coinneal ina shúile
LeathnathCeannfhocail
Cur síos
Bheith an-chrosta, ar mire.
Samplaí corpais
Duine réidh chun a phósta, agus é ag dul chun cainte leis an mnaoi óig, agus é tar éis bheith ag caint leis an sagart, gan casóg gan hata air, aprún gréasaidhe air, céir ar a mhéireanaibh, agus coinneal 'na dhá shúil!
Ba ghearr gur sgiúrd Seághan chúca isteach agus sgeón ann agus coinneal 'na shúilibh le sgannradh agus le h-anfha.
Crostagairtí
Samplaí breise
Coinneal 'na dhá shúil, a candle-flame in his two eyes; his two eyes blazing.
3. Light, glint. Tháinig coinnle ar a shúile, ina radharc (le lúcháir, le fearg), his eyes lit (with joy), blazed (with anger).
A frenzied expression, gealach, coinneal, sna súile.