Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

107 results

  1. BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #576641

    IATE #3519921
    tomhas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    measurement
    en
    Definition The process of determining the monetary amounts at which the elements of the financial statements are to be recognised and carried in the balance sheet and income statement. Reference IASCF, Key term list
  3. ECONOMICS · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES

    #626124

    IATE #1350914
    tomhas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Messen
    de
    measuring
    en
    mesure
    fr
  4. BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #684597

    IATE #3574527
    tomhas Reference Bunaithe ar an mBéarla. Gluais inmheánach, 2012.
    ga
    Definition Cuspóir san iniúchóireacht airgeadais a fhéachann lena chinntiú go bhfuil an tsuim atá taifeadta don idirbheart tugtha i gceart agus go bhfuil sé iontráilte i gceart sna taifid chuntasaíochta. Reference Bunaithe ar an mBéarla. Gluais inmheánach, 2012.
    Bestimmbarkeit des Wertes
    de
    Definition Bei Prüfungen der Rechnungsführung soll mit dem Ziel der Bestimmbarkeit des Wertes in Bezug auf die Einnahmen und Ausgaben gewährleistet werden, dass der Betrag des erfassten Vorgangs korrekt ermittelt und in den Rechnungslegungsunterlagen verbucht wurde. Reference "Handbuch der Prüfung der Rechnungsführung und der Compliance-Prüfung, Glossar, 2012, http://www.eca.europa.eu/Lists/ECADocuments/FCAM_2012/FCAM_2012_DE.PDF"
    measurement
    en
    Definition The financial audit objective of measurement for revenue and expenditure seeks to ensure that the amount at which the transaction is recorded is correctly established and entered into the accounting records. Reference "Financial and compliance audit manual, Glossary, 2012, http://www.eca.europa.eu/Lists/ECADocuments/FCAM_2012/FCAM_2012_EN.PDF"
    mesure
    fr
    Definition En matière de recettes et de dépenses, l’objectif d’audit financier concernant la mesure consiste pour l’auditeur à s’assurer qu’une opération a été correctement calculée et comptabilisée. Reference "Manuel d’audit financier et d’audit de conformité, Glossaire, 2012, http://www.eca.europa.eu/Lists/ECADocuments/FCAM_2012/FCAM_2012_FR.PDF"
  7. SCIENCE|natural and applied sciences|applied sciences|metrology · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations|standardisation · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations|weights and measures · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technology · LAW · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international organisation

    #605851

    IATE #780835
    an Biúró Idirnáisiúnta um Meáchain agus um Thomhais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationales Büro für Masse und Gewichte | IBMG | BIPM | Internationales Amt für Maße und Gewichte
    de
    International Bureau of Weights and Measures | BIPM | IBWM
    en
    Definition intergovernmental organisation tasked with providing the basis for a single, coherent system of measurements throughout the world, traceable to the International System of Units (SI) Reference "Council-EN, based on: Logo and Work programme of the BIPM, http://www.bipm.org/en/bipm/ [8.1.2015]"
    Comment This task takes many forms, from direct dissemination of units (as in the case of mass and time) to coordination through international comparisons of national measurement standards (as in electricity and ionizing radiation).
    Bureau international des poids et mesures | BIPM
    fr
    Comment "Sèvres ; http://www.bipm.org"
  8. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|maritime transport

    #605606

    IATE #777949
    an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le Tonnáiste Long a Thomhas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ba cheart, dá bhrí sin, aird a thabhairt ar Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe ar Iascaireacht agus ar Chaomhnú Acmhainní Beo na Mórmhara, a síníodh sa Ghinéiv an 29 Aibreán 1958, ar an gCoinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le Tonnáiste Long a Thomhas, a síníodh i Londain an 23 Meitheamh 1969 (“Coinbhinsiún 1969”), agus ar an gCoinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le Sábháilteacht Soithí Iascaireachta, a síníodh in Torremolinos an 2 Aibreán 1977.' Reference "Rialachán (AE) 2017/1130 lena sainmhínítear saintréithe soithí iascaireachta, CELEX:32017R1130/GA"
    Coinbhinsiún Londan Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationales Schiffsvermessungs-Übereinkommen
    de
    Definition "Übereinkommen im Rahmen der IMO [ IATE:800404 ], mit dem statt der alten Bruttoregistertonne, die sich im Hinblick auf die Vergleichbarkeit von Schiffen nicht bewährt hatte, die Bruttoraumzahl [ IATE:858956] eingeführt wurde" Reference Council-DE
    Comment "Unterzeichnung London, 23.6.1969; in Kraft getreten 1982; löst das am 10. Juni 1947 in Oslo unterzeichnete Übereinkommen über ein einheitliches System der Schiffsvermessung [ IATE:806191 ] ab Volltext http://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/19690118/index.html [27.2.2015]"
    International Convention on Tonnage Measurement of Ships | ICTM | ITC 69 | London Convention
    en
    Definition Convention, adopted by International Maritime Organization (IMO) in 1969, to introduce a universal tonnage measurement system Reference "based on: International Maritime Organization, http://www.imo.org/About/Conventions/ListOfConventions/Pages/International-Convention-on-Tonnage-Measurement-of-Ships.aspx [9.8.2012]"
    Comment "NB: Not to be confused with the Convention for a Uniform System of Tonnage Measurement of Ships (Oslo Convention) IATE:806191 ."
    convention internationale sur le jaugeage des navires
    fr
    Comment MISC: Signature: 1969.06.23 London
  9. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · ENVIRONMENT|natural environment|natural resources

    #608043

    IATE #806191
    an Coinbhinsiún maidir le córas comhionann chun tonnáiste long a thomhas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen über ein einheitliches System der Schiffsvermessung
    de
    Definition Erster Versuch (im Rahmen des Völkerbunds) der Vereinheitlichung der Schiffsvermessung nach den sogenannten englischen Regeln für die Bemessung der Bruttoregistertonne, der aber nicht zu der gewünschten Einheitlichkeit und Vergleichbarkeit führte. Dies wurde erst mit dem 1982 in Kraft getretenen Schiffsvermessungs-Übereinkommen von London 1969 (im Rahmen der IMO) erreicht, mit dem statt der BRT die BRZ (Bruttoraumzahl) eingeführt wurde. Reference ---
    Comment "XREF: vgl. Karten ""Schiffsvermessungs-Übereinkommen"", ""Bruttoregistertonne"", ""Bruttoraumzahl"";MISC: Unterzeichnung Oslo, 6.10.1947"
    Convention for a Uniform System of Tonnage Measurement of Ships | Oslo Convention
    en
    Comment signed in Oslo in 1947
    convention pour l'adoption d'un système uniforme de jaugeage des navires
    fr
    Comment MISC: Signature: 1947.06.10 Oslo
  10. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement

    #530923

    IATE #777964
    an Coinbhinsiún maidir le Soithí Uiscebhealaí Intíre a Thomhas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen über die Eichung von Binnenschiffen
    de
    Definition Nachfolger des gleichnamigen 1925 in Paris unterzeichneten Übereinkommens Reference ---
    Comment CONTEXT: Kontext: Wirtschaftskommission für Europa (ECE).;MISC: Genf, 15.02.1966.
    Convention on the Measurement of Inland Waterway Vessels
    en
    Convention relative au jaugeage des bateaux de navigation intérieure
    fr
    Comment MISC: Signature: 1966.02.15 Genève
  11. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|Community body · SCIENCE|natural and applied sciences|applied sciences · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research

    #612306

    IATE #889126
    an Institiúid Ábhar Tagartha agus Tomhas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    IRMM Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Institut für Referenzmaterialien und -messungen | Zentralbüro für Kernmessungen | IRMM | ZBKM
    de
    Definition eines der sieben Institute der Gemeinsamen Forschungsstelle der Europäischen Kommission Reference "http://www.jrc.ec.europa.eu/download/ms_leaflet/belgian_leaflet_de.pdf#search=%22%22institut%20f%c3%bcr%20referenzmaterialien%20und%20-messungen%22 (17.8.2006)"
    Comment Sitz: Geel/Belgien; Aufgaben: Förderung eines gemeinsamen und verlässlichen europäischen Messsystems zur Unterstützung der EU-Politik, Entwicklung und Verbreitung international anerkannter Qualitätssicherungswerkzeuge (validierte Methoden, Referenzmaterialien, Referenzmessungen, Schulungen und laborübergreifende Vergleiche); DIV: AKO 17.8.2006
    Institute for Reference Materials and Measurements | Central Bureau for Nuclear Measurements | CBMN | IRMM
    en
    Definition one of the seven institutes of the Joint Research Centre (JRC) whose mission was to promote a common European measurement system in support of EU policies, especially health and consumer protection, environment, agriculture, internal market and industrial standards Reference "(a) institute for reference materials and measurements, http://www.irmm.jrc.be/html/about_irmm/index.htm (3.1.07) (b) joint research centre, institutes, the institute for reference materials and measurements, http://www.jrc.ec.europa.eu/default.asp@sidsz=our_organisation&sidstsz=irmm.htm (3.1.07)"
    Comment It was set up in 1960 under the name of the Central Bureau for Nuclear Measurements (CBNM). In 1993 it was renamed to reflect the new mission of the institute, which covers a wide range of measurement problems from food safety to environmental pollution. It was situated in Geel, Belgium. Following a reorganisation of the Joint Research Centre in 2016, the work of the scientific institutes was redistributed among scientific Directorates.
    Institut des matériaux et mesures de référence | bureau central des mesures nucléaires | BCMN | IRMM
    fr
    Definition l'un des sept instituts du Centre commun de recherche de la Commission européenne ayant pour mission de promouvoir un système de mesures européen commun et fiable au service des politiques de l'UE Reference "http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/04/1346&format=HTML&aged=0&language=FR&guiLanguage=en (17.7.2006)"
    Comment Le principal objectif de l'IRMM était de renforcer la confiance des opérateurs économiques dans les mesures par l'élaboration, la production et la diffusion d'outils d'assurance qualité acceptés à l'échelon international, et notamment de matériaux de référence, de méthodes validées, de mesures de référence, de comparaisons entre laboratoires et d'actions de formation. À la suite de la réorganisation du Centre commun de recherche en 2016, les compétences des instituts scientifiques ont été redistribuées entre les directions scientifiques du Centre.
  12. EUROPEAN UNION · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research · ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear energy

    #605843

    IATE #780823
    an Lárbhiúró um Thomhais Núicléacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zentralbüro für Kernmessungen | ZBKM
    de
    Comment "seit 1993 ""Institut für Referenzmaterialien und -messungen"" (IRMM) IATE:889126"
    Central Bureau for Nuclear Measurements | CBNM
    en
    Comment It is the original name given to the current Institute for Reference Materials and Measurements (IRMM). It was renamed in 1993.
    Bureau central de mesures nucléaires | BCMN
    fr
  13. FINANCE|financial institutions and credit

    #638814

    IATE #2211309
    ardchur chuige an tomhais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    fortgeschrittener Messansatz
    de
    advanced measurement approach | AMA
    en
    approche par mesure avancée | approche avancée | approche notation interne avancée | approche NI avancée | méthode avancée
    fr
    Definition méthode de mesure du risque dans laquelle les banques peuvent utiliser leurs propres estimations pour trois éléments additionnels de risques : la perte en cas de défaillance («loss Given Default» LGD), l’exposition en cas de défaillance («Exposure at default») et le traitement des garanties et dérivés de crédit, sous réserve du respect des exigences minimales Reference "COM-FR, d'après les dispositions du Comité de Bâle sur le contrôle bancaire, http://www.bis.org/publ/bcbs128fre.pdf [1.8.2012]"
    Comment Avec l’approche fondation, l’approche avancée constitue une des deux méthodes d'évaluation des risques fondées sur les notations internes.
  14. BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #644519

    IATE #3519922
    boinn tomhais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bewertungsgrundlagen
    de
    Definition Konzepte, Grundlagen oder Methoden zur wertmäßigen Bemessung von Vermögenswerten oder Schulden Reference "Terminologiedienst Fidacta - Wirtschaftsprüfer (WP) und Chartered Certified Accountant (FCCA) in Verbindung mit Verordnung (EG) Nr. 1274/2008 (IAS 1), IAS 1.118, CELEX:32008R1274/DE"
    Comment Beispiele für derartige Konzepte, Grundlagen oder Methoden sind: historische Anschaffungs- oder Herstellungskosten, Tageswert, Nettoveräußerungswert, beizulegender Zeitwert oder erzielbarer Betrag
    measurement bases | measurement basis
    en
  17. INDUSTRY|chemistry · ENVIRONMENT

    #635093

    IATE #1704368
    cill le haghaidh tomhas leanúnach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    kontinuierliche Messzelle
    de
    Definition Messzelle, die ein dauerhaftes Messen ermöglicht Reference Peeters,Hugo,Dipl.Chem.Dr.rer.nat.,Krewel Meuselbach GmbH,Eitorf,2000
    cell for continuous measurement
    en
    cellule de mesure continue
    fr
    Definition cellule de mesure dont le fonctionnement est permanent Reference Popescu,M.,e.a.,Analyse et traitement physicochimique des rejets atmosphériques industriels,1998,Lavoisier,Tec & Doc,Paris,p.81
  18. INDUSTRY|chemistry · ENVIRONMENT

    #635094

    IATE #1704369
    cill le haghaidh tomhas neamhleanúnach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    diskontinuierliche Messzelle
    de
    Definition Messzelle, deren Funktionsweise unterbrochen oder unregelmäßig ist Reference Peeters,Hugo,Dipl.Chem.Dr.rer.nat.,Krewel Meuselbach GmbH,Eitorf,2000
    cell for discontinuous measurement
    en
    cellule de mesure discontinue
    fr
    Definition cellule de mesure dont le fonctionnement est interrompu ou irrégulier Reference Popescu,M.,e.a.,Analyse et traitement physicochimique des rejets atmosphériques industriels,1998,Lavoisier,Tec & Doc,Paris,p.81
  19. INDUSTRY|chemistry · ENVIRONMENT

    #635095

    IATE #1704370
    cill thomhais sheicheamhaigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    sequentielle Messzelle
    de
    sequential measurement cell
    en
    cellule de mesure séquentielle
    fr
    Definition cellule dont le fonctionnement s'effectue grâce à une succession d'opérations sur l'échantillon ou sur les organes sensibles (ou sur les deux),ces opérations s'effectuant selon des programmes répétitifs Reference Popescu,M.,e.a.,Analyse et traitement physicochimique des rejets atmosphériques industriels,1998,Lavoisier,Tec & Doc,Paris,p.81