Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

38 results

  1. LAW|civil law|civil law · FINANCE|financial institutions and credit|credit · SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning|housing

    #623394

    IATE #1239648
    morgáiste Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Hypothek
    de
    Definition dingliches Recht an einem Grundstück und an der Grundstücksbestandteilen(oder an einem Schiff)zwecks Sicherung einer Forderung Reference International Accounting Lexicon(U.E.C.)-Konzernrechnungslegung
    mortgage | mortgage agreement | mortgage contract
    en
    Definition a legal agreement by which a bank, building society, etc. lends money at interest in exchange for taking title of the debtor's property, with the condition that the conveyance of title becomes void upon the payment of the debt Reference """mortgage noun"" Oxford Dictionary of English. Edited by Angus Stevenson. Oxford University Press, (OUP) 2010. Oxford Reference Online. OUP. DGT. http://www.oxfordreference.com/views/ENTRY.html?subview=Main&entry=t140.e0535180 [31.1.2011]"
    hypothèque
    fr
    Definition droit réel qui grève les immeubles ou certains biens qui leur sont assimilés (par exemple bateaux),affectés en garantie de l'acquittement d'une obligation Reference Internat.Accounting Lex.,UEC-Comptes de groupe
  2. FINANCE|financial institutions and credit|credit

    #657000

    IATE #3571056
    iasacht mhorgáiste ar ráta inchoigeartaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    variabel verzinstes Hypothekendarlehen
    de
    Definition Hypothekendarlehen, dessen Zinssatz unter Zugrundelegung eines spezifischen Index-Zinssatzes periodisch angepasst wird Reference "Standard & Poor's, Structured Finance, Glossar zur Verbriefung von Finanzaktiva, https://www.true-sale-international.de/fileadmin/tsi_downloads/ABS_Research/Glossar/SP_SecuritizationGlossar_dt_01022004.pdf (8.11.2016)"
    adjustable rate mortgage loan | ARM loan
    en
    Definition any consumer loan secured by a lien on a one- to four-family dwelling unit, including a condominium unit, cooperative housing unit, or mobile home, where the loan is made pursuant to an agreement under which the creditor may, from time to time, adjust the rate of interest Reference "USLegal, http://definitions.uslegal.com/a/adjustable-rate-mortgage-caps/ (8.11.2016)"
  3. FINANCE|free movement of capital|financial market

    #674295

    IATE #323402
    urrús tráchtálach le taca morgáistí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    durch Gewerbeimmobilien besichertes Wertpapier | CMBS
    de
    commercial mortgage-backed security | CMBS
    en
    Definition type of mortgage-backed security backed by commercial mortgages rather than residential mortgages Reference "Investorwords.com > commercial mortgage-backed security, http://www.investorwords.com/6454/commercial_mortgage_backed_security.html [29.1.2010]"
    Comment They are comprised of a variety of loans, each of which represents different property sizes and locations. These loans are pooled and are broken into tranches of risk that are sold to investors. In general, they carry less prepayment risk than loans backed by residential mortgages. CMBSs are not standardised instruments.
    titre adossé à des crédits hypothécaires commerciaux | Titre adossé à des créances hypothécaires commerciales | TACHC | Actifs et crédits adossés à de l'immobilier commercial | CMBS
    fr
    Definition Titres comportant un ou plusieurs prêts hypothécaires commerciaux. Souvent, ces titres sont vendus par des courtiers en valeurs mobilières à des investisseurs institutionnels. Les TACHC présentent une caractéristique clé: chaque catégorie de participation peut être assortie d’un rang différent quant au remboursement des intérêts et du capital. Les investisseurs prioritaires peuvent ainsi accepter un rendement inférieur, compte tenu du risque moindre qu’ils assument par rapport aux investisseurs de second rang. Reference "Agence immobilière ""Financière CMLS Ltée"", Lexique des termes hypothécaires: http://www.cmls.ca/french/borrows/glossary.htm [8.11.2011]"
  7. FINANCE

    #544000

    IATE #1071498
    morgáiste céadtosaíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    erste Hypothek | erststellig Hypothek
    de
    first mortgage
    en
    Definition one that takes precedence over all others.(Mortgage seniority established by date and time of registration.) Reference ---
    hypothèque en premier rang
    fr
    Definition créance garantie par un gage immobilier sans rang antérieur.Les banques accordent généralement un prêt hypothécaire en premier rang à concurrence des deux tiers de la valeur vénale de l'immeuble Reference Lex.bancaire UBS,1988
  8. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #674738

    IATE #777962
    an Coinbhinsiún idirnáisiúnta chun rialacha áirithe a aontú maidir le liain agus morgáistí muirí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationales Übereinkommen zur einheitlichen Feststellung einzelner Regeln über Privilegien und Hypotheken an Seeschiffen
    de
    Comment MISC: Brüssel, 10.04.1926.
    International Convention for the Unification of Certain Rules relating to Maritime Liens and Mortgages
    en
    Comment MISC: Brussels, 1926
    Convention internationale pour l'unification de certaines règles relatives aux privilèges et hypothèques maritimes
    fr
  9. FINANCE|financial institutions and credit

    #647142

    IATE #3533965
    morgáiste ar feadh an tsaoil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    lifetime mortgage
    en
    Definition loan, backed by the property value, which is not repayable until the borrower dies or goes into long term care, following the sale of the property Reference "Home Truths: A Practical Guide to Buying, Selling and Investing in Property by Bryan Pickup and Wyn Derbyshire, Spiramus Press Ltd, 2010 https://books.google.com/books?id=Zp7wijV-kSIC&dq=%22a+lifetime+mortgage+is%22&source=gbs_navlinks_s [4.3.2015]"
    hypothèque à vie
    fr
  10. FINANCE|free movement of capital|financial market

    #676036

    IATE #898761
    urrús morgáiste Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    hypothekarisch gesichertes Wertpapier
    de
    mortgage backed security | MBS
    en
    Definition debt instruments collateralized by residential, commercial, or industrial real estate mortgages Reference "2005 Green paper - Mortgage Credit in the EU CELEX:52005DC0327/EN"
    titre adossé à des hypothèques | titre adossé à des crédits hypothécaires | titre adossé à des créances immobilières | TAH | TACH | TACI | MBS | créance hypothécaire titrisée | CHT
    fr
    Definition titre représentatif d'un portefeuille de prêts hypothécaires liés au financement de biens immobiliers Reference "Conseil-FR, d'après:- Fonds monétaire international (FMI) > Guide pour l’enquête coordonnée sur les investissements de portefeuille (19.3.2025), 2e édition 2002- Banque des règlements internationaux (BRI) > Rapport trimestriel BRI, mars 2006 > Évolution récente du financement du logement aux États-Unis : la qualité en question (8.7.2021)"
    Comment Lorsqu'il s'agit de biens immobiliers résidentiels, on parle de RMBS (Residential Mortgage-Backed Securities). Lorsqu'il s'agit de biens immobiliers d'entreprise (bureaux, centres commerciaux, etc.), on parle de CMBS (Commercial Mortgage-Backed Securities).
  11. EUROPEAN UNION|European Union law|EU act · FINANCE|financial institutions and credit|credit · SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning|housing

    #648054

    IATE #3540701
    an Treoir maidir le comhaontuithe creidmheasa do thomhaltóirí i dtaca le maoin chónaithe dho-aistrithe Reference "Comhairle GA bunaithe ar ""Comhaontuithe creidmheasa tomhaltóirí"" http://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/?uri=URISERV%3Aco0001"
    ga
    Context """atá urraithe ag morgáiste atá rialaithe leis an Treoir maidir le comhaontuithe creidmheasa do thomhaltóirí i dtaca le maoin chónaithe dho-aistrithe""" Reference "Comhaontuithe creidmheasa tomhaltóirí http://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/?uri=URISERV%3Aco0001"
    an Treoir um Chreidmheas Morgáiste Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le hinnéacsanna a úsáidtear mar thagarmharcanna in ionstraimí airgeadais agus i gconarthaí airgeadais CELEX:52013PC0641/GA"
    ga
    Context """Ó thaobh cosaint tomhaltóirí de, cuimsíonn an Treoir um Chreidmheas Tomhaltais rialacha maidir le faisnéis leordhóthanach a nochtadh, mar aon leis an Treoir um Chreidmheas Morgáiste a ghlacfar go luath, a chuimsíonn ceanglas freisin comhaontuithe oiriúnacha creidmheasa a mholadh""" Reference "CELEX:52013PC0641/GA"
    Richtlinie über Wohnimmobilienkreditverträge für Verbraucher | Hypothekarkredit-Richtlinie
    de
    Definition Richtlinie, die auf die Schaffung eines europaweiten Hypothekarkreditmarktes mit einem hohen Verbraucherschutzmaß abzielt Reference "KOM > Bank- und Finanzwesen > Hypothekarkredit http://ec.europa.eu/finance/finservices-retail/credit/mortgage/index_de.htm (11.3.16)"
    Directive on credit agreements for consumers relating to residential immovable property | Mortgage Credit Directive | CARRP Directive | MCD | Mortgages Directive
    en
    Definition directive which aims to ensure that all consumers who take out a mortgage to purchase a property are adequately informed and protected against the risks Reference "EUR-Lex http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/LSU/?uri=CELEX:32014L0017&qid=1457702126888 [11.3.2016]"
    directive sur les contrats de crédit aux consommateurs relatifs aux biens immobiliers à usage résidentiel | directive sur le crédit hypothécaire | directive sur le crédit immobilier | directive MCD
    fr
    Definition "directive dont l'objectif est double:- créer les conditions favorables à un marché unique du crédit, efficient et concurrentiel, et- mettre fin aux pratiques ""irresponsables"" et assurer la protection des consommateurs par des règles communes en matière de publicité, d'information précontractuelle, de conseil, d'évaluation de solvabilité de l'emprunteur et de remboursement anticipé" Reference "Conseil-FR, d'après Actualité européenne, site http://www.eurogersinfo.com/actu711.htm (21.12.2011)"
    Comment "Voir aussi EUR-Lex, http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/LSU/?qid=1457702126888&uri=CELEX%3A32014L0017 [17.3.2016]"
  12. FINANCE|financial institutions and credit · LAW|civil law|civil law|contract|mortgage

    #631479

    IATE #1568585
    creidiúnaí morgáiste Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Dá bhrí sin, is iomchuí creidiúnaithe tomhaltóra agus morgáiste agus idirghabhálaithe a áireamh, ar creidiúnaithe agus idirghabhálaithe iad nach institiúidí creidmheasa ná institiúid airgeadais iad ach atá, de dheasca a ngníomhaíochtaí, neamhchosanta ar rioscaí maidir le sciúradh airgid agus maoiniú sceimhlitheoireachta.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le húsáid an chórais airgeadais chun sciúradh airgid nó maoiniú sceimhlitheoireachta a chosc, CELEX:52021PC0420/GA"
    Hypothekarkreditgeber
    de
    Definition Kreditgeber im Sinne von Artikel 4 Nummer 2 der Richtlinie 2014/17/EU des Europäischen Parlaments und des Rates Reference "Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Verhinderung der Nutzung des Finanzsystems für Zwecke der Geldwäsche oder der Terrorismusfinanzierung"
    mortgage creditor
    en
    Definition natural or legal person who grants or promises to grant credit falling within the scope of Article 3 of Directive 2014/17/EU in the course of his trade, business or profession Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Proposal for a Regulation on the prevention of the use of the financial system for the purposes of money laundering or terrorist financing, Article 2 point (9)Directive 2014/17/EU on credit agreements for consumers relating to residential immovable property and amending Directives 2008/48/EC and 2013/36/EU and Regulation (EU) No 1093/2010, Article 4 point (2)"
    prêteur hypothécaire | créancier inscrit | créancier hypothécaire
    fr
    Definition toute personne physique ou morale qui consent ou s’engage à consentir un crédit relevant du champ d’application de l’article 3 de la directive 2014/17/UE sur les contrats de crédit aux consommateurs relatifs aux biens immobiliers à usage résidentiel dans le cadre de l’exercice de ses activités commerciales ou professionnelles Reference "COM-FR, d'après: 1. Proposition de RÈGLEMENT DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL relatif à la prévention de l’utilisation du système financier aux fins du blanchiment de capitaux ou du financement du terrorisme (20.12.2021), COM(2021) 420 final, article 2, point 92. DIRECTIVE 2014/17/UE DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL du 4 février 2014 sur les contrats de crédit aux consommateurs relatifs aux biens immobiliers à usage résidentiel et modifiant les directives 2008/48/CE et 2013/36/UE et le règlement (UE) nº 1093/2010 (21.12.2021), article 4, point 2"
  14. LAW|civil law · FINANCE|financial institutions and credit

    #618371

    IATE #1089321
    foriamh morgáiste Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    foreclosure | mortgage foreclosure | mortgage foreclosure RF:Mortgage Foreclosure Overview, Lawyers.com, http://bankruptcy.lawyers.com/foreclosures/Mortgage-Foreclosure.html [16.11.2012]
    en
    Definition process by which a property that is mortgaged as security for a loan may be sold and the proceeds of the sale applied to the mortgage debt Reference "COM-EN, based on: Federal Reserve Bank of Boston, Glossary of Financial Crisis Terms, Foreclosure. http://www.bostonfed.org/education/pubs/glossary-financial-crisis-terms.pdf [1.10.2014]"
    Comment A foreclosure can occur when the borrower fails to comply with the terms of the loan; typically, the borrower fails to make timely loan payments.
    saisie d'hypothèques
    fr
  15. FINANCE|financial institutions and credit · FINANCE|insurance

    #652539

    IATE #3560145
    árachas morgáiste Reference "'Tuarascáil ar Árachas Morgáiste i gComhthéacs na hÉireann,' Tithe an Oireachtais, http://www.oireachtas.ie/parliament/media/committees/finance/Report-Mortgage-Insurance-Final---Copy.pdf [30.3.2016] ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Hypothekenversicherung
    de
    Definition Kreditversicherung, die Kreditgeber bei Ausfall ihrer Hypothekendarlehen absichert Reference COM-Internes Dokument MARKT-2014-80060: Delegierte Verordnung zur Ergänzung der Richtlinie 2009/138/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 25. November 2009 betreffend die Aufnahme und Ausübung der Versicherungs- und der Rückversicherungstätigkeit (Solvabilität II)
    mortgage insurance
    en
    Definition insurance policy that protects a mortgage lender or title holder in the event that the borrower defaults on payments, dies, or is otherwise unable to meet the contractual obligations of the mortgage Reference "Investopedia (www.investopedia.com) > Dictionary > 'mortgage insurance ' http://www.investopedia.com/terms/m/mortgage-insurance.asp [21.10.2014]"
    assurance de crédit hypothécaire | assurance hypothécaire
    fr
    Definition assurance-crédit couvrant les prêteurs en cas de défaillance sur leurs prêts hypothécaires Reference "COM-document interne: MARKT-2014-80060, Règlement délégué (UE) n° …/.. complétant la directive 2009/138/CE sur l’accès aux activités de l’assurance et de la réassurance et leur exercice (solvabilité II), http://ec.europa.eu/internal_market/insurance/docs/solvency/solvency2/delegated/141010-delegated-act-solvency-2_fr.pdf [12.11.2014]"
  16. LAW|civil law|civil law · FINANCE|financial institutions and credit|credit · FINANCE|financing and investment

    #626447

    IATE #1364629
    infheistíocht mhorgáiste Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Hypothekaranlage
    de
    Definition Hypothekaranlagen sind langfristige Forderungen der Bank, die durch Schuldbriefe im Eigentum der Bank oder durch Grundpfandverschreibungen (Kapital-und auch Maximalgrundpfandverschreibungen) sichergestellt sind. Es handelt sich also um für eigene Rechnung fest übernommene Grundpfandforderungen (einschließlich solcher gegenüber öffentlich-rechtlich Körperschaften),soweit Grundpfandtitel vorhanden sind, die zur Finanzierung von Bauten dienen Reference Instruktionsmanual des Zentralen Rechnungswesens der SBG
    mortgage investment
    en
    Definition investment in the form of a loan advanced by an investor to a borrower, and secured by a registered first mortgage over the Borrower’s real property Reference "COM-EN, based on:Elliot Harvey Securities Ltd. Finance Services > FAQ. http://www.ehsl.com.au/finance-services/investments-lending-frequently-asked-questions.html [31.1.2011]"
    placement hypothécaire
    fr
    Definition créance à long terme, garantie par des cédules hypothécaires propriété de la banque, ou par des hypothèques constituées en faveur de la banque (hypothèque de capital ou hypothèque maximale); ce sont des créances hypothécaires prises ferme par la banque pour son propre compte (y compris envers des collectivités de droit public) dans la mesure où des titres hypothécaires existent servant au financement de constructions Reference Manuel d'instruction de la compta.centrale de l'UBS,1988
  17. FINANCE · FINANCE|financial institutions and credit

    #612998

    IATE #899667
    iasachtú morgáiste Reference "Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012; Airt. 402 Teideal, CELEX:32013R0575/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'measúnú é ina gcuirfear fócas faoi leith ar iasachtaí a thabhairt do FBManna agus ar mhaoiniú trádála, lena n-áirítear iasachtú faoi scéimeanna árachais chreidmheasa onnmhairiúcháin oifigiúla agus múnlaí maoinithe faoi bhealach agus iasachtú morgáiste comhoiriúnaithe ó thaobh maoinithe de' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012; Airt. 402 Teideal, CELEX:32013R0575/GA"
    Hypothekendarlehen | Hypothekarkreditvergabe
    de
    Definition langfristiger Kredit, der durch die Eintragung einer Hypothek, Grund- oder Rentenschuld ins Grundbuch besichert wird Reference "vgl. Gabler Wirtschaftslexikon http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/hypothekarkredit.html [9.1.2015]"
    Comment "XREF: Hypothekendarlehen IATE:1103999 Beleihungswert IATE:904956 DIV: aih, 9.4.2013UPD: do, 9.1.2015"
    mortgage lending
    en
    Definition "provision of mortgage loans11 mortgage loan [ IATE:1103999 ]" Reference Council-EN
    Comment "See also mortgage lending value [ IATE:904956 ]."
    prêt hypothécaire
    fr
    Comment "Voir également prêt hypothécaire [ IATE:1103999 ]valeur hypothécaire [ IATE:904956 ]"
  18. FINANCE · FINANCE|financial institutions and credit

    #613321

    IATE #904956
    luach iasachta morgáiste Reference "Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32013R0575/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context "'ciallaíonn ""luach iasachta morgáiste"" luach maoine dochorraithe arna chinneadh ag measúnú stuama ar indíoltacht na maoine sa todhchaí, ag cur san áireamh gnéithe inbhuanaithe fadtéarmacha na maoine, gnáthchoinníollacha an mhargaidh áitiúil, úsáid reatha agus úsáidí malartacha iomchuí na maoine;'" Reference "Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32013R0575/GA"
    Beleihungswert
    de
    Definition Wert einer Immobilie, der bei einer vorsichtigen Bewertung ihrer künftigen Marktgängigkeit unter Berücksichtigung ihrer dauerhaften Eigenschaften, der normalen und örtlichen Marktbedingungen, der derzeitigen Nutzung sowie angemessener Alternativnutzungen bestimmt wirde Reference "Berichtigung der Verordnung (EU) Nr. 575/2013 über Aufsichtsanforderungen an Kreditinstitute und Wertpapierfirmen, Art.4 Nr.74 CELEX:32013R0575R(02)/DE"
    Comment spekulative Elemente werden bei der Bestimmung des Beleihungswerts außer Acht gelassen
    mortgage lending value | MLV
    en
    Definition the value of the property as determined by a prudent assessment of the future marketability of the property taking into account long-term sustainable aspects of the property, the normal and local market conditions, the current use and alternative appropriate uses of the property Reference "Directive 2006/48/EC of the European Parliament and of the Council of 14 June 2006 relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions (recast), OJ L 177, 30.6.2006, CELEX:32006L0048/EN"
    valeur hypothécaire
    fr
    Definition la valeur du bien immobilier calculée sur la base d'une évaluation prudente de la valeur commerciale future du bien compte tenu de ses caractéristiques durables à long terme, des conditions de marché normales et locales, de l'usage actuel du bien et des autres usages qui pourraient lui être donnés. Les éléments d'ordre spéculatif ne sont pas pris en compte dans l'évaluation de la valeur hypothécaire Reference "Directive 2006/48/CE du Parlement européen et du Conseil du 14 juin 2006 concernant l'accès à l'activité des établissements de crédit et son exercice (refonte), JO L 177 du 30.6.2006 , CELEX:32006L0048/FR"
    Comment La valeur hypothécaire est justifiée par écrit de manière claire et transparente
  19. LAW|civil law|civil law · FINANCE|financial institutions and credit|credit · SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning|housing

    #618954

    IATE #1103999
    iasacht mhorgáiste Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Hypothekendarlehen | Hypothekarkredit | Hypothekenkredit | hypothekarisch gesicherte Forderung
    de
    Definition langfristiger Kredit/ langfristiges Darlehen, das gegen Bestellung einer Grundschuld oder Hypothek an Grundstücken (oder auch Schiffen) gewährt wird Reference "Büschgen, Kleines Banklexikon, Stichw. ""Hypothekarkredit"" u. ""Hypothekendarlehen"""
    mortgage loan | loan secured by mortgage | loan guaranteed by mortgage | mortgage-backed loan | mortgage
    en
    Definition consumer real estate credit, usually extended on a long-term basis with the mortgaged property as security Reference "American State Bank. Banking Glossary. http://www.asbonline.com/customerservice/glossary.asp [31.1.2011]"
    prêt hypothécaire
    fr
    Definition prêt garanti par une hypothèque Reference SEC:Dalloz,Lex.de banque et de bourse,3e éd.,1990,Paris