POLITICS|electoral procedure and voting|vote · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union
- vótáil trí thromlach cáilithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
3 thoradh
- POLITICS|electoral procedure and voting|voting method · EUROPEAN UNION|European Union law|EU legal system · ECONOMICS
- tromlach aisiompaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- vótáil trí thromlach aisiompaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Prinzip der umgekehrten Mehrheit
- de
- Sainmhíniú Regel, nach der ein Vorschlag der Kommission als angenommen gilt, sofern er nicht vom Rat innerhalb einer bestimmten Frist mit [qualifizierter/einfacher] Mehrheit abgelehnt wird Tagairt Council-DE nach Council-EN
- Nóta "siehe auch– Verfahren der umgekehrten Abstimmung IATE:3527256 – Verfahren der umgekehrten einfachen Mehrheit IATE:3572196 – Verfahren der umgekehrten qualifizierten Mehrheit, IATE:3536530 – Verfahren der negativen Einstimmigkeit IATE:3572174"
- reverse majority rule | reverse simple majority | reverse qualified majority | reverse majority vote | reverse majority voting | RMV
- en
- Sainmhíniú voting arrangement whereby a Commission proposal is adopted unless a [qualified/simple] majority of Member States in the Council votes against it within a given deadline
- Nóta "See also:- reverse voting, IATE:3527256 - reverse simple majority voting, IATE:3572196 - reverse qualified majority voting, IATE:3536530 - reversed unanimity voting, IATE:3572174"
- règle de la majorité inversée | procédure de majorité inversée | mécanisme de majorité inversée | majorité inversée | vote à la majorité inversée
- fr
- Sainmhíniú règle selon laquelle une proposition de la Commission est considérée comme adoptée dès lors qu'elle n'a pas été rejetée à la majorité (simple ou qualifiée, selon les cas) par le Conseil dans un délai donné Tagairt "Conseil-FR basé sur les remarques formulées par Herman Van Rompuy, président du Conseil européen à la suite de la réunion du groupe de travail sur la gouvernance économique, PCE 195/10, [ http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/fr/ec/116805.pdf ] (19.10.2010)"
- Nóta "Dans la plupart des cas, cette ""majorité inversée"" est une ""majorité qualifiée (voir IATE:3536530 ), bien qu'il existe quelques rares cas de où la majorité simple suffit."
- POLITICS|electoral procedure and voting|voting method · EUROPEAN UNION|European Union law|EU legal system
- vótáil trí thromlach cáilithe aisiompaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Verfahren der umgekehrten qualifizierten Mehrheit
- de
- Sainmhíniú Regel, wonach ein Kommissionvorschlag als angenommen gilt, sofern er nicht innerhalb einer bestimmten Frist vom Rat mit qualifizierter Mehrheit abgelehnt wird Tagairt Council-DE nach Council-EN
- Nóta "Siehe auch– Verfahren der umgekehrten Abstimmung IATE:3527256 – Verfahren der umgekehrten Mehrheit IATE:3527705 – Verfahren der umgekehrten einfachen Mehrheit IATE:3572196 – Verfahren der negativen Einstimmigkeit IATE:3572174"
- reverse qualified majority voting | RQMV | reversed qualified majority voting
- en
- Sainmhíniú voting system whereby a Commission proposal is considered as adopted unless it is rejected by a qualified majority of Member States within the Council within a given deadline Tagairt Council-EN
- Nóta "Measure adopted in order to enforce sanctions against Member States in the context of the economic governance packageSee also:- reverse voting, IATE:3527256 - reverse majority voting, IATE:3527705 - reverse simple majority voting, IATE:3572196 - reversed unanimity voting, IATE:3572174<><><><><><>"
- majorité qualifiée inversée | vote à la majorité qualifiée inversée
- fr
- Sainmhíniú mécanisme de vote selon lequel une proposition de la Commission est réputée adoptée par le Conseil si la majorité qualifiée des Etats membres nécessaire pour bloquer ou rejeter cette proposition n'est pas réunie dans les dix jours Tagairt Conseil-FR
- Nóta "Système moins contraignant que celui exigeant la majorité qualifiée IATE:773005 pour approuver une proposition."