FINANCE|free movement of capital|financial market
- díol folamh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Leerverkauf
- de
- Sainmhíniú Transaktion, bei der Wertpapiere zunächst bei einer Bank gegen Gebühr ausgeliehen, dann auf Termin verkauft und zuvor zu einem niedrigeren Kurs zurückgekauft werden, wobei der Gewinn in der Differenz zwischen Verkaufs- und Rückkaufspreis abzügl. Leihgebühr besteht Tagairt "Council-DE, vgl. Gabler Wirtschaftslexikon online http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/leerverkauf.html (3.6.10)"
- Nóta "XREF: ungedeckter Leerverkauf IATE:3517275 ; DIV: RSZ, 3.6.10"
- short selling | short sale | shorting
- en
- Sainmhíniú A trading strategy aimed at taking advantage of an expected fall in prices. An investor, normally via a broker, sells shares that are not actually held but have been borrowed from another investor or broker. Tagairt "Financial Times Lexicon, ""short sale"" http://lexicon.ft.com/term.asp?t=short-sale (26.5.2011)"
- vente à découvert
- fr
- Sainmhíniú vente de titres que ne possède pas le vendeur (et qui, aux fins du règlement de la vente à découvert, sont généralement empruntés par le vendeur) dans le but d’acheter ces mêmes titres à une date ultérieure à un prix moins élevé que celui auquel ils ont été vendus par le vendeur Tagairt "Société en commandite neutre au marché Sentry Select, notice d'offre confidentielle, 26.03.2010: http://www.sentryselectinvestments.com/French/documents/OM_Market_Neutral_LP_F.pdf [27.05.2010]"