Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

13 toradh

  1. ENERGY|oil industry|hydrocarbon · ENERGY|oil industry|oil industry

    #628092

    IATE #1425456
    bunda Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Auffangwanne | Auffangraum | Rückhaltebecken | Auffangbecken
    de
    bund
    en
    Sainmhíniú wall or dyke around the outside of a tank to contain all or part of the tank contents in the event of a spill, and (in some cases) an impermeable ground barrier between the tank and the dyke to prevent infiltration of the product into the ground Tagairt "European Commission. Joint Research Centre. Best Available Techniques (BAT). Reference Document for the Refining of Mineral Oil and Gas. 2015, http://eippcb.jrc.ec.europa.eu/reference/BREF/REF_BREF_022015.pdf [5.4.2016]"
    Nóta "See also:bund [ IATE:1077097 ]"
    cuvette de rétention
    fr
  2. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|pollution · ENERGY|oil industry

    #617901

    IATE #1077097
    bunda Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Tankumwallung
    de
    bund wall | bund
    en
    Sainmhíniú "dike1 or wall built around an oil tank or a tank farm2 to contain all or part of the tank contents in the event of a spill, having also sometimes an impermeable ground barrier between the tank and the dike to prevent infiltration of the product into the ground1 dike [ IATE:1084760 ]2 tank farm [ IATE:1583779 ]" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:European Commission. Joint Research Centre. Best Available Techniques (BAT). Reference Document for the Refining of Mineral Oil and Gas. 2015, http://eippcb.jrc.ec.europa.eu/reference/BREF/REF_BREF_022015.pdf [18.3.2015]"
    Nóta "See also:- bund [ IATE:1425456 ]"
    cloison pare-feu
    fr
  3. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|labour relations|social partners|trade union|trade union confederation

    #603432

    IATE #353379
    Aontas Cheardchumainn Fhéinrialaitheacha na Cróite Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    SSSH Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bund autonomer Gewerkschaften Kroatiens | SSSH
    de
    Union of Autonomous Trade Unions of Croatia | SSSH | UATUC | SSSH / UATUC
    en
    Sainmhíniú Croatian umbrella trade union organisation Tagairt EESC/COR-EN, based on the definition by EESC/COR-HR
    Union des syndicats autonomes de Croatie | SSSH | UATUC
    fr
    Sainmhíniú l'une des grandes confédérations syndicales de Croatie, regroupant une vingtaine de syndicats de différents secteurs Tagairt "EESC/COR-FR, d'après: - la page de présentation de l'organisation sur son site internet (en anglais) (23.8.2019) - le site de l'Institut syndical européen (ETUI), portail «worker-participation.eu», rubrique «Systèmes nationaux», page sur les syndicats en Croatie (23.8.2019)"
  4. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|labour relations|social partners|trade union|trade union confederation · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS

    #661862

    IATE #3583303
    Cónaidhm Cheardchumainn Dhaonlathacha na Rómáine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CSDR Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bund demokratischer Gewerkschaften Rumäniens | CSDR
    de
    Sainmhíniú einer der fünf rumänischen Gewerkschaftsverbände, die auf nationaler Ebene als repräsentativ gelten und am Nationalen Tripartiten Rat für sozialen Dialog (CNTDS) teilnehmen Tagairt "EESC/CoR TERM-DE auf der Grundlage der Website des Europäischen Gewerkschaftsinstituts (26.3.2020)"
    Democratic Trade Union Confederation of Romania | CSDR
    en
    Sainmhíniú one of the five major trade union confederations in Romania, with more than 300,000 members, created following a split within CNSLR-Frăţia in 1994 Tagairt EESC/COR-EN, based on EESC/COR-FR
    Confédération des syndicats démocratiques de Roumanie | CSDR
    fr
    Sainmhíniú "l'une des cinq grandes confédérations syndicales de Roumanie, comptant plus de 300 000 membres, née d’une scission au sein de la CNSLR-Fraternité en 1994" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après le site de l'Institut syndical européen (ETUI), portail «worker-participation.eu», rubrique «Systèmes nationaux», page sur les syndicats en Roumanie (15.1.2020)"
  5. SOCIAL QUESTIONS|family · SOCIAL QUESTIONS|social affairs

    #607977

    IATE #803747
    COFACE Families Europe Tagairt COR/EESC-GA
    ga
    Sainmhíniú cónaidhm a fhéachann leis an mbeartas teaghlaigh, an dlúthpháirtíocht idir na glúine agus leasanna leanaí laistigh den Aontas Eorpach a chur chun cinn Tagairt "Council-CENTERM bunaithe ar: http://www.coface-eu.org/en/About/What-is-COFACE/ [27.04.2018]"
    Bund der Familienorganisationen in der Europäischen Union | COFACE
    de
    Sainmhíniú Zusammenschluss von über 55 familienpolitischen Organisationen aus mehr als 20 EU-Staaten zur Förderung von Familienpolitik, Solidarität zwischen den Generationen sowie der Interessen von Kindern in der EU Tagairt "EESC/COR TERM-DE basierend auf der Website des COFACE: http://www.coface-eu.org/about-2/ (8.8.2018)"
    Confederation of Family Organisations in the European Union | COFACE | COFACE Families Europe
    en
    Sainmhíniú network of civil society associations that promotes the well-being, health and security of families and their members in a changing society, focusing in particular on policies and legislation that impact the lives of children and families Tagairt "COR/EESC-EN, based on: http://www.coface-eu.org/about-2/what-is-coface-families-europe/ [13.4.2018]"
    COFACE Families Europe | Coface | Confédération des organisations familiales de l'Union européenne
    fr
    Sainmhíniú organisation qui réunit les organisations familiales de toute l’Europe en vue de mener des discussions et de se pencher sur des thèmes tels que l’équilibre entre travail et vie privée, le bien-être des enfants, la solidarité intergénérationnelle, les familles migrantes, les personnes handicapées et dépendantes, l’égalité des sexes etc... Tagairt Conseil-FR, d'après le site de la Coface [3.2.2014]
  6. GEOGRAPHY · GEOGRAPHY|Asia and Oceania|Oceania

    #611203

    IATE #876719
    Comhlathas na nOileán Máirianach Thuaidh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    na hOileáin Mháirianacha Thuaidh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nóta Príomhchathair/Larionad Riaracháin: SaipanAinm an tsaoránaigh: duine ó/as Oileáin Mháirianacha ThuaidhAidiacht: ó/as Oileáin Mháirianacha Thuaidh Airgeadra: dollar na Stát AontaitheCód Airgeadra:USD Fo-aonad airgeadra:cent
    das Commonwealth der Nördlichen Marianen | Bund der Nördlichen Marianen | die Nördlichen Marianen | Nördliche Marianen-Inseln
    de
    Sainmhíniú US-amerikanisches Außengebiet, Teil von Amerikanisch-Ozeanien, seit 1975 im Commonwealth mit den USA mit innerer Unabhängigkeit seit 1986 Tagairt Council-DE
    Nóta Hauptstadt: Saipan; Bez. d. Einwohner u. Adj.: der Nördlichen Marianen; Währung: US-Dollar
    Commonwealth of the Northern Mariana Islands | Northern Mariana Islands
    en
    Nóta "CAPITAL: SaipanCITIZEN: Northern Mariana IslanderADJECTIVE: of the Northern Mariana IslandsCURRENCY: US dollarCURRENCY SUBUNIT: centPlease see the ""mul"" section of this entry for information on ISO and FADO Codes."
    le Commonwealth des Îles Mariannes du Nord | les Îles Mariannes du Nord
    fr
    Sainmhíniú îles appartenant aux États-Unis et ayant le statut de territoire non incorporé et organisé (unincorporated organized territory) Tagairt ---
    Nóta capitale: Saipanhabitant/adjectif: des Îles Mariannes du Nordunité monétaire: le dollar des États-Unissubdivision: centPour obtenir des informations concernant les codes ISO et FADO, veuillez cliquer sur le code langue MUL ci-dessus.
    MNP | MP | USD
    mul
  7. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|labour relations|social partners|trade union|trade union confederation

    #661178

    IATE #3581540
    Comhlachas Shaor-Cheardchumainn na Slóivéine Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    ZSSS Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Bund freier Gewerkschaften Sloweniens | ZSSS
    de
    Sainmhíniú größter gewerkschaftlicher Dachverband Sloweniens Tagairt "Heribert Kohl: ""Slowenien: Funktionierendes Flächentarifvertragssystem mit offener Zukunft (16.8.2019)"", WSI Mitteilungen 7/2004"
    Association of Free Trade Unions of Slovenia | ZSSS
    en
    Sainmhíniú largest Slovenian trade union confederation Tagairt "EESC/COR-TERM, based on: Wikipedia (22.7.2019)"
    Nóta "It has 22 member trade unions and more than 300 000 members from the private and public sectors. ETUC ( IATE:1915339 ) member since 1999."
    Union des syndicats libres de Slovénie | ZSSS
    fr
    Sainmhíniú principale et plus ancienne organisation syndicale de Slovénie, marquée à gauche, réunissant 22 syndicats actifs dans différentes branches du secteur public comme du secteur privé Tagairt "EESC/COR-FR, d'après la page d'accueil (en anglais) du site de l'organisation (19.8.2019) et le document de travail n° 39 de l'OIT (en anglais), «ILO survey on social dialogue and pension reform in times of crisis and beyond: Slovenia» (19.8.2019), p. 10"
  9. GEOGRAPHY|Asia and Oceania|Oceania|Australia

    #610394

    IATE #860962
    an Astráil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhlathas na hAstráile Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nóta "Príomhchathair: CanberraAinm an tsaoránaigh: AstrálachAidiacht: Astrálach Airgeadra: dollar na hAstráileFo-Aonad Airgeadra: centCliceáil ar ""mul"" thuas agus tiocfaidh tú ar fhaisnéis faoi na cóid ISO agus FADO a bhaineann leis an iontráil seo."
    Australien | AU | der Australische Bund | Australischer
    de
    Nóta Hauptstadt: Canberra;Adjektiv: australisch;Bez. d. Staatsangehörigen: Australier/ Australierin;Währung: australischer Dollar (AUD)
    Commonwealth of Australia | Australia
    en
    Nóta "CAPITAL: CanberraCITIZEN: AustralianADJECTIVE: AustralianCURRENCY: Australian dollar (AUD)CURRENCY SUBUNIT: centPlease see the ""mul"" section of this entry for information on ISO and FADO Codes."
    le Commonwealth d'Australie | l'Australie
    fr
    Nóta capitale: Canberracitoyen/habitant: Australienadjectif: australienunité monétaire: le dollar australiensubdivision: centPour obtenir des informations concernant les codes ISO et FADO, veuillez cliquer sur le code langue MUL ci-dessus.
    AUS | AU
    mul
  10. LAW|rights and freedoms · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international organisation

    #602919

    IATE #238763
    an Chónaidhm Idirnáisiúnta um Chearta an Duine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationale Föderation für Menschenrechte | Internationale Föderation der Ligen für Menschenrechte | FIDH | Internationaler Bund der Menschenrechtsligen
    de
    Sainmhíniú überparteilicher, nicht konfessioneller und von jeder Regierung unabhängiger internationaler Dachverband verschiedener Menschenrechtsorganisationen, der sich für die in der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte verankerten bürgerlichen, politischen, wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Rechte einsetzt Tagairt "Council-DE in Anlehnung an die Website der FIDH (EN|FR|ES|AR|FA) (13.11.2020)"
    Nóta Die FIDH wurde 1922 von der Französischen Liga für Menschenrechte unter Beteiligung weiterer gleichgesinnter Organisationen gegründet. Heute gehören ihr 192 Organisationen aus 117 Ländern an. Die FIDH hat ihren Sitz in Paris.
    International Federation for Human Rights | FIDH | International Federation of Human Rights Leagues
    en
    Sainmhíniú federation of associations created for the purpose of defending and implementing the principles enshrined in the 1948 Universal Declaration of Human Rights Tagairt "Council-EN, based on official FIDH website, Statutes (27.1.2020)"
    Nóta Headquarters are in Paris and the organisation was initially founded by French and German associations.
    Fédération internationale des ligues des droits de l'homme | Fédération internationale pour les droits humains | FIDH | Fédération internationale des droits de l'homme | Ligue internationale des droits de l'Homme
    fr
    Sainmhíniú "organisation non gouvernementale internationale de défense des droits de l'homme regroupant 192 organisations nationales de défense des droits de l'homme dans 117 pays et engagée dans la défense de tous les droits civils, politiques, économiques, sociaux et culturels tels que définis dans la Déclaration universelle des droits de l'homme" Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de la FIDH, Accueil > Qui sommes-nous? > La Fédération internationale pour les droits humains (16.9.2020)"
    Nóta "Nommée Ligue internationale des droits de l'homme au moment de sa création, elle est devenue la Fédération internationale des ligues des droits de l’homme, puis la Fédération internationale des droits de l'homme, et se désigne désormais comme la Fédération internationale pour les droits humains.Toutefois, l'article 2 de ses statuts indiquent ce qui suit: ""Cette association a pour nom Fédération internationale des ligues des droits de l'homme et pour sigle FIDH."""
  11. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|organisation of professions · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|labour relations|social partners

    #601584

    IATE #128828
    Cónaidhm Idirnáisiúnta na Saor-Cheardchumann Tagairt ---
    ga
    IBFG | Internationaler Bund Freier Gewerkschaften
    de
    ICFTU | International Confederation of Free Trade Unions
    en
    Sainmhíniú world’s principal organization of national trade union federations Tagairt "Encyclopædia Britannica > ICFTU http://www.britannica.com/EBchecked/topic/290798/International-Confederation-of-Free-Trade-Unions-ICFTU (16.09.2014)"
    Nóta The ICFTU and the World Confederation of Labour (WCL) dissolved themselves on 31 October 2006 to pave the way for the creation of the International Trade Union Confederation (ITUC).
    CISL | Confédération internationale des syndicats libres
    fr
  12. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|labour relations|social partners|trade union|trade union confederation

    #661863

    IATE #3583304
    Cónaidhm Náisiúnta Shaor-Cheardchumainn na Rómáine - Frăţia Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CNSLR-FRĂȚIA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nationaler Bund freier Gewerkschaften Rumäniens FRĂȚIA | CNSLR-FRĂȚIA
    de
    Sainmhíniú einer der fünf rumänischen Gewerkschaftsverbände, die auf nationaler Ebene als repräsentativ gelten und am Nationalen Tripartiten Rat für sozialen Dialog (CNTDS) teilnehmen Tagairt "EESC/CoR TERM-DE auf der Grundlage der Website des Europäischen Gewerkschaftsinstituts (26.3.2020)"
    National Confederation of Free Trade Unions of Romania – Frăţia | CNSLR-FRĂȚIA
    en
    Sainmhíniú one of the two largest trade union confederations in Romania, traditionally social democratic, made up of around thirty federations covering practically all sectors of activity Tagairt EESC/COR-EN, based on EESC/COR-RO
    Confédération nationale des syndicats libres de Roumanie «Fraternité» | CNSLR-Fraternité
    fr
    Sainmhíniú l'une des deux plus grandes confédérations syndicales de Roumanie, de tendance sociale-démocrate, composée d'une trentaine de fédérations sectorielles couvrant pratiquement tous les secteurs d'activité Tagairt "EESC/COR-FR, d'après EESC/COR-RO et le site de l'Institut syndical européen (ETUI), portail «worker-participation.eu», rubrique «Systèmes nationaux», page sur les syndicats en Roumanie (15.1.2020)"
    Nóta La CNSLR-Fraternité est affiliée à la Confédération européenne des syndicats (CES) et à la Confédération syndicale internationale (CSI).
  13. ENVIRONMENT · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international organisation

    #606787

    IATE #788701
    an tAontas Idirnáisiúnta um Chaomhnú an Dúlra agus Acmhainní Nádúrtha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an tAontas Idirnáisiúnta um Chaomhnú an Dúlra Tagairt Comhairle-GA
    ga
    IUCN Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationale Union für die Erhaltung der Natur und der natürlichen Hilfsquellen | Weltnaturschutzunion | Welt-Naturschutzunion | Welt-Naturschutz-Bund | Internationaler Naturschutzverband | IUCN
    de
    Sainmhíniú wichtigste und größte internationale Naturschutzorganisation mit dem Ziel, durch die Erarbeitung wissenschaftlicher Grundlagen für Naturschutz, internationale Lobbyarbeit und Beratung von Regierungen und Nichtregierungsorganisationen zum Schutz und zur nachhaltigen Nutzung natürlicher Ressourcen beizutragen Tagairt "Council-DE, vgl. BM f. Umwelt, Naturschutz und nukleare Sicherheit (DE) https://www.bmu.de/themen/natur-biologische-vielfalt-arten/naturschutz-biologische-vielfalt/internationales-eu/weltnaturschutzunion-iucn/ (6.11.2018) und Bundesamt f. Naturschutz (DE) https://www.bfn.de/themen/internationaler-naturschutz/organisationen/iucn.html (6.11.2018)"
    Nóta gegründet 1948;Mitglieder (mehr als 1.000) sind sowohl Regierungs- als auch Nichtregierungsorganisationen, die im Bereich Naturschutz aktiv sind
    International Union for Conservation of Nature and Natural Resources | International Union for Conservation of Nature | IUCN | World Conservation Union | International Union for the Protection of Nature
    en
    Sainmhíniú environmental network founded in 1948, composed of government and civil society organisations, which aims to influence, encourage and assist societies throughout the world to conserve the integrity and diversity of nature and ensure that any use of natural resources is equitable and ecologically sustainable Tagairt "Council-EN, based on:- International Union for Conservation of Nature > Become a Member https://www.iucn.org/regions/west-asia/working-together/become-member [8.9.2016]"
    Nóta "The network has established a number of specialised 'Commissions' (such as the World Commission on Protected Areas IATE:1896536 and the Species Survival Commission IATE:1281482 ), which assess the state of the world’s natural resources and provide the IUCN with know-how and policy advice on conservation issues. Source: https://www.iucn.org/about/commissions [9.11.2016]."
    Union internationale pour la conservation de la nature | UICN | Union internationale pour la conservation de la nature et de ses ressources | Union mondiale pour la nature | Union Internationale pour la Protection de la Nature | UIPN
    fr
    Sainmhíniú réseau mondial fondé en 1948 qui rassemble des États, des organismes gouvernementaux et un large éventail d’organisations non-gouvernementales dans le but d'influer sur les sociétés du monde entier, de les encourager et de les aider pour qu’elles conservent l'intégrité et la diversité de la nature et veillent à ce que toute utilisation des ressources naturelles soit équitable et écologiquement durable Tagairt "Conseil-FR, d'après l'UICN Comité français, ""Qui sommes-nous?"", http://www.uicn.fr/ [29.10.2018]"
    Nóta L'UICN compte plus de 1000 membres dans 148 pays.Elle regroupe également un réseau de plus de 10.000 experts bénévoles qui apportent leurs connaissances à travers six commissions spécialisées. Le secrétariat de l’UICN est composé d’un siège mondial en Suisse et de 42 bureaux régionaux et nationaux.