Gaois

Téarmaí cosúla:

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

7 toradh

  1. EUROPEAN UNION · institutional structure
    CST Tagairt Comhairle-GA
    ga
    an Coiste Speisialta um Thalmhaíocht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sonderausschuss Landwirtschaft | SAL
    de
    Sainmhíniú durch zwischenstaatlichen Beschluss eingesetzter Ausschuss zur Vorbereitung der Tagungen des Rates (Landwirtschaft) Tagairt Council-DE, s.a. "50 Jahre Sonderausschuss Landwirtschaft" http://register.consilium.europa.eu/pdf/de/10/st13/st13285-re01.de10.pdf
    Nóta am 12.5.1960 eingesetzt
    Special Committee on Agriculture | SCA
    en
    CSA | Comité spécial Agriculture
    fr
    Sainmhíniú Ce comité a pour tâche de préparer les décisions du Conseil "Agriculture". Tagairt ---
    Nóta UPDATED: ERS 06/03/2003
  2. international trade · ECONOMICS · monetary relations · monetary economics
    CST
    ga
    cearta speisialta tarraingthe Tagairt 10/1969/Sceid A Sceid. K; Conradh ar an Aontas Eorpach, Prótacal maidir le Reacht CEBC agus BCE, Airt. 30. 5
    ga
    Úsáid sa teanga "Cearta tarraingthe speisialta" atá in 10/1969/Sceid A Sceid. K
    cearta tarraingthe speisialta Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs ' Déanfaidh an Banc Ceannais, thar ceann an Rialtais, na cearta a fheidhmiú agus na hoibleagáidí a ghlacadh agus a chomhalladh cibé acu a bhaineann siad le cearta tarraingthe speisialta a glacadh nó a fuarthas faoin alt seo...' Tagairt An tAcht um Chomhaontuithe Bretton Woods (Leasú), 1969
    CTS Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CST Tagairt 10/1969/Sceid A Sceid. K; Conradh ar an Aontas Eorpach, Prótacal maidir le Reacht CEBC agus BCE, Airt. 30. 5
    ga
    Úsáid sa teanga "Cearta tarraingthe speisialta" atá in 10/1969/Sceid A Sceid. K
    SZR | Sonderziehungsrecht
    de
    Sainmhíniú Rechnungs-, Kredit- und Zahlungseinheit des IWF für den Verkehr unter Zentralbanken und internationalen Finanzinstitutionen, ferner Verwendung als multiple Währungsklausel bei Anleihen und Kreditvereinbarungen zur Kurssicherung Tagairt Council-DE
    Nóta Die SZR-Bewertung erfolgt durch einen Währungskorb, der alle fünf Jahre überprüft wird. Seit Januar 2001 gilt: 1 SZR = 0,6320 US-Dollar + 0,0903 Pfund Sterling + 18,4 Yen + 0,41 Euro.
    SDR | special drawing rights | SDRs
    en
    Sainmhíniú An international reserve asset, created by the IMF IATE:785224 in 1969 to supplement the existing official reserves of member countries. Tagairt IMF Factsheet: Special Drawing Rights (SDRs), http://www.imf.org/external/np/exr/facts/sdr.htm (22.10.2011)
    Nóta SDRs are allocated to member countries in proportion to their IMF quotas. The SDR also serves as the unit of account IATE:791296 of the IMF and some other international organizations. Its value is based on a basket of key international currencies [today consisting of the euro, Japanese yen, pound sterling, and U.S. dollar].
    droits de tirage spéciaux | droit de tirage spécial | DTS
    fr
    Sainmhíniú Un instrument de réserve international créé par le FMI en 1969 pour compléter les réserves officielles existantes des pays membres. Les DTS sont alloués aux pays membres proportionnellement à leur quote-part au FMI. Le DTS sert aussi d'unité de compte au FMI et à certains autres organismes internationaux. Sa valeur est déterminée à partir d'un panier de monnaies [qui comprend actuellement le dollar EU, l'euro, la livre sterling et le yen]. Tagairt FMI - Fiche technique: Droits de tirage spéciaux (DTS) http://www.imf.org/external/np/exr/facts/fre/sdrf.htm
  3. social sciences
    turasóireacht ghnéis leanaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sextourismus mit Kindesmißbrauch
    de
    child sex tourism | CST
    en
    Sainmhíniú commercial sexual exploitation of children by men or women who travel from one place to another, usually from a richer country to one that is less developed, and there engage in sexual acts with children, defined as anyone aged under 18 Tagairt "Child Sex Tourism". CSEC terminology. ECPAT international, http://www.ecpat.net/ei/Csec_cst.asp [29.8.2012]
    tourisme sexuel impliquant des mineurs | tourisme sexuel impliquant des enfants
    fr
    Sainmhíniú exploitation sexuelle d'enfants à des fins commerciales par des individus qui voyagent d'un endroit à l'autre, habituellement d'un pays riche vers un pays en développement, et qui y ont des rapports sexuels avec des enfants, définis comme quiconque âgé de moins de 18 ans Tagairt Bureau international des droits des enfants (IBCR), Tourisme sexuel impliquant les enfants, http://www.ibcr.org/fra/Tourism.html [4.2.2013]
  4. research · European Union · nuclear energy
    an Coiste Eolaíoch agus Teicniúil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    AWT | Euratom-Ausschuss für Wissenschaft und Technik | Ausschuss für Wissenschaft und Technik
    de
    Scientific and Technical Committee of Euratom | Euratom Scientific and Technical Committee | Scientific and Technical Committee | STC
    en
    Sainmhíniú group of experts set up under the Euratom Treaty [ IATE:856589 ] to provide advice on all matters related to nuclear power Tagairt COM-EN, based on: European Commission > EU Science Hub > Event > Other event > Scientific and Technical Committee (STC) of EURATOM meeting, Karlsruhe, https://ec.europa.eu/jrc/en/event/other-event/scientific-and-technical-committee-stc-euratom-meeting-karlsruhe [15.5.2018]
    CST | Comité scientifique et technique | Comité scientifique et technique de l'Euratom
    fr
  5. EU institution · EU legal system
    Binse na Seirbhíse Sibhialta Tagairt Rialachán (AE, Euratom) Uimh. 741/2012 lena leasaítear an Prótacal ar Reacht Chúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh agus Iarscríbhinn I a ghabhann leis, CELEX:32012R0741/GA
    ga
    Comhthéacs 'I bhfianaise an phráinn a bhaineann le teacht ar réiteach lena ráthófar a fheidhmiú cuí, ba cheart na leasuithe a bhaineann le Binse na Seirbhíse Sibhialta mar aon leis na leasuithe a bhaineann leis an gCúirt Bhreithiúnais a ghlacadh.' Tagairt Rialachán (AE, Euratom) Uimh. 741/2012 lena leasaítear an Prótacal ar Reacht Chúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh agus Iarscríbhinn I a ghabhann leis, CELEX:32012R0741/GA
    an Binse um Sheirbhís Shibhialta an Aontais Eorpaigh Tagairt Rialachán (AE, Euratom) Uimh 979/2012 a bhaineann le Breithiúna sealadacha de chuid an Bhinse um Sheirbhís Shibhialta an Aontais Eorpaigh, CELEX:32012R0979/GA
    ga
    Comhthéacs 'I gcomhréir leis an dara mír d'Airteagal 62c de Phrótacal Uimh. 3 ar Reacht Chúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh (“an Reacht”) agus le hAirteagal 2(2) d'Iarscríbhinn I a ghabhann leis an bPrótacal sin, is gá na coinníollacha faoina bhfuil Breithiúna sealadacha le ceapadh ar Bhinse Sheirbhís Shibhialta an Aontais Eorpaigh (“Binse na Seirbhíse Sibhialta”), agus na cearta a bheidh acu agus na dualgais a bheidh orthu, agus na rialacha mionsonraithe lena rialófar comhlíonadh a ndualgas agus na himthosca ina scoirfidh siad de chomhlíonadh na ndualgas sin, a leagan síos.' Tagairt Rialachán (AE, Euratom) Uimh 979/2012 a bhaineann le Breithiúna sealadacha de chuid an Bhinse um Sheirbhís Shibhialta an Aontais Eorpaigh, CELEX:32012R0979/GA
    Nóta Díscaoileadh Binse na Seirbhíse Sibhialta an 1 Meán Fómhair 2016 agus agus aistríodh a dhlínse chuig an gCúirt Ghinearálta de bhun Rialachán (AE, Euratom) 2016/1192 an 6 Iúil 2016 [ CELEX:32016R1192/GA ].
    Gericht für den öffentlichen Dienst der Europäischen Union | EuGöD | Gericht für den öffentlichen Dienst
    de
    Sainmhíniú Gericht als Teil des Gerichtshofs der Europäischen Union, das aus sieben Richtern bestand und dessen Aufgabe in der Entscheidung von Rechtsstreitigkeiten zwischen der Europäischen Union und ihren Bediensteten bestand Tagairt Council-DE, vgl. Website CURIA des Europäischen Gerichtshofs > Das Organ > Geschichtlicher Überblick > Gericht für den öffentlichen Dienst > Präsentation http://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_9041/de/ (27.10.2016)
    Nóta Das Gericht für den öffentlichen Dienst wurde zum 1. September 2016 aufgelöst. In Anbetracht des Anstiegs der Zahl der Rechtsstreitigkeiten und der überlangen Bearbeitungszeit für die beim Gericht der EU anhängigen Rechtssachen, beschloss der Unionsgesetzgeber 2015, die Zahl der Richter am Gericht der EU schrittweise auf 56 zu erhöhen und die Zuständigkeiten des Gerichts für den öffentlichen Dienst auf das Gericht zu übertragen. War das bislang einzige Fachgericht IATE:918071 .
    Civil Service Tribunal | European Union Civil Service Tribunal | CST
    en
    Sainmhíniú court (dissolved in 2016) which was composed of seven judges appointed by the Council and which dealt with disputes between the European Union and its servants pursuant to Article 270 of the Treaty on the Functioning of the European Union Tagairt Council-EN and COM-EN, based on:Court of Justice > Civil Service Tribunal > Presentation, http://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5230/en/ [26.7.2016]
    Nóta Jurisdiction for EU civil service disputes was previously exercised by the Court of Justice [ IATE:780978 ] and then, following its creation in 1989, by the Court of First Instance (which was later renamed the General Court) [ IATE:766095 ]. On 1 September 2016 the Civil Service Tribunal was dissolved and jurisdiction transferred to the General Court, pursuant to Regulation (EU, Euratom) 2016/1192 of 6 July 2016 [ CELEX:32016R1192/EN ].NB: Not to be confused with the General Court (known in French as the ‘Tribunal de l’Union européenne’).
    TFP | TFPE | Tribunal de la fonction publique | Tribunal de la fonction publique de l'Union européenne
    fr
    Sainmhíniú composé de sept juges nommés par le Conseil pour une période de six ans renouvelables, ce tribunal spécialisé [ IATE:918071 ] dans le domaine du contentieux de la fonction publique de l'Union européenne était compétent pour connaître en première instance des litiges entre l'Union européenne et ses agents en vertu de l'article 270 TFUE, ainsi que les litiges entre tout organe ou organisme et son personnel, pour lesquels la compétence était attribuée à la Cour de justice de l'Union européenne (par exemple les litiges entre Europol, l'OHMI ou la BEI et leurs agents).En revanche, il n'était pas compétent pour les litiges opposant les administrations nationales à leurs agents.Ses décisions pouvaient faire l'objet d'un pourvoi limité aux questions de droit devant le Tribunal [ IATE:766095 ]. Tagairt site web officiel [ http://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5230/ ]
    Nóta Ce tribunal a été dissous le 1er septembre 2016. Ses compétences ont été transférées au Tribunal, IATE:766095 (Source: http://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5230/fr/ ).
  6. defence
    comhsprioc maidir le líon ball foirne Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CST | Gemeinsamer militärischer Fähigkeitenbedarf
    de
    Sainmhíniú Fähigkeitenziel, das von der EDA zusammen mit den Führungsstäben der nationalen Streitkräfte erarbeitet wird Tagairt Council-DE
    Nóta Kontext: Harmonisierung militärischer Bedarfsforderungen im europäischen Rahmen; EDA; UPD: st 11.11.11
    CST | Common Staff Target
    en
    Sainmhíniú an agreed military capability need Tagairt Council-EN, based on Council Decision approving a financial framework for the European Defence Agency for the period 2008 to 2010, 14551/07 http://register.consilium.europa.eu/pdf/en/07/st14/st14551.en07.pdf [16.09.2011]
    objectif d'état-major commun
    fr
    Sainmhíniú Document définissant un objectif capacitaire commun à atteindre en vue de répondre à un besoin militaire exprimé par des états-majors. Tagairt Conseil-FR
  7. Council of the European Union · institutional structure
    Ard-Stiúrthóireacht 1 - Eagrú na Margaí, Ceisteanna Tréidliachta agus Zóiteicniúla Tagairt Comhairle-GA
    ga
    an Stiúrthóireacht um Thalmhaíocht (CST - an Coiste Speisialta um Thalmhaíocht) Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Stiúrthóireacht 1 - Talmhaíocht (CST - an Coiste Speisialta um Thalmhaíocht) agus Beartas Sóisialta Tagairt Comhairle-GA
    ga
    an Stiúrthóireacht um Eagrú Margaí agus um Ceisteanna Tréidliachta agus Zóiteicniúla, lena n-áirítear gnéithe idirnáisiúnta Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Sainmhíniú ceann den dá stiúrthóireacht atá san Ard-Stiúrthóireacht um Thalmhaíocht, Iascach, Gnóthaí Sóisialta agus Sláinte [ IATE:894843 ] Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
    Direktion Landwirtschaft (SAL - Sonderausschuss Landwirtschaft) und Sozialpolitik | Direktion 1 - Landwirtschaft (SAL - Sonderausschuss Landwirtschaft) und Sozialpolitik | Direktion 1 - Landwirtschaft (SAL - Sonderausschuss Landwirtschaft) | Direktion Landwirtschaft (SAL - Sonderausschuss Landwirtschaft) | Direktion I für horizontale und internationale Aspekte | Direktion 1 - Marktorganisation, Veterinär-und Tierzuchtfragen einschließlich internationaler Aspekte
    de
    Nóta Die anderen drei Direktionen sind: - Direktion Fischerei [ IATE:3524447 ] - Direktion Veterinär- und Pflanzenschutzfragen, Lebensmittel und Forstwirtschaft [ IATE:3588691 ] - Direktion Beschäftigung, Sozialpolitik und Gesundheit [ IATE:3588694 ]
    Directorate 1 - Agriculture (SCA - Special Committee on Agriculture) | Agriculture (SCA - Special Committee on Agriculture) Directorate | Agriculture (SCA - Special Committee on Agriculture) and Social Policy Directorate | Directorate for Agriculture (SCA - Special Committee on Agriculture) and Social Policy | Directorate 1 - Organisation of markets, veterinary and zootechnical questions, including international aspects | Directorate Agriculture (SCA - Special Committee on Agriculture) and Social Policy | Agriculture (SCA - Special Committee on Agriculture) | Directorate for organisation of markets, veterinary and zootechnical questions, including international aspects | Directorate 1 - Agriculture (SCA - Special Committee on Agriculture) and Social Policy
    en
    Nóta The three other directorates are:- Fisheries Directorate- Veterinary and Plant Health Questions, Food and Forestry Directorate- Employment, Social Policy and Health Directorate
    direction Agriculture (CSA - Comité spécial Agriculture) | direction Agriculture (CSA - Comité spécial Agriculture) et politique sociale | Direction 1 - Agriculture (CSA - Comité spécial Agriculture) | Direction 1 - Agriculture (CSA - Comité spécial Agriculture) et politique sociale | Agriculture (CSA - Comité spécial Agriculture)
    fr
    Nóta Voir également: - direction générale Agriculture, pêche, affaires sociales et santé [ IATE:894843 ] - direction Pêche [ IATE:3524447 ]- direction Questions vétérinaires et phytosanitaires, Alimentation et Sylviculture [ IATE:3588691 ]- direction Emploi, Politique sociale et Santé [ IATE:3588694 ]
    LIFE.1
    mul
Gaois

Ár leithscéal

Níl an suíomh seo comhoiriúnach leis an mbrabhsálaí gréasáin Microsoft Internet Explorer. Bain úsáid as Chrome, Edge, Firefox, Opera, nó brabhsálaí nua-aimseartha eile chun teacht ar ábhar an tsuímh.

Déan teagmháil linn ag gaois@dcu.ie sa chás go mbíonn aon cheist agat.