cuimilt bhoise
FíornathCeannfhocail
Cur síos
Plámás; pláibistéireacht a dhéanamh chun achainí nó fabhar a fháil.
Samplaí corpais
Nuair airigh Sior Coneus Clifort Clann Donnchaidh bheith i seilbh sa dún tháinig ana-bhuairt air. Chrom sé ar an uile shaghas címilt bhaise dhéanamh ortha agus ar an uile shaghas saidhbhris agus fabhair a thairisgint dóibh ach an dún a thabhairt thar n-ais dó.
Bi tuairim acu gur thug Héród, sar ar imthigh sé, órdú éigin 'n-a dtaobh do Shohémus, an fear a bhí ag tabhairt aire dhóibh. Bhíodar ag plámás choidhche air agus ag cimilt bhaise dhe, go dtí gur mhealadar uaidh an t-órdú a tugadh 'n-a dtaobh.
Ní gá dhuit bheith ag cur plámáis am leith, 'ná ag cur cimilt bhaise am leith. Má mholaim duine agus má tá an moladh tuílte aige ní plámás an moladh san. Má cháinim duine agus má tá an cáine tuílte aige ní dhéinim éugcóir air.
Samplaí breise
Cimilt bhaise, coaxing; palavering
2. Rubbing; stroking, fondling, wiping; friction. Cuimilt bhoise, a stroke of the palm, palm-stroking; coaxing.
cuimlim bas de, I stroke gently, soothe, flatter, I treat roughly (iron.); ag cuimilt bhaise leis an uaisle, toadying to the gentry.
1. He was seeking their favour, bhí sé ag cuimilt boise dóibh.
Fuair sé a sheacht ndothain den chimilt baise: moladh mór agus plámás leis.