a row, etc.) each dwelling of which has its own entrance directly from the ground surface;- other residential buildings: comprising all residential buildings other than ground-oriented residential buildings as defined above.1If less than half of the overall useful floor area is used for residential purposes, the building is classified as a non-residential building.2See also dwelling/housing unit, which refers to a building or part of a building occupied by one household."
- SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning|housing · INDUSTRY|building and public works|building industry
- stoc tithíochta Tagairt "Rialachán (AE) 2021/241 lena mbunaítear an tSaoráid Téarnaimh agus Athléimneachta"
- ga
- stoc foirgneamh cónaithe Tagairt "Plean gnímh don aeráid 2021: ár dtodhchaí a dhaingniú (4.1.2023), Rialtas na hÉireann, lch 117."
- ga
- Wohnungsbestand | vorhandener Wohnungsbestand | Gebäudebestand | Wohngebäudebestand | Liegenschaften
- de
- housing stock | dwelling stock | residential building stock | existing housing stock | housing effectives
- en
- Sainmhíniú "total number of dwellings (houses, bungalows, flats, maisonettes and bedsits) in an area, region or country" Tagairt "COUNCIL-EN based on Designingbuildings, Housing stock/building stock (1.6.2022)"
- parc de logements | stock de logements | parc immobilier résidentiel | parc immobilier | habitat
- fr
- Sainmhíniú ensemble des logements existants dans une zone, une région ou un pays, incluant les résidences principales, les résidences secondaires et les logements vacants Tagairt "Conseil-FR, d'après: - Site de l'Institut national français de la statistique et des études économiques (Insee), Accueil > Définitions, méthodes et qualité > Sources statistiques et indicateurs > Liste des sources statistiques > Estimations annuelles du parc de logements (31.5.2022) - Politiquedulogement.com, «Parc de logements» (31.5.2022)"
- SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning|housing · ECONOMICS|economic analysis|statistics
- aonad tithíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Wohneinheit | Wohnung
- de
- Sainmhíniú Zimmer oder Zimmerkomplex in einem dauerhaften Gebäude oder einem architektonisch abgetrennten Teil eines Gebäudes, das oder der zur ganzjährigen Bewohnung durch einen privaten Haushalt bestimmt ist Tagairt "Vorschlag für eine RICHTLINIE DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über die Gesamtenergieeffizienz von Gebäuden (Neufassung)"
- dwelling | housing unit | dwelling unit | residential building unit | single dwelling unit | single living unit | single-family dwelling unit
- en
- Sainmhíniú "room or suite of rooms in a permanent building or a structurally separated part of a building which is designed for habitation by one private household all year round" Tagairt "Proposal for a Directive on the energy performance of buildings (recast), COM/2021/802 final"
- logement | unité d'habitation | unité de logement
- fr
- Sainmhíniú pièce ou ensemble de pièces dans un bâtiment permanent ou une partie structurellement séparée d’un bâtiment qui est conçu(e) pour être habité(e) toute l’année par un ménage privé Tagairt "Proposition de directive sur la performance énergétique des bâtiments (refonte) - COM(2021) 802 final"
- Nóta "Sont compris les bâtiments, parties de bâtiment, autres locaux ou quartiers d’habitation utilisés pour l’habitation humaine, dont les logements classiques et les autres unités d’habitation, mais pas les locaux d'habitation collectifs. Cependant, ces locaux font partie des locaux d'habitation, tout comme les logements classiques et les autres unités d'habitation."