Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

5 thoradh

  1. TRADE · INDUSTRY|iron, steel and other metal industries

    #621655

    IATE #1180268
    córas décheadúnúcháin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    System der doppelten Kontrolle
    de
    system of dual licensing
    en
    Sainmhíniú imports of certain steel products into the Community will require an export licence from the appropriate authorities of non-Member countries Tagairt General report on the activities of the European Union,1995
    système de double licence
    fr
    Sainmhíniú l'importation dans la Communauté de certains produits provenant de pays tiers est subordonnée à la délivrance d'une licence d'exportation par le pays tiers et d'une licence d'importation par l'Etat membre Tagairt Rapport général sur l'activité de l'Union européenne,1995
  4. FINANCE|prices · BUSINESS AND COMPETITION|competition

    #620047

    IATE #1126201
    déphraghsáil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Maidir le ceanglas go n-íocfaidh an ceannaitheoir praghas mórdhíola difriúil i leith táirgí atá le díol ar líne ná i gcás táirgí atá le díol as líne (déphraghsáil), féadfaidh sé tairbhiú den díolúine dá bhforáiltear le hAirteagal 2(1) de Rialachán (AE) 2022/720, toisc go bhféadfadh sé leibhéal iomchuí infheistíochtaí i gcainéil díolacháin ar líne nó as líne a dhreasú nó a chúiteamh, ar choinníoll nach bhfuil sé de chuspóir aige díolacháin a shrianadh chuig críocha ar leith nó chuig custaiméirí ar leith, dá bhforáiltear in Airteagal 4, pointí (b), (c) agus (d) de Rialachán (AE) 2022/720 (134).' Tagairt "Treoirlínte maidir le srianta ingearacha 2022/C 248/01,CELEX:52022XC0630(01)/GA"
    praghsáil dhéach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Sholáthair an gearánach fianaise leordhóthanach sa ghearán gurbh ann do shaobhadh amhábhar de réir bhrí Airteagal 7(2a) den bhun-Rialachán i nDaon-Phoblacht na Síne i ndáil leis an táirge lena mbaineann. De réir na fianaise sa ghearán, bíonn leictreachas, arb é 20 % de chostas táirgthe an táirge lena mbaineann, faoi réir scéim praghsála déiche i nDaon-Phoblacht na Síne. Dá bhrí sin, mar a fógraíodh san Fhógra tionscnaimh, i gcomhréir le hAirteagal 7(2a) den bhun-Rialachán, le himscrúdú an Choimisiúin, cumhdaíodh an scrúdú ar an saobhadh líomhnaithe agus ar aon saobhadh eile a chumhdaítear le hAirteagal 7(2a) den bhun-Rialachán i nDaon-Phoblacht na Síne.' Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/1811 lena bhforchuirtear dleacht frithdhumpála shealadach ar allmhairí sileacain chailciam de thionscnamh Dhaon-Phoblacht na Síne,CELEX:32021R1811/GA"
    dual pricing
    en
    Sainmhíniú the practice of setting different prices in different markets for the same product or service Tagairt "Dual Pricing: Definition, Purposes, Legality (12.12.2022), Investopedia"
    système de double prix
    fr
  5. TRADE|marketing|preparation for market · FINANCE

    #620159

    IATE #1127731
    córas oscailte na hiontrála dúbailte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    open double-entry system
    en
    Sainmhíniú an accounting system which records for a given economy all credits and debits vis-à-vis the rest of the world Tagairt SEC:Balance of Payments Manual,IMF,Washington,1975
    système ouvert de comptabilité en partie double
    fr
    Sainmhíniú enregistre pour une économie donnée tous ses crédits et débits par rapport au reste du monde Tagairt Manuel de la balance des paiements,FMI,Washington,1975