Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

5 thoradh

  1. TRADE|international trade|international trade · TRADE|tariff policy · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property · CJEU|LAW|Customs law
    aontas custaim Tagairt "Airteagal 28 CFAE, leagan comhdhlúite, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6655-2008-REV-8/ga/pdf [18.3.2016]"
    ga
    Comhthéacs 'Cuimseoidh an tAontas aontas custaim a bhainfidh leis an trádáil go léir in earraí, agus a bhéarfaidh go dtoirmiscfear idir na Ballstáit dleachtanna custaim ar allmhairí agus onnmhairí agus gach muirear comhéifeachta, agus go nglacfar le comhtharaif chustaim ina gcaidreamh le tríú tíortha.' Tagairt "Airteagal 28 CFAE, leagan comhdhlúite, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6655-2008-REV-8/ga/pdf [18.3.2016]"
    Zollunion
    de
    Sainmhíniú spezifisches Konzept zur regionalen Handelsliberalisierung, demzufolge zwischen den beteiligten Volkswirtschaften (schrittweise) alle Zölle und Kontingente beseitigt werden und parallel hierzu gleichzeitig die von den Mitgliedsländern gegenüber Drittländern angewendeten Zölle und Kontingente aneinander angeglichen werden, so dass nach außen hin ein einheitliches Zollrecht gilt Tagairt "Gabler > Zollunion (5.1.2021)"
    Nóta "Die Zollunion der EU bedeutet: ■ An den Binnengrenzen zwischen EU-Mitgliedstaaten sind keinerlei Zölle zu entrichten.■ Einfuhren von außerhalb der EU unterliegen EU-weit demselben Zollsatz.■ Für Waren von außerhalb der EU gelten dieselben Ursprungsregeln. ■ Der Zollwert wird gemeinschaftlich festgelegt. -----------------------------------------------------------------------In Unterschied dazu behält jedes Mitgliedsland einer Freihandelszone IATE:791480 die volle Autonomie bei der Gestaltung seiner Handelspolitik gegenüber Drittstaaten."
    customs union | CU
    en
    Sainmhíniú trade agreement by which a group of countries charges a common external tariff to non-members while granting free trade among themselves Tagairt "'customs union' (26.10.2020), Britannica"
    Nóta "It is a partial form of economic integration that offers an intermediate step between free-trade zones (which allow mutual free trade but lack a common tariff system) and common markets (which, in addition to the common tariffs, also allow free movement of resources such as capital and labour between member countries).Members of a free trade area in contrast, maintain independent trade regimes with respect to non-members.See also GATT (General Agreement on Tariffs and Trade) 1994 (26.10.2020), Article XXIV(8)(a) for the definition of a 'customs union' for the purposes of that Agreement.For more information, see Opinion of the European Economic and Social Committee on ‘Enhancement of EU-Turkey bilateral trade relations and modernisation of the Customs Union’ (6.8.2021): "
    union douanière | UD
    fr
    Sainmhíniú accord entre deux ou plusieurs pays pour éliminer les barrières commerciales et réduire ou éliminer les droits de douane; les membres d'une union douanière appliquent généralement un tarif extérieur courant sur les importations en provenance de pays non membres Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de la banque de développement du Canada, Accueil > Articles et outils > Boîte à outils de l'entrepreneur > Gabarits de documents et guides d'affaires > Glossaire > Union douanière (28.10.2020)"
    Nóta "Dans l'UE, elle signifie:- l'absence de droits de douane aux frontières intérieures entres les États membres de l'UE;- des droits de douane communs sur les importations en provenance de pays qui ne font pas partie de l'UE;- des règles d'origine communes pour les produits en provenance de pays qui ne font pas partie de l'UE;- une définition commune de la valeur en douane.Conseil-FR, d'après le Portail des douanes et accises du Luxembourg, 1968 | 2018 - 50 ans d'Union douanière européenne (28.10.2020)Par contraste, chaque pays d'une zone de libre-échange conserve une politique commerciale autonome vis-à-vis des pays extérieurs à la zone."
  2. GEOGRAPHY
    Poblacht Chúba Tagairt "An bunachar náisiúnta téarmaíochta don Ghaeilge, http://www.tearma.ie"
    ga
    Cúba Tagairt "An bunachar náisiúnta téarmaíochta don Ghaeilge, http://www.tearma.ie"
    ga
    Nóta "Príomhchathair: HavanaAinm an tsaoránaigh: CúbachAidiacht: CúbachAirgeadra: peso Chúba (CUP); peso in-chomhshóite (CUC)Fo-Aonad Airgeadra: centavoCliceáil ar ""mul"" thuas agus tiocfaidh tú ar fhaisnéis faoi na cóid ISO agus FADO a bhaineann leis an iontráil seo."
    die Republik Kuba | Kuba
    de
    Nóta Hauptstadt: Havanna; Adjektiv: kubanisch; Bez. der Staatsangehörgen: Kubaner/Kubanerin; Währung: kubanischer Peso; konvertibler Peso (CUC)
    Republic of Cuba | Cuba
    en
    Nóta "CAPITAL: HavanaCITIZEN: CubanADJECTIVE: CubanCURRENCY: CUP = Cuban peso, CUC = convertible peso CURRENCY SUBUNIT: centavoPlease see the ""mul"" section of this entry for information on ISO and FADO Codes."
    la République de Cuba | Cuba
    fr
    Nóta capitale: La Havanecitoyen/habitant: Cubainadjectif: cubainunité monétaire: le peso cubain (CUP); le peso convertible (CUC)subdivision: centavoPour obtenir des informations concernant les codes ISO et FADO, veuillez cliquer sur le code langue MUL ci-dessus.
    CUB | CU
    mul
  3. INDUSTRY|chemistry|chemical element
    copar Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú dúil mhiotalach arb é 29 a huimhir Tagairt Hussey, M., Fréamh an Eolais, Coiscéim, Baile Átha Cliath, 2011, lch. 170
    Kupfer
    de
    Sainmhíniú chemisches Element:Ordnungszahl 29 Tagairt Römpp,Chemie-Lexicon
    copper
    en
    Sainmhíniú a ductile reddish metallic element, excellent conductor of electricity and heat Tagairt "Angeli, Franco, Semiconductors International Dictionary, 1971Wikipedia: http://en.wikipedia.org/wiki/Copper (25/10/2007)Encyclopaedia Britannica online > Copper > Principal compounds: http://www.britannica.com/eb/article-1533/copper (25/10/2007)"
    Nóta "Used in solid form for heat sinks and lead wires associated with semiconductor devices, and as a dopant ( IATE:1553095 ) in germanium ( IATE:1553795 ) to reduce the excess minority-carrier lifetime.Common oxidation states of copper include the less stable copper(I) state, the salts of which are called cuprous ( IATE:1563991 ) and the more stable copper(II) state, the salts of which are called cupric ( IATE:2244471 )"
    métal rouge | cuivre
    fr
    Sainmhíniú élément chimique de numéro atomique 29 et de symbole Cu Tagairt Grand dictionnaire encyclopédique Larousse
    cuprum
    la
    Cu
    mul
  4. TRANSPORT|air and space transport|air transport
    aonad rialaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Steuereinheit
    de
    Sainmhíniú Ausrüstung oder das Ausrüstungssystem zur Fernsteuerung unbemannter Luftfahrzeuge im Sinne von Artikel 3 Nummer 32 der Verordnung (EU) 2018/1139, die/das die Kontrolle oder Überwachung des unbemannten Luftfahrzeugs in jeder Flugphase unterstützt, mit Ausnahme von Infrastrukturen, die den Steuerungs- und Kontrolllinkdienst (C2) unterstützen Tagairt "Durchführungsverordnung (EU) 2020/639 der Kommission vom 12. Mai 2020 zur Änderung der Durchführungsverordnung (EU) 2019/947 in Bezug auf Standardszenarien für den Betrieb in oder außerhalb direkter Sicht (Text von Bedeutung für den EWR)"
    command unit
    en
    Sainmhíniú equipment or system of equipment to control unmanned aircraft remotely as defined in point 32 of Article 3 of Regulation (EU) 2018/1139 which supports the control or the monitoring of the unmanned aircraft during any phase of flight, with the exception of any infrastructure supporting the command and control (C2) link service Tagairt "Commission Implementing Regulation (EU) 2020/639 of 12 May 2020 amending Implementing Regulation (EU) 2019/947 as regards standard scenarios for operations executed in or beyond the visual line of sight (Text with EEA relevance)"
    Nóta Text of point 32 of Regulation (EU) 2018/1139: '‘equipment to control unmanned aircraft remotely’ means any instrument, equipment, mechanism, apparatus, appurtenance, software or accessory that is necessary for the safe operation of an unmanned aircraft, which is not a part, and which is not carried on board of that unmanned aircraft'
    unité de commande | CU
    fr
    Sainmhíniú "équipement ou système d’équipement de contrôle à distance d’un aéronef sans équipage à bord au sens de l’article 3, point 32), du règlement (UE) 2018/1139 qui permet de contrôler ou de surveiller l’aéronef sans équipage à bord pendant toutes les phases de vol, à l’exception de toute infrastructure permettant d’assurer le service de liaison C2" Tagairt "Règlement d’exécution (UE) 2020/639 de la Commission modifiant le règlement d’exécution (UE) 2019/947 en ce qui concerne les scénarios standard pour les exploitations effectuées en vue directe ou hors vue"
    Nóta Un équipement de contrôle à distance d'un aéronef sans équipage à bord comprend les instruments, équipements, mécanismes, appareils, dispositifs auxiliaires, logiciels ou accessoires nécessaires à l'exploitation en toute sécurité d'un aéronef sans équipage à bord, qui ne sont pas des pièces et ne sont pas transportés à bord de cet aéronef sans équipage à bord.
  5. TRADE|international trade · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy|international cooperation · TRADE|tariff policy|tariff policy|customs union
    an tAontas Custaim idir an tAontas Eorpach agus an Tuirc Tagairt "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, Meitheamh 2021 Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Zollunion EU-Türkei | Zollunion zwischen der EU und der Türkei
    de
    Sainmhíniú "Zollunion zwischen der Europäischen Union und der Türkei" Tagairt "Council-DE nach Europäische Kommission > Taxation and Customs Union > Türkei: Zollunion und Präferenzregelungen (6.9.2021)"
    Nóta "gegründet im Rahmen des Beschlusses Nr. 1/95 des Assoziationsrates EG-Türkei vom 22. Dezember 1995 über die Durchführung der Endphase der Zollunion,1996 in Kraft getreten Auf offizielle Aufforderung der Türkei an den Rat vom Juni 2022 hin wurde entschieden, in Englisch die Benennungen Türkiye/Republic of Türkiye (anstelle von Turkey/Republic of Turkey) zu verwenden. Diese Entscheidung wirkt sich nicht auf die Praxis in Deutsch aus, wo weiterhin die Benennungen Türkei/Republik Türkei verwendet werden, mit Ausnahme von förmlicher Kommunikation mit der Türkei bzw. von Abkommen, die direkt mit der Türkei geschlossen werden, wo die Vollform Republik Türkiye zu verwenden ist."
    EU-Türkiye Customs Union | EU-Turkey Customs Union | European Union-Turkey Customs Union | EU-Turkey CU | EC-Turkey Customs Union | customs union between the European Union and Turkey | customs union between Turkey and the European Union | customs union between the European Union and Türkiye | customs union between Türkiye and the European Union
    en
    Sainmhíniú "customs union between the European Union and Türkiye" Tagairt Council-EN
    Nóta "Entered into force in 1996 under Decision No 1/95 of the EC-Turkey Association Council of 22 December 1995 on implementing the final phase of the Customs Union.The Government of the Republic of Türkiye notified the United Nations in May 2022 and the Council of the European Union in June 2022 that it would begin using ‘Republic of Türkiye’ as the official name of the country in English and ‘Türkiye’ as a short form, replacing ‘Republic of Turkey’ and ‘Turkey’."
    union douanière UE-Turquie | union douanière entre l'Union européenne et la Turquie | union douanière entre la Turquie et l'Union européenne | union douanière Union européenne-Turquie | union douanière CE-Turquie | UD UE-Turquie
    fr
    Sainmhíniú "union douanière entre l'Union européenne et la Turquie" Tagairt Conseil-FR
    Nóta "1) Entrée en vigueur en 1996 en application de la décision n° 1/95 du Conseil d'association CE-Turquie, du 22 décembre 1995, relative à la mise en place de la phase définitive de l'union douanière.2) À la suite d'une demande officielle adressée par la Turquie au Conseil en juin 2022, il a été décidé d'utiliser en anglais les termes Türkiye/Republic of Türkiye (à la place de Turkey/Republic of Turkey). Cette décision n'a pas d'incidence sur la pratique en français et les appellations Turquie/République de Turquie doivent être conservées."