Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. FINANCE|financial institutions and credit

    #572956

    IATE #3504803
    antizyklischer Kapitalpuffer | antizyklischer Puffer
    de
    Definition eine Form von Kapitalpuffer bzw. ein Aufsichtsinstrument, der/das mit der Basel-III-Vereinbarung eingeführt wurde, um die Auswirkungen von Wirtschaftszyklen auf die Kreditvergabe der Banken auszugleichen Reference Council-DE, vgl. Website des Rates > Eigenkapitalanforderungen für den Bankensektor (26.2.2021)
    Comment Mit diesem Instrument wird von einer Bank in guten Zeiten bei starkem Kreditwachstum verlangt, einen zusätzlichen Eigenkapitalbetrag (hartes Kernkapital) vorzuhalten, damit bei einem Umschlagen der Konjunkturlage und einer Verlangsamung oder gar Schrumpfung der Wirtschaftstätigkeit dieser Puffer freigesetzt werden kann, so dass die Bank weiter Kredite an die Realwirtschaft vergeben kann.
    counter-cyclical buffer | time-variant capital buffer | CCyB | countercyclical capital buffer | countercyclical buffer | counter-cyclical capital buffer
    en
    Definition capital buffer intended to achieve the broader macro-prudential goal of protecting the banking sector and the real economy from the system-wide risks stemming from the boom-bust evolution in aggregate credit growth and more generally from any other structural variables and from the exposure of the banking sector to any other risk factors related to risks to financial stability Reference COM-EN, based on: Proposal for a Directive on the access to the activity of credit institutions and the prudential supervision of credit institutions and investment firms. CELEX:52011PC0453/EN
    Comment The Countercyclical Capital Buffer is set by national authorities for loans provided to natural and legal persons within their Member State. It can be set between 0% and 2.5% of risk weighted assets and has to be met by capital of highest quality likewise. If justified, authorities can even set a buffer beyond 2.5%. The Countercyclical Capital Buffer will be required during periods of excessive credit growth and released in a downturn. The ESRB could issue recommendations for the buffer settings by national authorities and its monitoring, including instances where the buffer exceeds 2.5%
    coussin de capitaux contracyclique | coussin de fonds propres contracyclique | coussin contracyclique | volant de fonds propres contracyclique | volant de fonds propres contra-cyclique | coussin de fonds propres contra-cyclique | volant de capitaux contracyclique | volant contracyclique | coussin de capitaux contra-cyclique | réserve contracyclique | volant anticyclique | tampon de fonds propres variable dans le temps | contra-cyclique, contre-cyclique, anticyclique | tampon de fonds propres contracyclique
    fr
    Definition outil prudentiel introduit par l'accord de Bâle III pour contrer les effets du cycle économique sur l'activité de prêt des banques Reference Conseil de l'UE > Union bancaire > Règlement uniforme > Exigences de fonds propres dans le secteur bancaire
    Comment Le coussin de fonds propres contra-cyclique a été transposé dans le cadre européen par la directive sur les exigences de fonds propres (art. 136) et précisé par la recommandation du Comité européen du risque systémique (CERS) du 18 juin 2014 sur les modalités de fixation des taux de coussin contra-cyclique (CERS/2014/1). Il est conçu dans l’optique de réaliser un objectif macroprudentiel général, à savoir éviter les périodes de croissance excessive du crédit dans le secteur bancaire et soutenir le crédit bancaire en période de ralentissement économique (Source: Rapport de la Commission au Conseil et au Parlement européen concernant les effets des directives 2006/48/CE et 2006/49/CE sur le cycle économique ,(23.6.2010) http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2010:0327:FIN:FR:PDF [30.1.2017]). Voir aussi:- provisionnement [ IATE:3504393 ]- effets procycliques [ IATE:3504810 ]
  2. FINANCE

    #525551

    IATE #3620717
    lamháltas caipitil Reference Conclúidí ón gComhaire Eorpach, an 21 agus 22 Deireadh Fómhair 2021
    ga
    Context "ar an mBanc Eorpach Infheistíochta féachaint an bhféadfaí dlús a chur leis an infheistíocht san aistriú fuinnimh, laistigh dá lamháltas caipitil reatha, d’fhonn na rioscaí go mbeadh suaitheadh ann amach anseo a laghdú agus d’fhonn uaillmhianta na hEorpa i réimse na nascachta domhanda a bhaint amach" Reference Conclúidí ón gComhaire Eorpach, an 21 agus 22 Deireadh Fómhair 2021
    Kapitalspielraum
    de
    capital headroom
    en
    Definition difference between a financial institution's total capital and the capital already earmarked for specific spending Reference Council-EN and Council Terminology Coordination
    Comment In practice, this translates to the capital available to the institution for other spending.
    volant de capitaux
    fr
    Definition différence entre le capital total dont dispose un établissement financier et le capital qui a déjà été affecté à d'autres dépenses Reference Conseil-FR, d'après Conseil-EN
    Comment À ne pas confondre avec le volant de fonds propres qui, pour une banque, correspond à la différence entre fonds propres disponibles et fonds propres réglementaires
  3. FINANCE|financial institutions and credit|banking

    #569987

    IATE #2226040
    Eigenkapitalpolster | Kapitalpuffer | Eigenkapitalpuffer
    de
    Definition Kapitalreserve, die sich aus der Differenz zwischen verfügbaren Eigenmitteln und regulatorischen Eigenmitteln errechnet Reference Council-DE, vgl. Basler Ausschuss für Bankenaufsicht: Antwort des Basler Ausschusses für Bankenaufsicht auf die Krise - Bericht an die G20 (26.2.2021)
    Comment so wird sichergestellt, dass die Banken ein Kapitalpolster halten, das in schlechten Zeiten Verluste absorbieren kann, ohne dass die Mindestkapitalanforderungen unterschritten werden.Seit Basel III sind folgende Arten von Kapitalpuffern vorgesehenen:antizyklischer Kapitalpuffer IATE:3504803 Kapitalerhaltungspuffer IATE:3523244
    capital buffer | buffer capital
    en
    Definition ratio of excess capital to risk-weighted assets Reference Bank for International Settlements (BIS) > Monetary & financial stability > Basel Committee on Banking Supervision > Events > Banks’ buffer capital: How important is risk (5.1.2021)
    Comment 'Excess' here means above the ratio of capital to risk adjusted assets that banks must hold in order to continue operating.The Basel III framework/CRD IV (Directive 2013/36/EU) defines different types of capital buffer that banks are to hold; when adverse events lead to a buffer being used, the bank continues operating but is subject to certain restrictions (e.g. on paying out dividends) until the buffer is replenished.
    tampon constitué par le capital | tampon de fonds propres | coussin de capital | coussin de capitaux | tampon de capitaux | volant de fonds propres | coussin de fonds propres | volant de capitaux
    fr
    Definition différence entre les fonds propres disponibles et les fonds propres réglementaires Reference Conseil-FR, d'après la Banque des règlements internationaux > Comité de Bâle sur le contrôle bancaire > Réponse du Comité de Bâle à la crise financière : Rapport au Groupe des Vingt (2.2.2021), octobre 2010
    Comment Le volant de fonds propres pourra être mobilisé par les banques pour absorber les pertes en période de crise sans descendre en deçà des exigences minimales. Mieux que les précédents dispositifs, il permettra de réduire l’éventualité que s’enclenche un cycle dangereux de pertes et de contraction du crédit.