Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

5 thoradh

  3. LAW|civil law|civil law · FINANCE|financial institutions and credit|credit · SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning|housing

    #618954

    IATE #1103999
    iasacht mhorgáiste Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Hypothekendarlehen | Hypothekarkredit | Hypothekenkredit | hypothekarisch gesicherte Forderung
    de
    Sainmhíniú langfristiger Kredit/ langfristiges Darlehen, das gegen Bestellung einer Grundschuld oder Hypothek an Grundstücken (oder auch Schiffen) gewährt wird Tagairt "Büschgen, Kleines Banklexikon, Stichw. ""Hypothekarkredit"" u. ""Hypothekendarlehen"""
    mortgage loan | loan secured by mortgage | loan guaranteed by mortgage | mortgage-backed loan | mortgage
    en
    Sainmhíniú consumer real estate credit, usually extended on a long-term basis with the mortgaged property as security Tagairt "American State Bank. Banking Glossary. http://www.asbonline.com/customerservice/glossary.asp [31.1.2011]"
    prêt hypothécaire
    fr
    Sainmhíniú prêt garanti par une hypothèque Tagairt SEC:Dalloz,Lex.de banque et de bourse,3e éd.,1990,Paris
  4. LAW|civil law · FINANCE|financial institutions and credit|credit

    #603088

    IATE #278390
    urraithe le morgáiste Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Tar éis dó dul i gcomhairle le ÚBE agus faoin 31 Nollaig 2014, cuirfidh an Coimisiún tuarascáil chuig Parlaimint na hEorpa agus chuig an gComhairle ina ndéarfar ar cheart, faoi choinníollacha áirithe, iasachtaí atá á n-urrú le haerárthaí (lian aerárthaí) agus iasachtaí le haghaidh tithe cónaithe atá n-urrú le ráthaíochtaí, ach gan a bheith urraithe le morgáiste cláraithe, a mheas mar shóchmhainní incháilithe i gcomhréir le hAirteagal 129.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012 CELEX:32013R0575/GA"
    hypothekarisch gesichert
    de
    secured by mortgage | secure by mortgage
    en
    avec garantie hypothécaire
    fr