Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

23 results

  1. INDUSTRY|electronics and electrical engineering · INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering

    #629234

    IATE #1474448
    dísle Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    slis Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    chip | die
    en
    Definition a part of a semiconductor slice separated after solid-state diffusion operations Reference Semiconductors,Int Dic,Angeli,1971
    puce | microplaquette | pastille
    fr
    Definition composant électronique monolithique non encapsulé Reference arrêté du 14/09/90 relatif à la terminologie des composants électroniques,JORF 26/09/90
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · EUROPEAN UNION|EU finance|EU financing|EU financial instrument

    #666864

    IATE #3626919
    an Ciste um Shliseanna Reference "Togra le haghaidh RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena mbunaítear creat beart chun éiceachóras leathsheoltóirí na hEorpa a neartú (an Ionstraim Eorpach um Shliseanna)"
    ga
    Ciste na Sliseanna Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Chip-Fonds
    de
    Chips Fund
    en
    Definition "collective name of activities to facilitate access to debt financing and equity by start-ups, scale-ups and SMEs and other companies in the semiconductor value chain, through a blending facility under the InvestEU Fund and via the European Innovation Council" Reference "Proposal for a Regulation establishing a framework of measures for strengthening Europe's semiconductor ecosystem (Chips Act), COM/2022/46 final"
    Comment Aims:(1) improving the leverage effect of the Union budget spending and achieving a higher multiplier effect in terms of attracting private-sector financing;(2) providing support to companies facing difficulties in accessing finance, and addressing the need to underpin the economic resilience of the Union and its Member States;(3) accelerating investment in the field of semiconductor manufacturing technologies and chip design and to leveraging funding from both the public and the private sectors, while increasing the security of supply for the whole semiconductor value chain.
    fonds «Semi-conducteurs» | fonds «Puces électroniques»
    fr
    Definition "ensemble des activités prévues pour faciliter l’accès des jeunes entreprises, des entreprises en expansion et des PME, ainsi que des autres entreprises de la chaîne de valeur des semi-conducteurs, au financement par l’emprunt et en fonds propres, grâce à un mécanisme de financement mixte au titre du Fonds InvestEU et par l’intermédiaire du Conseil européen de l’innovation" Reference "COM-FR d'après la proposition de règlement établissant un cadre de mesures pour renforcer l’écosystème européen des semi-conducteurs (règlement sur les semi-conducteurs) - COM(2022) 46 final"
    Comment Objectifs : 1) améliorer l’effet de levier des dépenses à la charge du budget de l'Union et renforcer l’effet multiplicateur pour attirer des financements du secteur privé;2) apporter un soutien aux entreprises qui rencontrent des difficultés à accéder au financement et répondre à la nécessité de soutenir la résilience économique de l’Union et de ses États membres; 3) accélérer les investissements dans le domaine des technologies de fabrication des semi-conducteurs et de la conception de puces électroniques et mobiliser des financements tant du secteur public que du secteur privé, tout en renforçant la sécurité de l’approvisionnement pour l’ensemble de la chaîne de valeur des semi-conducteurs.
  3. FINANCE|financial institutions and credit|banking · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|data processing

    #648383

    IATE #3541649
    an Clár Fíordheimhnithe Slise Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CAP | Chip Authentication Program | Europay-Mastercard-Visa Chip Authentication Program | EMV-CAP
    de
    Definition technische Spezifikation für die Verwendung von EMV-Chipkarten zur Authentifizierung von Benutzern und Transaktionen beim Online-Banking und Telefonbanking Reference "Wikipedia (EN), http://en.wikipedia.org/wiki/Chip_Authentication_Program [Stand: 9.5.2012]"
    Chip Authentication Programme | CAP
    en
    Definition an initiative and technical specification for using EMV banking smartcards for authenticating users and transactions in online and telephone banking Reference "Wikipedia, http://en.wikipedia.org/wiki/Chip_Authentication_Program [28.2.2012]"
  4. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency|European Joint Undertaking · INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electronics industry|electronic component

    #686898

    IATE #3626918
    an Comhghnóthas um Shliseanna Reference "Togra le haghaidh Rialachán ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (AE) 2021/2085 lena mbunaítear na Comhghnóthais faoi Fís Eorpach, a mhéid a bhaineann leis an gComhghnóthas um Shliseanna, COM/2022/47 final"
    ga
    Context Comhthiomsóidh an Comhghnóthas um Shliseanna acmhainní ón Aontas, lena n‑áirítear Fís Eorpach agus an Clár don Eoraip Dhigiteach, Ballstáit agus tríú tíortha a bhfuil baint acu le cláir an Aontais atá ann cheana, chomh maith leis an earnáil phríobháideach. Reference "Togra le haghaidh Rialachán ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (AE) 2021/2085 lena mbunaítear na Comhghnóthais faoi Fís Eorpach, a mhéid a bhaineann leis an gComhghnóthas um Shliseanna, COM/2022/47 final"
    gnóthas comhpháirteach sliseanna Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition "an comhghnóthas lena gcuirtear an Tionscnamh Sliseanna don Eoraip chun feidhme agus arb é is aidhm dó éiceachóras leathsheoltóirí agus slándáil eacnamaíoch na hEorpa a neartú" Reference "Téarmeolaíocht CdT-GA, bunaithe ar:- Rialachán (AE) 2023/1782 ón gComhairle an 25 Iúil 2023 lena leasaítear Rialachán (AE) 2021/2085 lena mbunaítear na Comhghnóthais faoi Fís Eorpach, a mhéid a bhaineann leis an gComhghnóthas um Shliseanna (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)- An Comhghnóthas um Shliseanna seolta ag an gCoimisiún (europa.eu)"
    Comment "Treisíonn obair an Chomhghnóthais um Shliseanna ceannaireacht theicneolaíoch na hEorpa trí aistriú eolais ón tsaotharlann go dtí an mhonarcha a éascú, rud lena ndúntar an bhearna idir gníomhaíochtaí taighde, nuálaíochta agus tionsclaíocha, agus trí thráchtálú teicneolaíochtaí nuálacha ag tionscal na hEorpa, lena n-áirítear gnólachtaí nuathionscanta agus FBManna, a chur chun cinn. Tagann an Comhghnóthas um Shliseanna in ionad an Chomhghnóthais Eochairtheicneolaíochtaí Digiteacha."
    Gemeinsames Unternehmen für Chips | GU Chips
    de
    Definition "gemeinsames Unternehmen zur Umsetzung der Initiative „Chips für Europa (27.3.2024) mit dem Ziel, das Halbleiter-Ökosystem und die wirtschaftliche Sicherheit in Europa zu stärken" Reference "CDT-DE in Anlehnung an: - Verordnung (EU) 2023/1782 des Rates vom 25. Juli 2023 zur Änderung der Verordnung (EU) 2021/2085 zur Gründung der Gemeinsamen Unternehmen im Rahmen von „Horizont Europa“ hinsichtlich des Gemeinsamen Unternehmens für Chips (Text von Bedeutung für den EWR) (27.3.2024)- Kommission gründet Gemeinsames Unternehmen für Chips im Rahmen des europäischen Chip-Gesetzes (27.3.2024)"
    Comment "Das Gemeinsame Unternehmen Chips stärkt die technologische Führungsposition Europas, indem es den Wissenstransfer vom Labor zur Fertigung erleichtert, die Kluft zwischen Forschung, Innovation und industriellen Aktivitäten überbrückt und die Vermarktung innovativer Technologien durch die europäische Industrie, einschließlich Start-ups und KMU, fördert. Das Gemeinsamen Unternehmen für Chips ersetzt das Gemeinsame Unternehmen für digitale Schlüsseltechnologien (27.3.2024)."
    Chips Joint Undertaking | Chips JU
    en
    Definition "joint undertaking implementing the Chips for Europe Initiative and aiming at strengthening Europe’s semiconductor ecosystem and economic security" Reference "CdT Terminology-EN, based on:- Regulation (EU) 2023/1782 amending Regulation (EU) 2021/2085 establishing the Joint Undertakings under Horizon Europe, as regards the Chips Joint Undertaking- Commission launches Chips Joint Undertaking (europa.eu)"
    Comment "The Chips JU reinforces Europe's technological leadership by facilitating the transfer of knowledge from the lab to the fab, bridging the gap between research, innovation and industrial activities, and by promoting the commercialisation of innovative technologies by European industry including start-ups and SMEs. The Chips Joint Undertaking replaces the Key Digital Technologies Joint Undertaking."
    entreprise commune Semi-conducteurs
    fr
    Definition "entreprise commune mettant en œuvre l’initiative «Semi-conducteurs pour l’Europe» et visant à renforcer l’écosystème européen des semi-conducteurs et la sécurité économique de l'Europe" Reference "CdT-FR, d'après:- Règlement (UE) 2023/1782 du Conseil du 25 juillet 2023 modifiant le règlement (UE) 2021/2085 établissant les entreprises communes dans le cadre d’Horizon Europe en ce qui concerne l’entreprise commune Semi-conducteurs- La Commission lance l'entreprise commune «Semi-conducteurs» (europa.eu) (20.3.2024)"
    Comment "Les travaux de l’entreprise commune «Semi-conducteurs» consolident l’avance technologique de l’Europe en facilitant le transfert de connaissances des laboratoires aux usines, en comblant le fossé entre la recherche, l’innovation et les activités industrielles et en promouvant la commercialisation des technologies innovantes par les entreprises européennes, y compris les jeunes pousses et les PME.L’entreprise commune «Semi-conducteurs» remplace l’entreprise commune «Technologies numériques clés» (20.3.2024)."
  5. INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electronics industry|electronic component · EUROPEAN UNION|European Union law|EU act · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property|copyright · CJEU|LAW|Intellectual property law

    #686493

    IATE #3619951
    an Ionstraim Eorpach um Shliseanna Reference "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, an 21 agus 22 Deireadh Fómhair 2021"
    ga
    Context '..tá an Chomhairle Eorpach ag súil leis an togra atá le teacht maidir le hIonstraim Eorpach um Shliseanna.' Reference "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, an 21 agus 22 Deireadh Fómhair 2021"
    an Gníomh Eorpach um Shliseanna Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Gníomh um Shliseanna Reference Comhairle-GA
    ga
    europäisches Chip-Gesetz | Chip-Gesetz | europäisches Chips-Gesetz | europäisches Mikrochip-Gesetz
    de
    Chips Act | European Chips Act | Chips Act Regulation | Regulation (EU) 2023/1781 of the European Parliament and of the Council of 13 September 2023 establishing a framework of measures for strengthening Europe’s semiconductor ecosystem and amending Regulation (EU) 2021/694 | EU Chips Act | Chips Act for Europe
    en
    Definition EU act to support research into and production of semiconductors (chips), announced by President von der Leyen in her 2021 State of the Union Address and adopted in September 2023 Reference "Council-EN and COM-CS, based on:- 'How a European Chips Act will put Europe back in the tech race' (2.2.2024), European Commission, 15 September 2021.- Regulation (EU) 2023/1781 establishing a framework of measures for strengthening Europe’s semiconductor ecosystem and amending Regulation (EU) 2021/694 (Chips Act)"
    Comment The shortage of semiconductors – also known as chips – has very concrete consequences on the EU economy, jobs and even leisure (...) Semiconductors are at the core of our world’s digitisation, but global supply is currently struggling to meet the explosion of demand (...) Semiconductors are [also] at the centre of strong geostrategic interests, and at the core of the global technological race.
    règlement européen sur les puces | règlement sur les puces | règlement européen sur les semi-conducteurs | règlement sur les semi-conducteurs | action européenne sur les semi-conducteurs | législation européenne sur les semi-conducteurs | loi européenne sur les semi-conducteurs | loi européenne sur les puces électroniques
    fr
    Definition règlement de l'UE visant à renforcer l'écosystème des semi-conducteurs (puces) de l'Union, à rendre les chaînes d'approvisionnement plus résistantes, à réduire la dépendance à l'égard des forces extérieures et à contribuer à la réalisation de l'objectif de la décennie numérique de l'Europe, qui consiste à porter à 20 % sa part du marché mondial des semi-conducteurs avancés Reference "Conseil-FR, d'après le site EUROPA > Page d'accueil EUR-Lex > Synthèses de la législation de l'UE > Renforcer l'écosystème des semi-conducteurs dans l'UE – Règlement sur les puces (24.10.2024)"
    Comment "- Le règlement européen sur les puces comporte trois composantes principales:1) l’initiative «Semi-conducteurs pour l’Europe», qui vise à soutenir le renforcement des capacités technologiques et l’innovation à grande échelle pour mettre au point des puces d’avant-garde; 2) un nouveau cadre pour attirer les investissements à grande échelle dans les capacités réelles de production et garantir la sécurité de l’approvisionnement; 3) un mécanisme de coordination entre les États membres et la Commission pour surveiller les évolutions du marché et anticiper les crises.- Le terme anglais «act» étant délicat à traduire en français vu qu’il n’existe pas à proprement parler de «loi» européenne, ce terme a parfois été traduit par «législation européenne», «loi européenne», «paquet législatif», «action». Toutefois, le terme qu’il convient de retenir ici est «règlement sur les puces»."
  6. SCIENCE|natural and applied sciences|applied sciences|cybernetics · INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electronics industry|microelectronics · INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electronics industry|electronic component · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity|EU action|EU programme · SCIENCE|natural and applied sciences|applied sciences|electrotechnology

    #666838

    IATE #3626868
    an Tionscnamh 'Sliseanna don Eoraip' Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Initiative „Chips für Europa“
    de
    Chips for Europe Initiative | Chips for Europe Programme | ‘Chips for Europe’ initiative
    en
    Definition "initiative to pool resources from the EU, Member States and third countries associated with the existing Union programmes, as well as the private sector, through the enhanced 'Chips Joint Undertaking', to strengthen existing research, development and innovation, to ensure the deployment of advanced semi-conductor tools, pilot lines for prototyping, testing and experimentation of new devices for innovative real-life applications, to train staff and to develop an in-depth understanding of the semi-conductor ecosystem and value chain" Reference "COM-EN, based on:European Commission > Press corner > Digital sovereignty: Commission proposes Chips Act, 8 February 2022 (2.3.2022)"
    initiative «Semi-conducteurs pour l'Europe» | initiative «Puces électroniques pour l'Europe»
    fr
    Definition "initiative de mise en commun des ressources de l'Union, des États membres et des pays tiers associés aux programmes existants de l'Union, ainsi que du secteur privé, par l'intermédiaire de l'entreprise commune «Semi-conducteurs» renforcée, pour intensifier la recherche, le développement et l'innovation existants, assurer le déploiement d'outils semi-conducteurs avancés, ainsi que de lignes pilotes pour le prototypage, l'essai et l'expérimentation de nouveaux dispositifs pour des applications innovantes en situation réelle, former le personnel et développer une compréhension approfondie de l'écosystème et de la chaîne de valeur des semi-conducteurs" Reference "COM-FR, d'après:Site de la Commission européenne > Coin presse > Souveraineté numérique: la Commission propose un paquet législatif sur les semi-conducteurs (7.3.2022) (IP/22/729)"
  7. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service · INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electronics industry|electronic component · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH

    #687958

    IATE #3639327
    Bord Údarás Poiblí an Chomhghnóthais um Shliseanna Reference "Rialachán (AE) 2023/1781 lena mbunaítear creat beart chun éiceachóras leathsheoltóra na hEorpa a neartú"
    ga
    Rat der öffentlichen Körperschaften des Gemeinsamen Unternehmens für Chips
    de
    Definition Gremium, das sich aus Vertretern der öffentlichen Körperschaften des Gemeinsamen Unternehmens für Chips zusammensetzt Reference "Council-DE nach Verordnung (EU) 2021/2085 zur Gründung der gemeinsamen Unternehmen im Rahmen von Horizont Europa, Art.136"
    Comment "Das Gemeinsame Unternehmen für digitale Schlüsseltechnologien ist in Gemeinsames Unternehmen für Chips umbenannt worden."
    Public Authorities Board of the Chips Joint Undertaking | Chips Joint Undertaking’s Public Authorities Board | Public Authorities Board of the Key Digital Technologies Joint Undertaking
    en
    Definition "body composed of the representatives of the public authorities of the Chips Joint Undertaking" Reference "Council-EN based on Council Regulation (EU) 2021/2085 establishing the Joint Undertakings under Horizon Europe"
    Comment "The public authorities represented on the Board are the Union (represented by the Commission) and the participating states (the EU Member States plus Iceland and Norway).The Board's tasks are set out in Article 137 of Council Regulation (EU) 2021/2085.The Key Digital Technologies Joint Undertaking has been renamed as the Chips Joint Undertaking."
    comité des autorités publiques de l'entreprise commune Semi-conducteurs | comité des autorités publiques de l’entreprise commune «Technologies numériques clés»
    fr
    Definition "comité composé des représentants des autorités publiques de l'entreprise commune «Semi-conducteurs», à savoir l'Union européenne, représentée par la Commission, et les États participants (les États membres de l'UE, l'Islande et la Norvège)" Reference "Conseil-FR, d'après:- Proposition de règlement modifiant le règlement (UE) 2021/2085 établissant les entreprises communes dans le cadre d’Horizon Europe en ce qui concerne l’entreprise commune «Semi-conducteurs» - COM/2022/47 final- Règlement (UE) 2021/2085 du Conseil du 19 novembre 2021 établissant les entreprises communes dans le cadre d’Horizon Europe, version initiale et version consolidée du 21.9.2023- Règlement (UE) 2023/1782 du Conseil du 25 juillet 2023 modifiant le règlement (UE) 2021/2085 établissant les entreprises communes dans le cadre d’Horizon Europe en ce qui concerne l’entreprise commune Semi-conducteurs (13.9.2024)"
    Comment "L'entreprise commune «Technologies numériques clés» a été renommée entreprise commune Semi-conducteurs."
  8. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #680964

    IATE #1756434
    córas ar shlis Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    SoC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    System-on-a-Chip | System auf einem Chip
    de
    Definition Multifunktions-IC, mit Integration verschiedener Verfahrensoptionen Reference Esprit Arbeitsprogr.'91,I.1
    system on a chip | system-on-a-chip | SoC
    en
    Definition single integrated-circuit technology that contains all the necessary circuits and parts for a complete system Reference "'System on a Chip (SoC)'. IoT Dictionary. Aeris, https://www.aeris.com/iot-dictionary/?name_directory_startswith=S [13.12.2018]"
    Comment "See also:- 'system-on-a-chip (SoC)'. TechTarget, IoT Agenda, http://internetofthingsagenda.techtarget.com/definition/system-on-a-chip-SoC [13.12.2018]- 'System on a chip'. Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/System_on_a_chip [13.12.2018]"
    système sur une puce | système sur puce
    fr
    Definition puce multifonctions permettant l'intégration souple des différents procédés Reference Esprit Progr.Tr.'91,I.1
  9. BUSINESS AND COMPETITION|legal form of organisations|organisation|consortium · EUROPEAN UNION|European construction · INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electronics industry|electronic component

    #666898

    IATE #3627021
    Cuibhreannas Eorpach um Bonneagar Sliseanna Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ECIC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Konsortium für eine europäische Chip-Infrastruktur | ECIC
    de
    European chips infrastructure consortium | ECIC
    en
    consortium européen pour une infrastructure des puces électroniques | ECIC
    fr
    Definition "instrument juridique prévu par l’initiative «Semi-conducteurs pour l’Europe», spécialement conçu pour simplifier et structurer les relations juridiques entre les membres du consortium issus des secteurs public et privé, notamment les organismes de recherche et de technologie, et pour instaurer un dialogue structurel avec la Commission en vue de la mise en œuvre des actions au titre de l’initiative" Reference "COM-FR, d'après:Proposition de règlement établissant un cadre de mesures pour renforcer l’écosystème européen des semi-conducteurs (règlement sur les semi-conducteurs) - COM(2022) 46 final"
  10. INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electronics industry · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|industrial manufacturing|product design

    #690409

    IATE #3648012
    dearadh sliseanna Reference "Rialachán (AE) 2023/1781 lena mbunaítear creat beart chun éiceachóras leathsheoltóra na hEorpa a neartú"
    ga
    dearadh ciorcaid iomlánaithe Reference "Rialachán (AE) 2021/821 lena mbunaítear córas Aontais chun onnmhairiú, bróicéireacht, cúnamh teicniúil, idirthuras agus aistriú ítimí dé-úsáide a rialú"
    ga
    Chipentwurf | Entwurf einer integrierten Schaltung
    de
    Definition Prozess der Entwicklung eines Mikrochips von der ersten Idee über die Spezifikation und Umsetzung in einen Schaltplan und ein Layout bis zum gefertigten Schaltkreis sowie sämtliche Verifikationsschritte Reference "Wikipedia Entwurf integrierter Schaltungen (13.5.2025)"
    chip design | integrated circuit design | IC design
    en
    Definition sub-field of electronics engineering that uses specialised logic and circuit design techniques to create electronic circuits that are integrated onto a single semiconductor chip Reference "Council-EN, based on:- ‘Integrated circuit design’ (10.10.2024), Wikipedia- Startup House > Glossary > Integrated Circuit Design (11.11.2024)"
    conception de puces | conception de circuits intégrés
    fr
    Definition sous-domaine de l'ingénierie électronique s'intéressant aux techniques de création de circuits intégrés dans ses composantes matérielles et logicielles Reference "Conseil-FR, d'après l'article de 01net du 31.12.2001 de Jean-Philippe Pichevin «La conception de puces résiste à la déprime ambiante» (28.10.2024)"
  11. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #636162

    IATE #1877685
    foireann sliseanna Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    chipset | chip set
    en
    Definition group of integrated circuits that work together as one functional block Reference "COM-Terminology Coordination, based on:- 'chipset'. BusinessDictionary, http://www.businessdictionary.com/definition/chipset.html [4.10.2018]- TechTarget, WhatIs.com > Topics > Data Center > Hardware > chipset, https://whatis.techtarget.com/definition/chipset [4.10.2018]"
    chipset | jeu de puces
    fr
    Definition jeu de circuits intégrés indispensable à la communication entre les composants de l'ordinateur Reference Le Monde, 20.11.1998
  12. INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electronics industry|electronic component · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH

    #687273

    IATE #3629595
    slis chandamach Reference "Rialachán (AE) 2023/1781 lena mbunaítear creat beart chun éiceachóras leathsheoltóra na hEorpa a neartú agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2021/694 (an Gníomh um Shliseanna) (3.2.2025)"
    ga
    Context (3) | ciallaíonn ‘slis chandamach’ gléas lena bpróiseáiltear faisnéis ar leibhéal na gcóras candamach aonair, ag a bhfuil leibhéal comhtháthaithe comhpháirteanna éagsúil ar an slis, ag brath ar an ardán candamach a úsáidtear, lena n-áirítear ardáin le haghaidh ríomhaireacht, cumarsáid, braiteacht nó méadreolaíocht chandamach; Reference "Airt. 2(3) de Rialachán (AE) 2023/1781 lena mbunaítear creat beart chun éiceachóras leathsheoltóra na hEorpa a neartú agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2021/694 (an Gníomh um Shliseanna) (3.2.2025)"
    Quantenchip
    de
    Definition Gerät, mit dem Informationen auf der Ebene einzelner Quantensysteme verarbeitet werden, wobei der Integrationsgrad der Komponenten auf einem einzigen Chip je nach verwendeter Quantenplattform, einschließlich Plattformen für Quanteninformatik, -kommunikation, -sensorik oder -metrologie, variiert Reference "Verordnung (EU) 2023/1781 zur Schaffung eines Rahmens für Maßnahmen zur Stärkung des europäischen Halbleiter-Ökosystems (Chip-Gesetz), Art.2 Nr.3"
    quantum chip | quantum computing chip
    en
    Definition device that processes information at the level of individual quantum systems, with a varying level of component integration on-chip depending on the quantum platform used, including platforms for quantum computing, communication, sensing or metrology Reference "Regulation (EU) 2023/1781 establishing a framework of measures for strengthening Europe’s semiconductor ecosystem and amending Regulation (EU) 2021/694 (Chips Act)"
    Comment These chips are microprocessors that use quantum mechanics. They allow quantum computers to perform many calculations in parallel, making them much quicker and more powerful than traditional computers for certain types of problems.
    puce quantique
    fr
    Definition dispositif traitant l'information au niveau des systèmes quantiques individuels, doté d'un niveau d'intégration des composants variable sur une puce en fonction de la plateforme quantique utilisée, y compris les plateformes d'informatique quantique, de communication, de détection ou de métrologie Reference "Règlement (UE) 2023/1781 établissant un cadre de mesures pour renforcer l’écosystème européen des semi-conducteurs et modifiant le règlement (UE) 2021/694 (règlement sur les puces)"
    Comment Ces puces sont des microprocesseurs qui utilisent des phénomènes de mécanique quantique pour effectuer des calculs. Elles ont le potentiel d’être beaucoup plus rapides et plus puissantes que les ordinateurs traditionnels.
  13. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property|copyright · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technology|digital technology · INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electronics industry|electronic component

    #686935

    IATE #3627336
    slis den chéad ghlúin eile Reference "Rialachán (AE) 2023/1781 lena mbunaítear creat beart chun éiceachóras leathsheoltóra na hEorpa a neartú agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2021/694 (an Gníomh um Shliseanna) (3.2.2025)"
    ga
    Context (12) | ciallaíonn ‘sliseanna den chéad ghlúin eile’ sliseanna a sháraíonn an leibhéal úrscothach maidir le feabhsuithe suntasacha ar fheidhmíocht fheidhmiúil, ar chumhacht ríomhaireachta nó ar éifeachtúlacht fuinnimh a chur ar fáil, chomh maith le gnóthachain shuntasacha eile fuinnimh agus comhshaoil; Reference "Airt. 2(12) de Rialachán (AE) 2023/1781 lena mbunaítear creat beart chun éiceachóras leathsheoltóra na hEorpa a neartú agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2021/694 (an Gníomh um Shliseanna) (3.2.2025)"
    Chip der nächsten Generation
    de
    Definition Chip, der über den aktuellen Stand der Technik hinausgeht, da er erhebliche Verbesserungen der Funktionsleistung, der Rechenleistung oder der Energieeffizienz sowie andere erhebliche Energie- und Umweltvorteile bietet Reference "Verordnung (EU) 2023/1781 zur Schaffung eines Rahmens für Maßnahmen zur Stärkung des europäischen Halbleiter-Ökosystems (Chip-Gesetz), Art.2 Nr.12"
    next-generation chip | next generation chip
    en
    Definition "chip that goes beyond the state of the art in offering significant improvements in functional performance, computing power or energy efficiency as well as other significant energy and environmental gains" Reference "Regulation (EU) 2023/1781 establishing a framework of measures for strengthening Europe’s semiconductor ecosystem and amending Regulation (EU) 2021/694 (Chips Act)"
    puce de nouvelle génération | puce électronique de nouvelle génération | puce nouvelle génération
    fr
    Definition "puce électronique qui va au-delà de l'état de la technique en permettant une amélioration considérable de la performance fonctionnelle, de la puissance de calcul ou de l'efficacité énergétique, ainsi que d'autres gains énergétiques ou environnementaux significatifs" Reference "Conseil-FR, d'après le règlement (UE) 2023/1781 établissant un cadre de mesures pour renforcer l’écosystème européen des semi-conducteurs et modifiant le règlement (UE) 2021/694 (règlement sur les puces)"
  14. LAW · POLITICS|politics and public safety|public safety|public order|police checks · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations

    #676896

    IATE #933274
    slis éadadhaill Reference "Iarscríbhinní a ghabhann leis an Togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairleFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context """Le linn na hidirbheartaíochta maidir le leasú 2008 ar an Rialachán lenar tugadh isteach gnéithe bithmhéadracha trí bhíthin slis éadadhaill a chur sa chead cónaithe, chuir roinnt de na Ballstáit in iúl gur mian leo slis tadhaill roghnach a chur ann freisin chun a n-úsáide náisiúnta féin ina gcuid ríomhsheirbhísí rialtais.""" Reference "Iarscríbhinní a ghabhann leis an Togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle"
    slis gan tadhall Reference "'Doiciméad: ROU-AO-02001,' Comhairle an Aontais Eorpaigh, https://www.consilium.europa.eu/prado/ga/ROU-AO-02001/index.html [16.12.2022]Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    micrishlis éadadhaill Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Siombail ICAO do dhoiciméad taistil meaisín-inléite a bhfuil micrishlis éadadhaill ann (siombail e-MRTD), agus i ndathú atá inathraitheach go hoptúil a bheidh sé.' Reference "Rialachán (AE) 2017/1954 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1030/2002 ón gComhairle lena leagtar síos formáid aonfhoirmeach do cheadanna cónaithe do náisiúnaigh tríú tír, CELEX:32017R1954/GA"
    kontaktloser Mikrochip
    de
    contactless chip | contactless microchip | proximity chip
    en
    Definition "integrated circuit connected to an aerial (electromagnetic loop antenna) which allows communication with a card reader via electromagnetic waves (Radio Frequency Identification - RFID)" Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Council of the European Union, Public register of authentic travel and identity documents online PRADO, Glossary: technical terms related to security features and to security documents in general (in alphabetical order) (19.8.2022), 2021, p. 91"
    Comment "To supply the chip with energy and to start communication, proximity to the reader is required. The protected content of the chip can be read at a distance of 0-10 cm. Contactless chips are used for the storage and the processing of data, embedded e.g. in passports, ID cards and biometric residence permits.As opposed to contact chip."
    puce sans contact
    fr
    Comment XREF: carte à puce sans contact (A339731)
  15. INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|materials technology

    #621513

    IATE #1176243
    slis leathsheoltóra Reference Comhairle-GA
    ga
    Halbleiter-Chip | Halbleiterchip | Halbleiterscheibchen
    de
    semiconductor chip
    en
    Definition electric circuit with many components such as transistors and wiring formed on a semiconductor wafer Reference "Hitachi Hi-Tech Global > Products & Services > Semiconductor manufacturing process > Semiconductor Room > Semiconductor manufacturing process (9.6.2022)"
    Comment "Not to be confused with an 'integrated circuit/microchip/chip'."
    puce semi-conductrice | puce à semi-conducteur | puce de matériau semiconducteur | puce à semiconducteur | puce semiconductrice
    fr
    Definition tablette de silicium de très petite taille contenant un circuit intégré et composée de matériaux semi-conducteurs, c'est-à-dire d'éléments dont la conductibilité électrique est intermédiaire entre celle des métaux et celle des isolants Reference "Conseil-FR, d'après:- Le Grand Robert de la langue française, ""puce"" (n. f.) et ""semi-conducteur, trice"" (adj.)"
    Comment "Ne pas confondre avec semi-conducteur ou circuit intégré."
  16. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer systems

    #656113

    IATE #3569545
    slis mhodhnúcháin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    modification chip | modchip
    en
    Definition small electronic device used to alter or disable artificial restrictions of computers or entertainment devices Reference "Modchip. In Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Modchip [9.6.2016]"
    Comment """Modchips are mainly used in videogame consoles, but also in some DVD or Blu-ray players. [...] Modchips operate by replacing or overriding a system's protection hardware or software. They achieve this by either exploiting existing interfaces in an unintended or undocumented manner, or by actively manipulating the system's internal communication, sometimes to the point of re-routing it to substitute parts provided by the modchip.""Referentie: Modchip. In Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Modchip [9.6.2016]"
  17. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science|medical research · SCIENCE

    #685584

    IATE #3589560
    slis orgáin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Organchip
    de
    organ chip | organ-on-a-chip | OOC
    en
    Definition microfluidic culture devices that recapitulate the microarchitecture and functions of living human organs, including the lung, intestine, kidney, skin, bone marrow and blood-brain barrier Reference "https://wyss.harvard.edu/technology/human-organs-on-chips/"
    organe sur puce | OSP | puce-organe
    fr
    Definition système miniaturisé dans lequel sont creusés des canaux microfluidiques selon une architecture appropriée et dont le squelette, typiquement de la taille d’une carte de crédit, appelé «puce», permet de reproduire une fonctionnalité d’un organe Reference "PE-FR, d’après The Conversation du 14.4.2020, article de Clément Quintard, «Les organes sur puce: vers une médecine personnalisable» (13.8.2020)"
  18. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electronics industry

    #621808

    IATE #1190237
    slis sileacain Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Siliziumchip
    de
    silicon chip
    en
    Definition "wafer of silicon on which an integrated circuit [ IATE:1554132 ] has been built" Reference "Wiktionary > silicon chip. http://en.wiktionary.org/wiki/silicon_chip [17.9.2010]"
    puce de silicium | pastille de silicium
    fr
    Definition "plaque de silicium à partir de laquelle est fabriqué un circuit intégré" Reference "COM-FR, d'après:- Site de l’Office québécois de la langue française > Grand dictionnaire terminologique > Circuit intégré (28.3.2022)- Site de l’Office québécois de la langue française > Grand dictionnaire terminologique > Puce de silicium (28.3.2022)"
  19. INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electronics industry · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry

    #630608

    IATE #1554132
    ciorcad iomlánaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ciorcaid iomlánaithe shaincheaptha nach eol cén fheidhm a bhaineann leo nó nach eol don mhonaróir an stádas rialaithe atá ag an trealamh ina n-úsáidfear an ciorcad iomlánaithe, ar fíor ina leith aon cheann díobh seo a leanas...' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 388/2012 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 428/2009 ón gComhairle lena ndéantar córas Comhphobail a chur ar bun chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras, CELEX:32012R0388/GA"
    IC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ciorcad comhtháite Reference "Rialachán (AE) 2020/874 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1387/2013 lena ndéantar na dleachtanna Comhtharaife Custaim uathrialaitheacha ar tháirgí áirithe talmhaíochta agus tionsclaíocha a chur ar fionraí, CELEX:32020R0874/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    micrishlis Reference "Rialachán (AE) 2016/429 maidir le galair in-tarchurtha ainmhithe agus lena leasaítear agus lena n-aisghairtear gníomhartha áirithe i réimse na sláinte ainmhithe, CELEX:32016R0429R(01)/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    slis sileacain Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    integrierte Schaltung | integrierter Schaltkreis | IC | Mikrochip | Chip
    de
    Definition Halbleiterbauteil (Halbleiter), das meist mittels Planartechnik hergestellt wird und bei dem ein Halbleiterkristall, z.B. aus Silizium, mit wenigen mm2 Fläche eine vollständige selbständige Schaltung enthält Reference "Spektrum: Lexika > Lexikon der Physik > integrierte Schaltung (25.2.2022)"
    integrated circuit | IC | microchip | chip | microcircuit | microelectronic circuit | computer chip | silicon chip | integrated semiconductor
    en
    Definition monolithic (one-piece) device, built by forming conducting and semiconducting paths on the surface of a single chip of semiconductor, that has all the electronic components necessary to perform a single function Reference "Horobin, Wendy (2002). How It Works: Science and Technology (9.3.2022). Marshall Cavendish, 2002, p. 1164."
    Comment Integrated circuits include the central-processing and memory units of computers and the microprocessors that control the functions of appliances such as automatic washing machines.
    circuit intégré | CI | puce électronique | puce | micropuce | microcircuit | microplaquette | puce de silicium | pastille
    fr
    Definition "dispositif électronique monolithique réalisé à la surface d'une petite plaque de matériau semi-conducteur, qui réunit tous les éléments nécessaires pour remplir une fonction déterminée" Reference "COM-FR, d'après:- Site de l’Office québécois de la langue française > Grand dictionnaire terminologique > Circuit intégré (28.3.2022)- France Terme (JORF du 22.9.2000) > Puce (5.4.2022)- Proposition de règlement établissant un cadre de mesures pour renforcer l’écosystème européen des semi-conducteurs (règlement sur les semi-conducteurs) - COM(2022) 46 final"
    Comment "Ne pas confondre avec les semi-conducteurs, qui sont des matériaux ou des composants utilisés pour fabriquer les circuits intégrés."
  20. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #628354

    IATE #1437027
    ciorcad iomlánaithe stórála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '‘Micreachiorcaid mhicreaphróiseálaithe’, ‘micreachiorcaid mhicriríomhaire’, micreachiorcaid mhicririalaitheora, ciorcaid iomlánaithe stórála atá monaraithe as leathsheoltóir cumaisc, tiontairí ó analógach go digiteach, ciorcaid iomlánaithe a bhfuil tiontairí ó analógach go digiteach iontu agus a a stórálann nó a phróiseálann na sonraí digitithe, tiontairí ó dhigiteach go hanalógach, ‘ciorcaid iomlánaithe optúla’ nó leictrea-optúla atá deartha um ‘próiseáil comharthaí’, feiste loighce in-ríomhchláraithe sa réimse, ciorcaid iomlánaithe saincheaptha nach eol cén fheidhm a bhaineann leo nó nach eol an stádas rialaithe atá ag an trealamh ina n-úsáidfear an ciorcad iomlánaithe, próiseálaithe Trasfhoirme Tapa Fourier (FFT), Cuimhní Randamrochtana Statacha (SRAManna), nó cuimhní neamhluaineacha, ar fíor ina leith aon cheann díobh seo a leanas...' Reference "Rialachán (AE) 2021/821 lena mbunaítear córas Aontais chun onnmhairiú, bróicéireacht, cúnamh teicniúil, idirthuras agus aistriú ítimí dé-úsáide a rialú (athmhúnlú), CELEX:32021R0821/GA"
    slis stórála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Speicherchip
    de
    Definition Hardwarebaustein zur Speicherung von Bits Reference "Gabler Wirtschaftslexikon > Speicherchip (12.5.2022)"
    storage chip | storage integrated circuit
    en
    Definition semiconductor circuit that holds data until purposely erased Reference "PCMag. Encyclopedia. 'storage chip' (7.4.2022)"
    puce mémoire | circuit intégré mémoire | puce de stockage
    fr
    Definition circuit intégré composé de millions de condensateurs et de transistors qui peuvent stocker des données Reference COM-FR