Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

1 result

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|livestock farming

    #622046

    IATE #1201187
    tréadleabhar Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Herdbuch
    de
    Definition geordnete Zusammenstellung beglaubigter Abstammungsnachweise von Rindern und Schweinen Reference "COM-DE auf Basis von Wikipedia, s. v. ""Herdbuch"", http://de.wikipedia.org/wiki/Herdbuch (27.8.2013)"
    herd-book | herdbook
    en
    Definition book containing the pedigree and other particulars of a breed of cattle or pigs Reference "herd-book. Oxford English Dictionary. DGT, http://www.oed.com/view/Entry/86124?redirectedFrom=herd+book#eid [24.6.2014]"
    Comment "corresponding to the stud-book [ IATE:1257667 ] for horses, and the flock-book [ IATE:1350942 ] for sheep"
    herd-book | herdbook, herd book | livre généalogique
    fr
    Definition "livre généalogique [ IATE:766156 ] des espèces bovine et porcine" Reference "Encyclopédie Larousse > Dictionnaires de français > herd-book, http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/_herd-book_herd-books/39653 [29.1.2014]"
    Comment Par extension, ce terme désigne aussi l’entité (par exemple, l’association d’éleveurs) chargée de la tenue de ce livre généalogique.