faoina anáil
Nath fáthchiallachCeannfhocail
Cur síos
Os íseal; go ciúin.
Samplaí corpais
Thug an bhean abhrais fé ndeara iad go léir ag bagairt ar a chéile agus ag gáiridhe fé n-a n-anál. Níor leig sí aon nídh uirthi.
Chonac bean 'na suíghe ar shuíghistín ar aghaidh na teine amach agus í 'ghá suathadh féin anonn 's anall mar a bhéadh bean a bhéadh ag déanamh buartha, agus í ag gol go fuígheach, fé n-a h-anáil.
Nuair chonnacadar ag déanamh an dithnis í, bhí ana bhagairt acu ar a chéile agus ana gháiridhe ar siubhal acu fé n-a n-anál.
Crostagairtí
Samplaí breise
1. Labhair faoi d'anáil, speak low, in a whisper.
He said under, below, his breath, dúirt sé faoina anáil, i gcogar, faoina fhiacail.