Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

EUROPEAN UNION · ECONOMICS · ECONOMICS|economic policy|economic support
clár coigeartaithe eacnamaíoch Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
makroökonomisches Anpassungsprogramm
de
Sainmhíniú Programm zur Wiederherstellung einer gesunden und tragfähigen wirtschaftlichen und finanziellen Situation eines Mitgliedstaats und seiner Fähigkeit, Finanzmittel wieder selbst in vollem Umfang an den Finanzmärkten aufzunehmen Tagairt "VO 472/2013 Ausbau der wirtschafts- und haushaltspolitischen Überwachung von Mitgliedstaaten im Euro-Währungsgebiet, die von gravierenden Schwierigkeiten in Bezug auf ihre finanzielle Stabilität betroffen oder bedroht sind, Art.7 Abs.1; ABl. L_ 140/2013 CELEX:32013R0472/DE"
Nóta muss von einem Mitgliedstaat, der Finanzhilfe von anderen Staaten, dem IWF, der EFSF oder dem ESM erhält, aufgestellt werden
macroeconomic adjustment programme | economic reform programme | macro-economic adjustment programme | economic adjustment programme | stability support programme
en
Sainmhíniú programme prepared by an EU Member State receiving financial assistance from one or several other States, the International Monetary Fund (IMF), the European Financial Stability Facility (EFSF) or the European Stability Mechanism (ESM), in agreement with the Commission, acting in liaison with the European Central Bank (ECB), aimed at re-establishing a sound and sustainable economic and financial situation and restoring its capacity to finance itself fully on the financial markets Tagairt "COM-EN based on: Regulation (EU) No 472/2013 on the strengthening of economic and budgetary surveillance of Member States in the euro area experiencing or threatened with serious difficulties with respect to their financial stability, CELEX:32013R0472/EN"
programme d'ajustement macroéconomique
fr
Sainmhíniú programme préparé en accord avec la Commission – agissant en liaison avec la BCE – par un État membre qui bénéficie d'une assistance financière d'un ou plusieurs autres États, du FMI, de la FESF ou du MES et visant à rétablir une situation économique et financière saine et durable ainsi que la capacité de cet État à se financer intégralement sur les marchés financiers Tagairt "Conseil-FR, d'après le règlement relatif au renforcement de la surveillance économique et budgétaire des États membres de la zone euro connaissant ou risquant de connaître de sérieuses difficultés du point de vue de leur stabilité financière; CELEX:32013R0472/FR"
Nóta Il est à noter que l'on parle d' évaluation du programme d'ajustement ou de la mise en oeuvre de celui-ci; la troisième évaluation vient de faire l'objet d'un accord politique ( review en anglais). [25.01.2018]