Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

1 toradh

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries

    #621262

    IATE #1163705
    faidhclíonta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Garnreuse | Spannreuse | Bügelsack | Korb
    de
    Sainmhíniú Fanggerät mit Netzflügeln, dessen Öffnung dem Ufer zugekehrt ist Tagairt Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten
    Nóta wird an Buhnen eingesetzt
    fyke net
    en
    Sainmhíniú trap, normally used in shallow water, which consists of cylindrical or cone-shaped bags mounted on rings or other rigid structures, completely covered by netting and completed by wings or leaders which drive the fish towards the opening of the bags Tagairt "fyke net. Multilingual Dictionary of Fishing Gear, 2nd Edition. Commission of the European Communities, Office for Official Publications of the European Communities, Luxembourg, 1992. ISBN-92-826-4380-8. http://bookshop.europa.eu/en/multilingual-dictionary-of-fishing-gear-pbCENA14426/ [27.10.2014]."
    verveux | louve
    fr
    Sainmhíniú piège utilisé normalement en eau peu profonde, constitué par des poches de capture, de forme cylindrique ou conique, montées sur des cercles ou autres structures rigides, entièrement recouvertes de filet, et complétées par des ailes ou guideaux qui rabattent les poissons vers l'ouverture des poches Tagairt "«Multilingual Dictionary of fishing gear», Commission européenne - Direction générale de l'emploi, des affaires sociales et de l'inclusion, 1992, ISBN 92-826-4380-0, http://bookshop.europa.eu/fr/engins-de-p-che-pbCENA14426/;pgid=Iq1Ekni0.1lSR0OOK4MycO9B0000XphgRrWi;sid=_KbQ2ihCjzPQ_3zDeLlOfUpnscXOqGUh4tQ=?CatalogCategoryID=WYoKABstMh4AAAEjAZEY4e5L [10.12.2014]"
    Nóta "Les verveux, fixés sur le fond par des ancres, lests ou piquets, peuvent être employés isolément ou groupés.Source: Ibid.Voir illustration du verveux, Site FIPEC, «Les verveux», Les industries Fipec inc. (Canada), http://www.fipec.qc.ca/fhtml/verveux.html [10.12.2014]"
    FYK
    mul