Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

38 results

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries
    Comhairle Chomhairleach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Mar gheall ar nádúr sonrach an dobharshaothraithe, tá Comhairle Chomhairleach ag teastáil le dul i gcomhairle le páirtithe leasmhara faoi ghnéithe de bheartais an Aontais a d'fhéadfadh difear a dhéanamh don dobharshaothrú.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1380/2013 maidir leis an gComhbheartas Iascaigh, lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1954/2003 ón gComhairle agus Rialachán (CE) Uimh. 1224/2009 ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 2371/2002 ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 639/2004 ón gComhairle agus Cinneadh 2004/585/CE ón gComhairle, CELEX:32013R1380/GA"
    Comhairle Chomhairleach Réigiúnach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Beirat | regionaler Beirat | regionales Beratungsgremium
    de
    Definition Gremium zur Unterstützung der Kommission und der Mitgliedstaaten bei Fragen des Fischereimanagements und in Bezug auf sozioökonomische und bestandserhaltungsrelevante Aspekte der Fischerei und der Aquakultur Reference "Verordnung (EU) Nr. 1380/2013 über die Gemeinsame Fischereipolitik, Artikel 43 CELEX:02013R1380-20150601/DE"
    Comment Es gibt derzeit 11 Beiräte für die in Anhang III aufgeführten geografischen Bereiche oder Zuständigkeitsbereiche
    Advisory Council | AC | Regional Advisory Council | Regional Advisory Committee | RAC
    en
    Definition stakeholder-led organisations that provide the Commission and EU countries with recommendations on fisheries management matters Reference "European Commission > Fisheries > Advisory councils, https://ec.europa.eu/fisheries/partners/advisory-councils_en [31.7.2017]"
    Comment "There are currently 11 Advisory Councils. See Annex III of Regulation (EU) No 1380/2013 on the Common Fisheries Policy, CELEX:32013R1380 ."
    conseil consultatif | CC | conseil consultatif régional | CCR
    fr
    Definition organisation de parties prenantes qui donne à la Commission et aux pays de l'UE des recommandations sur des questions relatives à la gestion des pêches Reference "Commission européenne > Pêche > Conseils consultatifs, https://ec.europa.eu/fisheries/partners/advisory-councils_fr [10.4.2018]"
    Comment "Il y a actuellement 11 conseils consultatifs. Voir l'annexe III du règlement (UE) n° 1380/2013 relatif à la politique commune de la pêche, CELEX:32013R1380/FR ."
  2. EUROPEAN UNION|EU finance
    tuarascáil bhliantúil ar rialú Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1299/2013 maidir le forálacha sonracha i dtaca le tacaíocht ó Chiste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa do sprioc an chomhair chríochaigh EorpaighFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Tiocfaidh an Coimisiún, na húdaráis iniúchóireachta agus aon chomhlacht comhordúcháin atá ann le chéile ar bhonn rialta agus, mar riail ghinearálta, uair amháin sa bhliain ar a laghad, mura gcomhaontaítear a mhalairt, d'fhonn an tuarascáil bhliantúil ar rialú, an tuairim iniúchóireachta agus an straitéis iniúchóireachta a scrúdú, agus d'fhonn tuairimí a mhalartú maidir le ceisteanna a bhaineann le feabhas a chur ar na córais bhainistithe agus rialaithe.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1303/2013 lena leagtar síos forálacha coiteanna maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe, leis an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena leagtar síos forálacha ginearálta maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1083/2006 ón gComhairle, CELEX:32013R1303/GA"
    jährlicher Kontrollbericht
    de
    annual control report | ACR
    en
    Definition "document drawn up by the audit authority and submitted to the European Commission for each accounting year for which payment applications have been submitted, supporting the audit opinion and setting out a summary of the findings, including an analysis of the nature and extent of errors and deficiencies in the systems as well as the proposed and implemented corrective actions and the resulting total error rate and residual error rate for the expenditure entered in the accounts" Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Regulation (EU) 2021/1060 laying down common provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund Plus, the Cohesion Fund, the Just Transition Fund and the European Maritime, Fisheries and Aquaculture Fund and financial rules for those and for the Asylum, Migration and Integration Fund, the Internal Security Fund and the Instrument for Financial Support for Border Management and Visa Policy"
    rapport annuel de contrôle | RAC
    fr
    Definition "document établi par l'autorité d'audit [ IATE:2217707 ], qui appuie l'avis d’audit [ IATE:748217 ] et qui présente un résumé des constatations, y compris une analyse de la nature et de l’étendue des erreurs et des déficiences dans les systèmes, ainsi que les mesures correctives proposées et mises en œuvre, le taux d’erreur total [ IATE:3556273 ] et le taux d’erreur résiduel [ IATE:3555802 ] qui en résultent pour les dépenses inscrites dans les comptes transmis à la Commission" Reference "COM-FR d'après la proposition de règlement portant dispositions communes relatives au Fonds européen de développement régional, au Fonds social européen plus, au Fonds de cohésion et au Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche, et établissant les règles financières applicables à ces Fonds et au Fonds «Asile et migration», au Fonds pour la sécurité intérieure et à l’instrument relatif à la gestion des frontières et aux visas, CELEX:52018PC0375/FR [17.10.2018]"
    Comment "Le rapport annuel de contrôle est communiqué à la Commission pour chaque exercice comptable pour lequel des demandes de paiements ont été présentées.COM-FR d'après la proposition de règlement portant dispositions communes relatives au Fonds européen de développement régional, au Fonds social européen plus, au Fonds de cohésion et au Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche, et établissant les règles financières applicables à ces Fonds et au Fonds «Asile et migration», au Fonds pour la sécurité intérieure et à l’instrument relatif à la gestion des frontières et aux visas, CELEX:52018PC0375/FR [17.10.2018]"
  3. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency|European Chemicals Agency
    Coiste um Measúnú Riosca Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    CMR Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Ausschuss für Risikobeurteilung | RAC
    de
    Definition Der Ausschuss für Risikobeurteilung ist der Agenturausschuss, der die Stellungnahmen der Agentur zu Bewertungen, Zulassungsanträgen, Vorschlägen zu Beschränkungen, Vorschlägen zur Einstufung und Kennzeichnung im Rahmen der Einstufungs- und Kennzeichnungsaufgabe und zu allen anderen Fragen ausarbeitet, die sich aus der Anwendung dieser Verordnung in Bezug auf Risiken für die menschliche Gesundheit und die Umwelt ergeben. Der Verwaltungsrat ernennt mindestens eine und höchstens zwei der von den Mitgliedstaaten benannten Personen zu Mitgliedern des Ausschusses für Risikobeurteilung; ihre Amtszeit beträgt drei Jahre, und die Wiederernennung ist möglich. Die Mitglieder des Ausschusses können sich von Beratern für wissenschaftliche, technische oder Regulierungsfragen begleiten lassen. Reference REACH-Glossar 2007-2008 der ECHA
    Risk Assessment Committee | Committee for Risk Assessment | RAC
    en
    Definition European Chemicals Agency committee responsible for preparing the opinion of the Agency on evaluations, applications for authorisation, proposals for restrictions and proposals for classification and labelling under the classification and labelling inventory task and any other questions that may arise from the implementation of the REACH Regulation relating to risks to human health or the environment. The RAC consists of at least one, but no more than two, members from the nominees of each Member State appointed by the Management Board for a renewable term of three years. The Committee members may be accompanied by advisers on scientific, technical or regulatory matters. Reference ECHA's REACH glossary 2007-2008
    CER | comité d'évaluation des risques
    fr
    Definition Le comité d'évaluation des risques (CER) est un comité de l'Agence chargé d'élaborer l'avis de l'Agence sur les évaluations, les demandes d'autorisation, les propositions de restrictions et les propositions de classification et d'étiquetage dans le cadre de la tâche d'inventaire des classifications et des étiquetages et de toute autre question suscitée par l'application de ce règlement liée aux risques pour la santé humaine et pour l'environnement. Le CER est constitué d'un membre au minimum et de deux au maximum parmi les personnes de chaque État membre nommées par le conseil d'administration pour une durée renouvelable de trois ans. Les membres du comité peuvent être accompagnés de conseillers sur les sujets scientifiques, techniques ou réglementaires. Reference Le glossaire REACH 2007-2008 de l'ECHA
  4. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    iomasamocs Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    aigéad nicitíneach (±)-2-(4-iseapróipil-4-meitil-5-ocsó-2-imiodasóilin-2-il)-5-(meatocsaimeitil) Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    aigéad rac-2-(4-iseapróipil-4-meitil-5-ocsó-4,5-déhidrea-1H-imiodasól-2-il)-5-(meatocsaimeitil)nicitíneach Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    2-(4-Isopropyl-4-methyl-5-oxo-4,5-dihydro-1H-imidazol-2-yl)-5-(methoxymethyl)nicotinsäure | Imazamox
    de
    Definition Herbizid aus der Stoffgruppe der Imidazolinone Reference "Wikipedia, s. v. „Imazamox“, https://de.wikipedia.org/wiki/Imazamox (7.5.2018)"
    Comment Produkte mit dem Wirkstoff Imazamox werden im Ackerbau verwendet. Es eignet sich zur Bekämpfung von Unkräutern im Rapsanbau.
    imazamox | (±)-2-(4-isopropyl-4-methyl-5-oxo-2-imidazolin-2-yl)-5-(methoxymethyl) nicotinic acid | rac-2-(4-isopropyl-4-methyl-5-oxo-4,5-dihydro-1H-imidazol-2-yl)-5-(methoxymethyl)nicotinic acid
    en
    Comment herbicide
    imazamox
    fr
    C15H19N3O4
    mul
  5. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    teabúconasól Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    rac-1-(4-clóraifeinil)-4,4-démheitil-3-(1H-1,2,4-trí-asól-1-ilmeitil)peantán-3-ól Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    (RS)-1-p-clóraifeinil-4,4-démheitil-3-(1H-1,2,4-trí-asól-1-ilmeitil)peantán-3-ól Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    1-(4-Chlorphenyl)-4,4-dimethyl-3-(1,2,4-triazol-1-ylmethyl)pentan-3-ol | 1-(4-Chlorphenyl)-4,4-dimethyl-3-(1H-1,2,4-triazol-1-ylmethyl)-3-pentanol | Tebuconazol
    de
    Definition Gemisch von zwei enantiomeren chemischen Verbindungen aus der Gruppe der Triazole in Form eines farb- und geruchlosen Feststoffs Reference "Wikipedia, s. v. „Tebuconazol“, https://de.wikipedia.org/wiki/Tebuconazol (19.4.2018)"
    tebuconazole | (RS)-1-p-chlorophenyl-4,4-dimethyl-3-(1H-1,2,4-triazol-1-ylmethyl)pentan-3-ol | rac-1-(4-chlorophenyl)-4,4-dimethyl-3-(1H-1,2,4-triazol-1-ylmethyl)pentan-3-ol
    en
    Comment fungicide
    C16H22ClN3O
    mul
  6. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    feanbúconasól Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/601 maidir le clár rialaithe comhordaithe ilbhliantúil Aontais le haghaidh 2022, 2023 agus 2024 d’fhonn a áirithiú go gcomhlíonfar uasteorainneacha iarmhar lotnaidicídí agus chun neamhchosaint tomhaltóirí ar iarmhair lotnaidicídí i mbia agus ar bhia de bhunadh plandaí agus ainmhíoch a mheas,CELEX:32021R0601/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    (RS)-4-(4-clóraifeinil)-2-feinil-2-(1H-1,2,4-trí-asól-1-ilmeitil)bútarainítríl Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    rac-4-(4-clóraifeinil)-2-feinil-2-(1H-1,2,4-trí-asól-1-ilmeitil)bútán-nitríl Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    4-(4-Chlorphenyl)-2-phenyl-2-(1H-1,2,4-triazol-1-ylmethyl)butannitril | Fenbuconazol
    de
    Definition Gemisch von zwei isomeren chemischen Verbindungen aus der Gruppe der Triazole und Nitrile in Form eines weißen Feststoffs Reference "Wikipedia, s. v. „Fenbuconazol“, https://de.wikipedia.org/wiki/Fenbuconazol (19.4.2018)"
    fenbuconazole | (RS)-4-(4-chlorophenyl)-2-phenyl-2-(1H-1,2,4-triazol-1-ylmethyl)butyronitrile | rac-4-(4-chlorophenyl)-2-phenyl-2-(1H-1,2,4-triazol-1-ylmethyl)butanenitrile
    en
    Comment fungicide
    C19H17ClN4
    mul
  7. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    feanaramól Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/731 maidir le clár rialaithe comhordaithe ilbhliantúil Aontais le haghaidh 2024, 2025 agus 2026 chun a áirithiú go gcomhlíonfar uasteorainneacha iarmhar lotnaidicídí agus chun neamhchosaint tomhaltóirí ar iarmhair lotnaidicídí i mbia agus ar bhia de bhunadh plandaí agus ainmhíoch a mheas agus lena n-aisghairtear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/741, CELEX:32023R0731/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Fenarimol | (2-Chlorphenyl)(4-chlorphenyl)5-pyrimidinylmethanol
    de
    Definition Blattfungizid, das zur Bekämpfung einer Reihe von Krankheiten, einschließlich des Echten Mehltaus, der Dollarflecken-Krankheit und der Typhula-Fäule, eingesetzt wird Reference "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „fenarimol (Ref: EL 222)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/291.htm (3.9.2018)"
    fenarimol | rac-(2-chlorophenyl)(4-chlorophenyl)pyrimidin-5-ylmethanol
    en
    fénarimol
    fr
    C17H12Cl2N2O
    mul
  8. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production
    tríthiaconasól Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/689 lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 540/2011 a mhéid a bhaineann leis an síneadh ar thréimhsí formheasa na substaintí gníomhacha Bacillus subtilis (Cohn 1872) tréithchineál QST 713, fospeiceas Aizawai de Bacillus thuringiensis tréithchineál ABTS-1857 agus tréithchineál GC-91, fospeiceas Israeliensis (séiritíopa H-14) de Bacillus thuringiensis tréithchineál AM65-52, fospeiceas Kurstaki de Bacillus thuringiensis tréithchineál ABTS 351, tréithchineál PB 54, tréithchineál SA 11, tréithchineál SA12 agus tréithchineál EG 2348, Beauveria bassiana tréithchineál ATCC 74040 agus tréithchineál GHA, clóidineafop, Cydia pomonella Granulovirus (CpGV), ciopróidínil, déchlórpróp-P, feinpiorocsamáit, foiseitil, malaitian, meapainipirim, meatconasól, meitrifeanón, pirimeacarb, piridibein, pirimeiteanail, riomsulfúrón, spionasad, Trichoderma asperellum (ar a dtugtaí T. harzianum roimhe seo) tréithchineál ICC012, tréithchineál T25 agus tréithchineál TV1, Trichoderma atroviride (ar a dtugtaí T. harzianum roimhe seo) tréithchineál T11, Trichoderma gamsii (ar a dtugtaí T. viride roimhe seo) tréithchineál ICC080, Trichoderma harzianum tréithchineál T-22 agus tréithchineál ITEM 908, tríchlóipir, tríneicseapac, tríthiaconasól agus sioram, CELEX:32023R0689/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    (5E)-5-(4-Chlorbenzyliden)-2,2-dimethyl-1-(1H-1,2,4-triazol-1-ylmethyl)cyclopentanol | Triticonazol
    de
    Definition chirales 1:1-Gemisch aus der Gruppe der Triazole in Form eines weißen Feststoffs Reference "Wikipedia, s. v. „Triticonazol“, https://de.wikipedia.org/wiki/Triticonazol (19.4.2018)"
    triticonazole | (±)-(E)-5-(4-chlorobenzylidene)-2,2-dimethyl-1-(1H-1,2,4-triazol-1-ylmethyl)cyclopentanol | rac-(5E)-5-(4-chlorobenzylidene)-2,2-dimethyl-1-(1H-1,2,4-triazol-1-ylmethyl)cyclopentanol
    en
    Comment fungicide
    triticonazole
    fr
    Comment pesticide --
    C17H20ClN3O
    mul
  9. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production
    famocsadón Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/731 maidir le clár rialaithe comhordaithe ilbhliantúil Aontais le haghaidh 2024, 2025 agus 2026 chun a áirithiú go gcomhlíonfar uasteorainneacha iarmhar lotnaidicídí agus chun neamhchosaint tomhaltóirí ar iarmhair lotnaidicídí i mbia agus ar bhia de bhunadh plandaí agus ainmhíoch a mheas agus lena n-aisghairtear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/741, CELEX:32021R1804/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Famoxadon | 3-Anilino-5-methyl-5-(4-phenoxyphenyl)-1,3-oxazolidin-2,4-dion
    de
    Definition Fungizid, das zur Bekämpfung einer Bandbreite von Pflanzenkrankheiten, einschließlich Falscher Mehltau und Brandarten, auslösenden Pilzen eingesetzt wird Reference "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „famoxadone (Ref: JE 874)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/287.htm (16.7.2018)"
    famoxadone | 3-anilino-5-methyl-5-(4-phenoxyphenyl)-1,3-oxazolidine-2,4-dione | rac-(5R)-3-anilino-5-methyl-5-(4-phenoxyphenyl)-1,3-oxazolidine-2,4-dione
    en
    famoxadone
    fr
    C22H18N2O4
    mul
  10. ENVIRONMENT|deterioration of the environment · INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production
    naprópaimíd Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    N,N-Diethyl-2-(1-naphthyloxy)propanamid | N,N-Diethyl-2-(1-naphthyloxy)propionamid | 2-(α-Naphthoxy)-N,N-diethyl-propionsäureamid | Napropamid
    de
    Definition chemische Verbindung aus der Gruppe der Acetamide in Form von farb- und geruchlosen Kristallen Reference "Wikipedia, s. v. „Napropamid“, https://de.wikipedia.org/wiki/Napropamid (19.4.2018)"
    napropamide | napronamide | (RS)-N,N-diethyl-2-(1-naphthyloxy)propionamide | rac-N,N-diethyl-2-(naphthalen-1-yloxy)propanamide
    en
    Comment herbicide
    napropamide
    fr
    Comment pesticide --
    C17H21NO2
    mul
  11. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    beinsivindéfhluipir Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    N-[(1S,8R)-11-(Dichlormethylen)tricyclo[6.2.1.02,7]undeca-2,4,6-trien-3-yl]-3-(difluormethyl)-1-methyl-1H-pyrazol-4-carboxamid | Benzovindiflupyr
    de
    Definition Fungizid, das gegen eine Reihe von Pilzkrankheiten bei Getreide und anderen Feldfrüchten wirksam ist Reference "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „benzovindiflupyr“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/2621.htm (1.7.2018)"
    benzovindiflupyr | N-[(1RS,4SR)-9-(dichloromethylene)-1,2,3,4-tetrahydro-1,4-methanonaphthalen-5-yl]-3-(difluoromethyl)-1-methylpyrazole-4-carboxamide | rac-N-[(1R,4S)-9-(dichloromethylene)-1,2,3,4-tetrahydro-1,4-methanonaphthalen-5-yl]-3-(difluoromethyl)-1-methyl-1H-pyrazole-4-carboxamide
    en
    Comment fungicide
  12. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    flutríafól Reference "Rialachán (AE) 2023/377 lena leasaítear Iarscríbhinní II, III, IV agus V a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. 396/2005 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le huasleibhéil iarmhar le haghaidh clóiríd bheansalcóiniam (BAC), clórprófam, clóiríd dédheicildémheitiolamóiniam (DDAC), flutríafóil, meatasaclóir, nicitín, próifeanafos, cuisileafop-P, alúmanaisileacáit sóidiam, tiaibeandasóil, agus trí-aidhémheanóil i dtáirgí áirithe nó ar tháirgí áirithe, CELEX:32023R0377/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    1-(2-Fluorphenyl)-1-(4-fluorphenyl)-2-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)ethanol | Flutriafol
    de
    Definition Wirkstoff zum Pflanzenschutz und ein 1:1-Gemisch zweier isomerer chemischer Verbindungen aus der Gruppe der Triazole in Form eines farblosen Feststoffs Reference "Wikipedia, s. v. „Flutriafol“, https://de.wikipedia.org/wiki/Flutriafol (19.4.2018)"
    flutriafol | (RS)-2,4′-difluoro-α-(1H-1,2,4-triazol-1-ylmethyl)benzhydryl alcohol | rac-1-(2-fluorophenyl)-1-(4-fluorophenyl)-2-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)ethanol
    en
    Comment fungicide
    flutriafol
    fr
    Comment pesticide --
    C16H13F2N3O
    mul
  13. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    ocsaitiaipiopróilin Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    1-(4-{4-[5-(2,6-Difluorphenyl)-4,5-dihydro-1,2-oxazol-3-yl]-1,3-thiazol-2-yl}-1-piperidinyl)-2-[5-methyl-3-(trifluormethyl)-1H-pyrazol-1-yl]ethanon | Oxathiapiprolin
    de
    Definition chemische Verbindung aus der Gruppe der Oxazole, Pyrazole und Thiazole Reference "Wikipedia, s. v. „Oxathiapiprolin“, https://de.wikipedia.org/wiki/Oxathiapiprolin (6.6.2018)"
    Comment Oxathiapiprolin wird als Fungizid verwendet. In Deutschland, Österreich und der Schweiz sind keine Pflanzenschutzmittel mit diesem Wirkstoff zugelassen.
    oxathiapiprolin | rac-1-(4-{4-[5-(2,6-difluorophenyl)-4,5-dihydro-1,2-oxazol-3-yl]-1,3-thiazol-2-yl}piperidin-1-yl)-2-[5-methyl-3-(trifluoromethyl)-1H-pyrazol-1-yl]ethanone | 1-(4-{4-[(5RS)-5-(2,6-difluorophenyl)-4,5-dihydro-1,2-oxazol-3-yl]-1,3-thiazol-2-yl}-1-piperidyl)-2-[5-methyl-3-(trifluoromethyl)-1H-pyrazol-1-yl]ethanone
    en
    Comment fungicide
    C24H22F5N5O2S
    mul
  14. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production
    teitreaconasól Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/731 maidir le clár rialaithe comhordaithe ilbhliantúil Aontais le haghaidh 2024, 2025 agus 2026 chun a áirithiú go gcomhlíonfar uasteorainneacha iarmhar lotnaidicídí agus chun neamhchosaint tomhaltóirí ar iarmhair lotnaidicídí i mbia agus ar bhia de bhunadh plandaí agus ainmhíoch a mheas agus lena n-aisghairtear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/741, CELEX:32023R0731/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    1-[2-(2,4-Dichlorphenyl)-3-(1,1,2,2-tetrafluorethoxy)propyl]-1H-1,2,4-triazol | Tetraconazol
    de
    Definition 1:1-Mischung aus zwei enantiomeren chemischen Verbindungen aus der Gruppe der Triazole bzw. Conazole Reference "Wikipedia, s. v. „Tetraconazol“, https://de.wikipedia.org/wiki/Tetraconazol (9.5.2018)"
    Comment Tetraconazol wird als Fungizid gegen Mehltau, Braunrost, Septoria und Rhyncosporium bei Getreide und Schorf bei Äpfeln verwendet. Die Wirkung beruht in der Blockierung der Ergosterol-Biosynthese in den Zellmembranen der Pilze.
    tetraconazole | (RS)-2-(2,4-dichlorophenyl)-3-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)propyl 1,1,2,2-tetrafluoroethyl ether | rac-1-[2-(2,4-dichlorophenyl)-3-(1,1,2,2-tetrafluoroethoxy)propyl]-1H-1,2,4-triazole
    en
    Comment fungicide
    tétraconazole
    fr
    C13H11Cl2F4N3O
    mul
  15. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    peanconasól Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    1-[2-(2,4-Dichlorphenyl)pentyl]-1H-1,2,4-triazol | Penconazol
    de
    Definition chemische Verbindung aus der Gruppe der Triazole in Form eines weißen Feststoffs, die als Pflanzenschutzmittel (Fungizid) vermarktet wird Reference "Wikipedia, s. v. „Penconazole“, https://de.wikipedia.org/wiki/Penconazol (7.5.2018)"
    Comment Es ist chiral und wird als 1:1-Gemisch der einander enantiomeren (R)-Form und der (S)-Form eingesetzt.
    penconazole | Topas | (RS)-1-[2-(2,4-dichlorophenyl)pentyl]-1H-1,2,4-triazole | rac-1-[2-(2,4-dichlorophenyl)pentyl]-1H-1,2,4-triazole
    en
    Comment fungicide
    penconazole
    fr
    C13H15Cl2N3
    mul
  16. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    feanpróipidín Reference "Cinneadh ó Chomhchoiste LEE Uimh. 34/2020 lena leasaítear Iarscríbhinn II (Rialacháin theicniúla, caighdeáin, tástáil agus deimhniú) a ghabhann le Comhaontú LEE [2023/348], CELEX:22023D0348/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    1-{2-Methyl-3-[4-(2-methyl-2-propanyl)phenyl]propyl}piperidin | Fenpropidin
    de
    Definition Mischung von zwei enantiomeren chemischen Verbindungen aus der Gruppe der Piperidine in Form einer gelblichen Flüssigkeit Reference "Wikipedia, s. v. „Fenpropidin“, https://de.wikipedia.org/wiki/Fenpropidin (19.4.2018)"
    fenpropidin | (RS)-1-[3-(4-tert-butylphenyl)-2-methylpropyl]piperidine | rac-1-[3-(4-tert-butylphenyl)-2-methylpropyl]piperidine
    en
    Comment fungicide
    fenpropidine
    fr
    Comment pesticide --
    C19H31N
    mul
  17. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production
    eapocsaconasól Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    1-{[(2R,3S)-3-(2-Chlorphenyl)-2-(4-fluorphenyl)-2-oxiranyl]methyl}-1H-1,2,4-triazol --1-{[(2S,3R)-3-(2-chlorphenyl)-2-(4-fluorphenyl)-2-oxiranyl]methyl}-1H-1,2,4-triazol (1:1) | Epoxiconazol
    de
    Definition fungizider Wirkstoff aus der Klasse der Triazole, der zum Schutz von Kulturpflanzen entwickelt wurde Reference "Wikipedia, s. v. „Epoxiconazol“, https://de.wikipedia.org/wiki/Epoxiconazol (19.4.2018)"
    epoxiconazole | (2RS,3SR)-1-[3-(2-chlorophenyl)-2,3-epoxy-2-(4-fluorophenyl)propyl]-1H-1,2,4-triazole | rac-1-{[3-(2-chlorophenyl)-2-(4-fluorophenyl)oxiran-2-yl]methyl}-1H-1,2,4-triazole
    en
    Comment fungicide
    époxyconazole
    fr
    Comment pesticide --
    C17H13ClFN3O
    mul