Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

7 dtoradh

  1. FINANCE|monetary relations · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy

    #612209

    IATE #887348
    ráta malairte talmhaíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ráta malairte glas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ráta glas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    landwirtschaftlicher Umrechnungskurs | grüner Umrechnungskurs | """grüner"" Umrechnungskurs"
    de
    Sainmhíniú der in der Gemeinsamen Agrarpolitik verwendete Kurs zur Umrechnung der in ECU ausgedrückten Beträge in die Währung eines Mitgliedstaats bzw. der in der Währung eines Mitgliedstaats ausgedrückten Beträge in ECU Tagairt Council-DE
    agricultural conversion rate | ACR | green rate of exchange | green exchange rate | green rate | agrimonetary conversion rate | green rate of currency exchange | artificial exchange rate
    en
    Sainmhíniú administratively determined exchange rate, used by the European Community (EC) to convert agricultural prices from the European currency unit to the currencies of member countries, established to ensure that farm prices remained uniform throughout the EC despite the devaluation or revaluation of individual currencies Tagairt "Council-EN, based on: 'Green rate of exchange'. (4.9.2019) Fuell, Lawrence D., Miller, David C., and Chesley, Merritt, Dictionary of International Agricultural Trade, United States Department of Agriculture, Foreign Agricultural Service, Agriculture Handbook No. 411, 1988"
    Nóta Abolished in 1999 when the euro was introduced.
    taux de conversion agricole | taux de change vert | taux vert
    fr
    Sainmhíniú taux de change différent du taux de change officiel, calculé spécifiquement pour la politique agricole commune, l'objectif étant d'atténer les répercussions des fluctuations monétaires sur les prix agricoles Tagairt "Conseil-FR, d'après le site du Parlement européen, La politique agricole commune et l'euro (19.9.2019)"
    Nóta Les taux verts/taux de conversion agricole ayant perdu leur raison d'être avec l'introduction de l'euro, ils ont été démantelés le 1er janvier 1999, y compris pour les États membres non participants.
  2. ECONOMICS · BUSINESS AND COMPETITION

    #626379

    IATE #1363529
    comhaontú maidir le brabús agus caillteanas a aistriú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gewinnabführungs- und Verlustübernahmevertrag | Ergebnisabführungsvertrag
    de
    Sainmhíniú Unternehmensvertrag, durch den eine AG oder KGaA sich verpflichtet, ihren ganzen Gewinn bzw. ggf. Verlust an ein anderes Unternehmen abzuführen Tagairt "vgl. Gabler Wirtschaftslexikon, Stichw. ""Gewinnabführungsvertrag"" (28.2.2019)"
    profit and loss transfer agreement | profit-and-loss transfer agreement | PLTA
    en
    Sainmhíniú agreement by which a company undertakes to transfer its entire profits (and liability for any losses) to another enterprise Tagairt "Council-EN, based on: - Ardizzoni, M., German Tax and Business Law, section 3-063, p. 3024, https://books.google.be/books?id=TAHtXWpA9soC&pg=PT178&lpg=PT178&dq=%22profit+and+loss+transfer+agreement%22&source=bl&ots=yL_MWJhpFV&sig=ACfU3U3C0jIlftH1Bqjz2JuEr7OF-VPejQ&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjgwdSeqqfgAhW1DWMBHecmCEs4FBDoATAFegQIBBAB#v=onepage&q=%22profit%20and%20loss%20transfer%20agreement%22&f=false [6.2.2019] - US Securities and Exchange Commission > Archive > Q&A posted on the Celanese intranet on 06/23/04, https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1095442/000128269504000022/e55612_ex99-4.txt [6.2.2019]"
    Nóta Concept mainly encountered in the context of German company law. Note reference: Council-EN
    accord de compensation des résultats | accord de transfert de profits et pertes | ACR
    fr
    Sainmhíniú accord par lequel une entreprise décide de transférer l'ensemble de ses profits (et pertes) à une autre entreprise Tagairt "Conseil-FR, d'après: - Ardizzoni, M., "" German Tax and Business Law"", section 3-063, p. 3024, https://books.google.be/books?id=TAHtXWpA9soC&pg=PT178&lpg=PT178&dq=%22profit+and+loss+transfer+agreement%22&source=bl&ots=yL_MWJhpFV&sig=ACfU3U3C0jIlftH1Bqjz2JuEr7OF-VPejQ&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjgwdSeqqfgAhW1DWMBHecmCEs4FBDoATAFegQIBBAB#v=onepage&q=%22profit%20and%20loss%20transfer%20agreement%22&f=false [8.2.2019] - US Securities and Exchange Commission > Archive > Q&A posted on the Celanese intranet on 06/23/04, https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1095442/000128269504000022/e55612_ex99-4.txt [8.2.2019]"
    Nóta Notion rencontrée principalement dans le contexte du droit allemand des sociétés.
  3. EUROPEAN UNION|EU finance

    #639012

    IATE #2217716
    tuarascáil bhliantúil ar rialú Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1299/2013 maidir le forálacha sonracha i dtaca le tacaíocht ó Chiste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa do sprioc an chomhair chríochaigh EorpaighFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Tiocfaidh an Coimisiún, na húdaráis iniúchóireachta agus aon chomhlacht comhordúcháin atá ann le chéile ar bhonn rialta agus, mar riail ghinearálta, uair amháin sa bhliain ar a laghad, mura gcomhaontaítear a mhalairt, d'fhonn an tuarascáil bhliantúil ar rialú, an tuairim iniúchóireachta agus an straitéis iniúchóireachta a scrúdú, agus d'fhonn tuairimí a mhalartú maidir le ceisteanna a bhaineann le feabhas a chur ar na córais bhainistithe agus rialaithe.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1303/2013 lena leagtar síos forálacha coiteanna maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe, leis an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena leagtar síos forálacha ginearálta maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1083/2006 ón gComhairle, CELEX:32013R1303/GA"
    jährlicher Kontrollbericht
    de
    annual control report | ACR
    en
    Sainmhíniú "document drawn up by the audit authority and submitted to the European Commission for each accounting year for which payment applications have been submitted, supporting the audit opinion and setting out a summary of the findings, including an analysis of the nature and extent of errors and deficiencies in the systems as well as the proposed and implemented corrective actions and the resulting total error rate and residual error rate for the expenditure entered in the accounts" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:Regulation (EU) 2021/1060 laying down common provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund Plus, the Cohesion Fund, the Just Transition Fund and the European Maritime, Fisheries and Aquaculture Fund and financial rules for those and for the Asylum, Migration and Integration Fund, the Internal Security Fund and the Instrument for Financial Support for Border Management and Visa Policy"
    rapport annuel de contrôle | RAC
    fr
    Sainmhíniú "document établi par l'autorité d'audit [ IATE:2217707 ], qui appuie l'avis d’audit [ IATE:748217 ] et qui présente un résumé des constatations, y compris une analyse de la nature et de l’étendue des erreurs et des déficiences dans les systèmes, ainsi que les mesures correctives proposées et mises en œuvre, le taux d’erreur total [ IATE:3556273 ] et le taux d’erreur résiduel [ IATE:3555802 ] qui en résultent pour les dépenses inscrites dans les comptes transmis à la Commission" Tagairt "COM-FR d'après la proposition de règlement portant dispositions communes relatives au Fonds européen de développement régional, au Fonds social européen plus, au Fonds de cohésion et au Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche, et établissant les règles financières applicables à ces Fonds et au Fonds «Asile et migration», au Fonds pour la sécurité intérieure et à l’instrument relatif à la gestion des frontières et aux visas, CELEX:52018PC0375/FR [17.10.2018]"
    Nóta "Le rapport annuel de contrôle est communiqué à la Commission pour chaque exercice comptable pour lequel des demandes de paiements ont été présentées.COM-FR d'après la proposition de règlement portant dispositions communes relatives au Fonds européen de développement régional, au Fonds social européen plus, au Fonds de cohésion et au Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche, et établissant les règles financières applicables à ces Fonds et au Fonds «Asile et migration», au Fonds pour la sécurité intérieure et à l’instrument relatif à la gestion des frontières et aux visas, CELEX:52018PC0375/FR [17.10.2018]"
  5. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|European Union law|EU act

    #655615

    IATE #3568624
    moladh uathrialaitheach ón gCoimisiún Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Autonomous Commission Recommendation | ACR | autonomous recommendation
    en
    Sainmhíniú tool introduced in Article 11(2) of Regulation (EU) No 473/2013 as an early alert to euro area Member States in the corrective arm of the Stability and Growth Pact to ensure a timely correction of their excessive deficit Tagairt "COM-FI, based on: Specifications on the implementation of the Two Pack, http://ec.europa.eu/economy_finance/economic_governance/sgp/pdf/coc/2014-11-07_two_pack_coc_amended_en.pdf (07.04.2016) and Commission press release ""European Semester 2016: Commission reminds Member States of fiscal obligations"", 9 March 2016, http://europa.eu/rapid/press-release_IP-16-704_en.htm (07.04.2016)"
  6. TRANSPORT|land transport · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations

    #601667

    IATE #131372
    údarás ceadaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Dá bhrí sin, ba cheart bearta iomchuí a ghlacadh chun a áirithiú go mbeidh na córais, na comhpháirteanna nó na haonaid theicniúla ar leithligh is féidir a fheistiú ar fheithiclí, agus a d’fheadfadh dochar mór a dhéanamh d’fheidhmiú na gcóras atá riachtanach ó thaobh cosanta comhshaoil nó sábháilteachta feidhmiúla de, faoi réir rialú roimh ré ag údarás ceadaithe sula ndéantar iad a chur ar an margadh, a chlárú nó a chur i seirbhís.' Tagairt "Rialachcán (AE) Uimh. 168/2013 maidir le ceadú agus le faireachas margaidh ar fheithiclí dhá nó trí roth agus cuadrothair, CELEX:32013R0168/GA"
    údarás cineálcheadaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs I gcás aisghlao de bharr riosca thromchúisigh sábháilteachta, dearbhóidh monaróir na feithicle go ndéanfar sain-anailís ar struchtúir, comhpháirteanna agus/nó páirteanna na feithicle trí bhíthin ríomhanna innealtóireachta, modhanna tástála fíorúla agus/nó tástáil struchtúracha a chur ar fáil láithreach don údarás cineálcheadaithe agus don Choimisiún, arna iarraidh sin dóibh.' Tagairt "Rialachcán (AE) Uimh. 168/2013 maidir le ceadú agus le faireachas margaidh ar fheithiclí dhá nó trí roth agus cuadrothair, CELEX:32013R0168/GA"
    Typgenehmigungsbehörde
    de
    approval authority | type-approval authority | TAA
    en
    Sainmhíniú authority appointed by an EU Member State to issue road vehicle type-approvals as required by automotive EC directives and UN-ECE regulations Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: UK Vehicle Type Approval authority: Vehicle Type Approval: European Community Whole Vehicle Type Approval, http://www.dft.gov.uk/vca/vehicletype/ecwvta-framework-directive.asp [13.1.2016]"
    autorité compétente en matière de réception | autorité chargée de la réception | autorité chargée de l'homologation | ACR
    fr
  7. ENVIRONMENT|environmental policy · SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning

    #603373

    IATE #342208
    Comhlachas na gCathracha agus na Réigiún um Bainistiú Inbhuanaithe Acmhainní Tagairt "COR/EESC - GA, bunaithe ar shuíomh gréasáin ARC+: http://www.acrplus.org/index.php/en/about-acr/about-us [26.03.2018]"
    ga
    ACR+ Tagairt "COR/EESC - GA, bunaithe ar shuíomh gréasáin ACR+: http://www.acrplus.org/index.php/en/about-acr/about-us [26.03.2018]"
    ga
    Sainmhíniú líonra idirnáisiúnta de chathracha agus réigiúin atá dírithe ar bhainistiú inbhuanaithe acmhainní a chur chun cinn agus dlús a chur leis an aistriú go geilleagar ciorclach ar a gcríocha agus níos faide i gcéin Tagairt "COR/EESC - GA, bunaithe ar shuíomh gréasáin ACR+: http://www.acrplus.org/index.php/en/about-acr/about-us [26.03.2018]"
    Verband der Städte und Regionen für nachhaltiges Ressourcenmanagement | ACR+
    de
    Sainmhíniú Verband lokaler und regionaler Gebietskörperschaften und NGO, der sich mit nachhaltigem Ressourcenmanagement befasst Tagairt EWSA/AdR TERM-DE
    ACR+ | Association of Cities and Regions for sustainable Resource management | ACRR | Association of Cities and Regions for Recycling | Association of Cities and Regions for Recycling and sustainable Resource management
    en
    Sainmhíniú international network of cities and regions sharing the aim of promoting a sustainable resource management and accelerating the transition towards a circular economy on their territories and beyond Tagairt "ACR+ http://www.acrplus.org/index.php/en/about-acr/about-us [5.3.2018]"
    Association des cités et régions pour la gestion durable des ressources | ACR+ | AVR | Association des villes pour le recyclage
    fr
    Sainmhíniú réseau international de villes et de régions partageant le but de promouvoir une gestion durable des ressources et d'accélérer la transition vers une économie circulaire sur leurs territoires et au-delà Tagairt "Site internet de l'organisation: «À propos de nous»: http://www.acrplus.org/fr/a-propos/a-propos-de-nous [20.9.2018]"