POLITICS|electoral procedure and voting|voting method · EUROPEAN UNION|European Union law|EU legal system · ECONOMICS
- tromlach aisiompaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- vótáil trí thromlach aisiompaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Prinzip der umgekehrten Mehrheit
- de
- Sainmhíniú Regel, nach der ein Vorschlag der Kommission als angenommen gilt, sofern er nicht vom Rat innerhalb einer bestimmten Frist mit [qualifizierter/einfacher] Mehrheit abgelehnt wird Tagairt Council-DE nach Council-EN
- Nóta "siehe auch– Verfahren der umgekehrten Abstimmung IATE:3527256 – Verfahren der umgekehrten einfachen Mehrheit IATE:3572196 – Verfahren der umgekehrten qualifizierten Mehrheit, IATE:3536530 – Verfahren der negativen Einstimmigkeit IATE:3572174"
- reverse majority rule | reverse simple majority | reverse qualified majority | reverse majority vote | reverse majority voting | RMV
- en
- Sainmhíniú voting arrangement whereby a Commission proposal is adopted unless a [qualified/simple] majority of Member States in the Council votes against it within a given deadline
- Nóta "See also:- reverse voting, IATE:3527256 - reverse simple majority voting, IATE:3572196 - reverse qualified majority voting, IATE:3536530 - reversed unanimity voting, IATE:3572174"
- règle de la majorité inversée | procédure de majorité inversée | mécanisme de majorité inversée | majorité inversée | vote à la majorité inversée
- fr
- Sainmhíniú règle selon laquelle une proposition de la Commission est considérée comme adoptée dès lors qu'elle n'a pas été rejetée à la majorité (simple ou qualifiée, selon les cas) par le Conseil dans un délai donné Tagairt "Conseil-FR basé sur les remarques formulées par Herman Van Rompuy, président du Conseil européen à la suite de la réunion du groupe de travail sur la gouvernance économique, PCE 195/10, [ http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/fr/ec/116805.pdf ] (19.10.2010)"
- Nóta "Dans la plupart des cas, cette ""majorité inversée"" est une ""majorité qualifiée (voir IATE:3536530 ), bien qu'il existe quelques rares cas de où la majorité simple suffit."