Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union's multilingual terminology database. More information »

36 results

  1. EUROPEAN UNION
    an Coiste Comhairleach um Beartas Comhphobail maidir le Foraoiseacht agus Tionscail bunaithe ar Fhoraoiseacht Reference Ionstraim Aontachais 1985, Iar. XXXIV (a), IO L 302/85, lch. 394 (16)
    ga
    Beratender Ausschuss für die Holzwirtschaftspolitik der Gemeinschaft
    de
    Advisory Committee on Community policy regarding forestry and forestry-based industries
    en
    Comité consultatif de la politique communautaire de la filière bois
    fr
    Definition Le comité est composé de représentants des organisations européennes de la filière bois. Il a pour tâche de conseiller la Commission, à la demande de celle-ci ou de sa propre initiative, sur les aspects industriels de la politique communautaire de la filière bois ou sur le marché et autres aspects économiques relatifs aux produits du bois dans la Communauté ou à la demande de ces produits. Reference 97/837/CE: Décision de la Commission modifiant la décision 83/247/CEE instituant un comité consultatif de la politique communautaire de la filière bois, art. 1 et 2 CELEX:31997D0837/FR
  2. EU institutions and European civil service
    an Bord Comhairleach um Rialú Cáilíochta Míreanna Tástála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Advisory Board on Quality Control of Test Items
    en
    Definition a body set up by the European Personnel Selection Office (EPSO) to ensure the accuracy of computer based test (CBT) questions Reference Decision of the European Ombudsman on own-initiative inquiry OI/4/2007/(ID)MHZ concerning EPSO http://www.ombudsman.europa.eu/cases/decision.faces/en/3832/html.bookmark (23.09.2010)
    Comité consultatif de contrôle de qualité des tests d'accès (CBT) | Comité de contrôle
    fr
  3. iron and steel industry · coal industry · European Union
    Coiste Comhairleach an CEGC Reference Ionstraim Aontachais 1979, Airt. 138 ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Beratender Ausschuss der EGKS | Beratender Ausschuss der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl
    de
    Consultative Committee of the European Coal and Steel Community | Consultative Committee of the ECSC | ECSC Consultative Committee
    en
    Comment succeeded by the Consultative Commission on Industrial Change (CCMI) [ IATE:2223489 ] in 2002Source: Consultative Commission on Industrial Change’, European Economic and Social Committee, Visits and Publications Unit EESC-2013-84-EN, 2014, https://iate.testa.eu/iatenew/manipulation/dataentry/EntryDetailview.jsp?editor=LLSRC&lilId=127807&srcLang=en&trgLang=fr [10.3.2017]
    comité consultatif CECA | Comité consultatif de la Communauté européenne du charbon et de l'acier
    fr
  4. EU body · fisheries policy
    an Coiste Comhairleach Iascaigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Beratender Ausschuss für Fischereiwirtschaft
    de
    Definition 1971 eingesetzter Beratender Ausschuss, um die wichtigsten Interessengruppen der Gemeinsamen Fischereipolitik (GFP) zu vertreten, wurde 1999 durch den Beratenden Ausschuss für Fischerei und Aquakultur IATE:1900160 ersetzt Reference Council-DE vgl. EUROPA > Zusammenfassungen der EU-Gesetzgebung > ... > Organisation und Finanzierung des Fischereisektors http://europa.eu/legislation_summaries/maritime_affairs_and_fisheries/fisheries_sector_organisation_and_financing/c11129_de.htm (29.7.2013)
    Comment UPD: aih, 29.7.2013
    Advisory Committee on Fisheries | ACF
    en
    Definition Advisory committee on fisheries set up in 1971 to represent the main stakeholders in the common fisheries policy later replaced by the Advisory Committee on Fisheries and Aquaculture [ IATE:1900160 ] Reference COM-EN, based on:EUROPA > Summaries of EU legislation > Maritime Affairs and Fisheries > Organisation and financing of the fisheries sector > Institutional aspects > Advisory committee on fisheries and aquaculture, http://europa.eu/legislation_summaries/maritime_affairs_and_fisheries/fisheries_sector_organisation_and_financing/c11129_en.htm [16.5.2013]
    Comité consultatif de la pêche
    fr
    Definition créé par la décision de la Commission, du 25 février 1971 Reference Décision 73/429/CEE de la Commission relative au comité consultatif de la pêche, CELEX:31973D0429/FR
    Comment Remplacé par le Comité consultatif de la pêche et de l'aquaculture, IATE:1900160 .
  5. EU institution · fisheries policy · EU law
    ACFA Reference Comhairle-GA
    ga
    Beratender Ausschuss für Fischerei und Aquakultur | BAFA
    de
    Definition Ausschuss zur Intensivierung des Dialogs mit allen interessierten Kreisen (v.a. Aquakultursektor und Organisationen, die keine Berufsvebände sind); die KOM soll so die Möglichkeit erhalten, Stellungnahmen zu Fragen der Konzeption der GFP einzuholen und die Kommunikation mit dem Sektor zu verbessern Reference Council-DE vgl. KOM-Beschluss 1999/478/EG zur Einsetzung eines neuen Beratenden Ausschusses für Fischerei und Aquakultur, ABl. L_187/1999 CELEX:31999D0478/DE
    Comment 1999 eingesetzt, ersetzt den Beratenden Ausschuss für Fischereiwirtschaft IATE:777014 ; vertreten sind die wichtigsten Interessengruppen der Gemeinsamen Fischereipolitik (GFP); anders: Ausschuss für Fischerei und Aquakultur IATE:2100652 UPD: aih, 29.7.2013
    Advisory Committee on Fisheries and Aquaculture | ACFA
    en
    Definition committee set up in 1999 to replace the Advisory Committee on Fisheries [ IATE:777014 ] and to widen the dialogue to all parties concerned, in particular to the aquaculture sector and non-professional organisations Reference COM-EN, based on: Decision 1999/478/EC renewing the Advisory Committee on Fisheries and Aquaculture, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CONSLEG:1999D0478:20041220:EN:HTML
    Comment It represents the main stakeholders in the common fisheries policy (professional organisations representing the production sector, the processing industry and trade in fishery and aquaculture products as well as non-professional organisations representing the interests of consumers, the environment and development), and enables the Commission to canvas their views on CFP issues and have an ongoing dialogue with the industry. It operates through four working groups, which deal with:- fisheries resources and management; - aquaculture; - markets and trade policy; - general questions, including economics and the condition of the sector. It adopts opinions on around seven or eight major policy issues a year. Its members are appointed by the Commission following proposals from the organisations set up at EU level which are most representative of the interests concerned. It meets according to an annual work programme adopted in agreement with the Commission. Reference: - EUROPA > Summaries of EU legislation > Maritime Affairs And Fisheries > Organisation and financing of the fisheries sector > Institutional aspects > Advisory committee on fisheries and aquaculture, http://europa.eu/legislation_summaries/maritime_affairs_and_fisheries/fisheries_sector_organisation_and_financing/c11129_en.htm [16.5.2013]- European Commission > Fisheries > advisory groups > ACFA https://webgate.ec.europa.eu/maritimeforum/category/143 [16.5.2013]- European Commission > Policies > Agriculture, fisheries and foods > Fisheries > CFP (Common Fisheries Policy) > Advisory bodies > Advisory Committee on Fisheries and Aquaculture (ACFA) http://ec.europa.eu/fisheries/partners/acfa/ [16.5.2013] Should not be confused with Committee for Fisheries and Aquaculture [
    CCPA | comité consultatif de la pêche et de l'aquaculture
    fr
    Definition comité créé pour représenter les parties principales intéressées par la politique commune de la pêche (PCP, IATE:780952 ) afin de permetter à la Commission de recueillir leurs avis sur les questions soulevées par l'établissement de la PCP et de faciliter la communication avec le secteur Reference Site Europa > Synthèses de la législation de l'UE > ... > Organisation et financement du secteur de la pêche, Comité consultatif de la pêche et de l'aquaculture, http://europa.eu/legislation_summaries/maritime_affairs_and_fisheries/fisheries_sector_organisation_and_financing/c11129_fr.htm [8.5.2013]
    Comment Ce comité remplace le comité consultatif de la pêche, IATE:777014 .
  6. research · industrial structures and policy
    IRDAC Reference Ionstraim Aontachais 1985, Iar. XXXIV(a)(17), IO L 302/85, lch. 394
    ga
    an Coiste Comhairleach um Thaighde agus Fhorbairt Tionscail Reference Ionstraim Aontachais 1985, Iar. XXXIV(a)(17), IO L 302/85, lch. 394
    ga
    IRDAC | Beratender Ausschuss für Industrielle Forschung und Entwicklung
    de
    Definition wurde zusammen mit der Europäischen Wissenschafts- und Technologieversammlung (ESTA) durch das Europäische Forschungsforum ersetzt Reference ---
    Comment DIV: hym 28/8/2003
    Advisory Committee on Industrial Research and Development | CORDI | Industrial Research and Development Advisory Committee | IRDAC
    en
    Comment XREF: See A173598 for Irish.
    CORDI | IRDAC | Comité consultatif de la recherche et du développement industriels
    fr
    Definition Etabli en 1984 en remplacement du CORDI (comité consultatif pour la recherche et le développement industriels - décision 78/636/CEE). Il a été remplacé en 1998 par le Forum européen de la recherche, lequel a été remplacé à son tour en 2001 par le Comité consultatif européen pour la recherche. Reference ---
    Comment XREF: Forum européen de la recherche (A314766) Comité consultatif européen pour la recherche (A331482);UPDATED: MPB 08/09/2003
  7. EUROPEAN UNION · nuclear energy
    Coiste Comhairleach Ghníomhaireacht Soláthair Euratom Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Coiste Comhairleach Ghníomhaireacht Soláthair CEFA Reference Ionstraim Aontachais 1985, Iar. XXXIII(3), IO L 302/85, lch. 391
    ga
    Beirat der Versorgungsagentur von Euratom | Beirat der Euratom-Versorgungsagentur
    de
    Definition Verbindungsorgan zwischen der Agentur einerseits und den Verbrauchern sowie den beteiligten Kreisen andererseits Reference EAG Rat: Satzung der Euratom-Versorgungsagentur, Art.XI (ABl. 27/1958, S.534) CELEX:31958Q1101/DE
    Advisory Committee of the Euratom Supply Agency | Euratom Supply Agency Advisory Committee
    en
    Comité consultatif de l'agence d'approvisionnement d'Euratom | Comité consultatif de l'Agence d'approvisionnement d'Euratom
    fr
  8. European organisation
    Coiste Comhairleach an Limistéir Eorpaigh Eacnamaíoch Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Beratender Ausschuss EWR | Beratender Ausschuss Europäischer Wirtschaftsraum
    de
    Definition beratendes Gremium, das sich aus Mitgliedern des EFTA-Konsultativkomitees und des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses zusammensetzt, auf die Förderung engerer Beziehungen zwischen den Sozialpartnern beider Seiten und die Sensibiliserung für wirtschaftliche und soziale Belange im Zusammenhang mit dem Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) abzielt und inhaltliche Beiträge zu diesen Fragen leistet Reference EESC/CoR TERM-DE
    EEA Consultative Committee | EEA-CC | European Economic Area Consultative Committee
    en
    Definition advisory body made up of members of the EFTA Consultative Committee and the EESC, which works to strengthen contacts between the social partners on both sides and to enhance awareness of and provide input on the economic and social aspects of the EEA Reference EFTA website http://www.efta.int/eea/eea-institutions/eea-consultative-committee.aspx [20.5.2016]
    Comment - For more information about EFTA, see: [ IATE:778794 ] - For more information about the EEA, see: [ IATE:1163206 ]
    comité consultatif de l'EEE | comité consultatif de l'Espace économique européen | CC-EEE
    fr
    Definition organe consultatif constitué, d'une part, de membres du CESE et, d'autre part, de membres du comité consultatif de l'Association européenne de libre-échange ressortissants de l'Espace économique européen Reference EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE, page de présentation du comité consultatif: http://www.eesc.europa.eu/?i=portal.fr.eea-efta (20.5.2016)
  9. EU institutions and European civil service · EUROPEAN UNION · European civil service
    coiste comhairleach roghnóireachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    coiste comhairleach roghnúcháin Reference Fógra folúntais CONS/AD/112, CELEX:C2015/119A/01
    ga
    beratender Auswahlausschuss
    de
    Advisory Selection Board | Selection Committee | Advisory Selection Committee | selection board
    en
    Definition committee set up to assist with the selection of senior officials or, in exceptional cases, recruitment to posts which require special qualifications in accordance with Article 29(2) of the Staff Regulations Reference Council-EN based on:- Decision of the Secretary-General concerning recruitment policy and procedures within the General Secretariat of the Council, No 3/2010- Notice of vacancy CONS/AD/097 (2011/C 361 A/01) (8.1.2020)
    Comment Joint 'selection boards', with members appointed by both management and the Staff Committee, are used for most internal procedures in the General Secretariat of the Council. However, for senior management posts, the board does not include a Staff Committee representative.
    Comité de sélection | Comité consultatif de sélection | jury de concours
    fr
    Definition comité chargé d'aider l'autorité investie du pouvoir de nomination à choisir les meilleur(e)s candidat(e)s aux postes d'encadrement supérieur conformément à l'article 29, paragraphe 2, du statut Reference Conseil-FR, d'après l'avis de vacance CONS/AD/097 (2011/CE 361 A/01) (2.4.2020)
    Comment Le comité consultatif de sélection dresse une liste des meilleur(e)s candidat(e)s établie sur la base des titres ou diplômes et de l'expérience des candidat(e)s.
  10. rights and freedoms · United Nations
    Coiste Comhairleach na Comhairle um Chearta an Duine Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Unterausschuss für die Verhütung von Diskriminierungen und zum Schutz von Minderheiten | Beratender Ausschuss des Menschenrechtsrats
    de
    Sub-Commission on the Promotion and Protection of Human Rights | Human Rights Council Advisory Committee | Sub-Commission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities
    en
    Comment Established in 1947 as the Sub-Commission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities, renamed in 1999 the Sub-Commission on the Promotion and Protection of Human Rights, it was the main subsidiary body of the Commission on Human Rights (replaced by the Human Rights Council in 2006). In its decision 1/102 of 30 June 2006, the Human Rights Council decided to extend exceptionally for one year, subject to the review to be undertaken by the Council in conformity with General Assembly resolution 60/251, the mandates and mandate-holders of the Sub-commission. On 18 June 2007, the Sub-Commission was replaced by a new Human Rights Council Advisory Committee.
    Sous-commission de la lutte contre les mesures discriminatoires et de la protection des minorités | Comité consultatif du Conseil des droits de l’homme | Sous-commission de la promotion et de la protection des droits de l'homme
    fr
    Comment La Sous-commission de la promotion et de la protection des droits de l’homme de l'Organisation des Nations Unies, organe subsidiaire principal de l’ancienne Commission des droits de l’homme, a été créée en 1947. Appelée à l'origine "Sous-commission de la lutte contre les mesures discriminatoires et de la protection des minorités", elle a été rebaptisée en 1999. Le 18 juin 2007, la sous-commission a été remplacée par le Comité consultatif des droits de l'homme.
  11. nuclear energy
    Coiste Comhairleach Bainistíochta agus Comhordúcháin um Fhuinneamh Eamhnach Núicléach: Imoibreoirí agus Sábháilteacht, Rialú Ábhar Inscoilte Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Coiste Comhairleach maidir le Bainistíocht agus Comhordúchán um Fhuinneamh Eamhnach Núicléach: Imoibreoirí agus Sábháilteacht, Rialú Ábhar Inscoilte Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Beratender Verwaltungs- und Koordinierungsausschuss - Kernspaltungsenergie: Reaktoren und Sicherheit, Kontrolle der spaltbaren Stoffe
    de
    Definition einer der Beratenden Verwaltungs- und Koordinierungsausschüsse, deren Aufgabe darin besteht, die Kommission bei der Festlegung und Vorbereitung der Forschungs-, Entwicklungs- und Demonstrationstätigkeiten sowie bei ihren Verwaltungs- und Koordinierungsaufgaben im Zusammenhang mit der Durchführung der wissenschaftlichen und technischen Strategie der Gemeinschaft zu unterstützen Reference Beschl. 84/338/Euratom, EGKS, EWG Verwaltungs- und Koordinationsstrukturen und -verfahren der Forschungs-, Entwicklungs- und Demonstrationstätigkeiten der Gemeinschaft, Art.2 (ABl. L_177/1984) CELEX:31984D0338/DE
    Comment UPD: aih,25.8.2010
    coordination | Management and Co-ordination Advisory Committee on Nuclear Fission Energy: Reactors and Safety, Control of Fissile Materials
    en
    Comité consultatif en matière de gestion et de coordination "Energie nucléaire de fission: réacteurs et sûreté, contrôle des matières fissiles"
    fr
  12. EUROPEAN UNION · competition
    Coiste Comhairleach um Chleachtais Shriantacha agus Riochtaí Ceannasacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Beratender Ausschuss für Kartell- und Monopolfragen
    de
    Advisory Committee on Restrictive Agreements and Dominant Position | Advisory Committee on Restrictive Practices and Dominant Positions | Advisory Committee on restrictive practices and monopolies | agreements
    en
    Comité consultatif en matière d'ententes et de positions dominantes
    fr
  13. statistics
    Coiste Comhairleach Eorpach um Beartas Comhphobail maidir le Faisnéis Staitistiúil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Coiste Comhairleach Staitistiúil Eorpach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Statistik-Beirat | Europäischer Beratender Ausschuss für Statistik
    de
    Definition Beratender Ausschuss für das Statistische Programm der Gemeinschaft, namentlich im Hinblick auf dessen Relevanz und Kosten Reference Council-DE, vgl. Beschluss 234/2008/EG zur Einsetzung des Europ. Beratenden Ausschusses für Statistik, Art.1 Abs.2 (ABl. L_73/2008, S.13) CELEX:32008D0234/DE
    Comment DIV: RSZ, 14.11.07; UPD: AIH, 8.9.08
    European Advisory Committee on Community Statistical Information Policy | European Statistical Advisory Committee | ESAC
    en
    Definition committee established by Decision No 234/2008/EC of the European Parliament and of the Council of 11 March 2008 in order to assist the European Parliament, the Council and the Commission in ensuring that user requirements and the costs borne by information providers and producers are taken into account in coordinating the strategic objectives and priorities of the Community’s statistical information policy Reference COM-EN based on: Decision No 234/2008/EC of the European Parliament and of the Council of 11 March 2008 establishing the European Statistical Advisory Committee and repealing Council Decision 91/116/EEC, CELEX:32008D0234/en
    comité consultatif européen de la statistique | comité consultatif européen sur la politique de l'information statistique communautaire
    fr
  14. operation of the Institutions · European Economic and Social Committee
    Comhchoiste Comhairleach AE-na Macadóine Thuaidh Reference https:// (12.6.2019)
    ga
    Comhchoiste Comhairleach Shochaí Shibhialta AE-Iar-Phoblacht Iúgslavach na Macadóine Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition comhchoiste comhairliúcháin idir Coiste na Réigiún agus an Mhacadóin Thuaidh Reference Suíomh gréasáin: https://cor.europa.eu/en/our-work/Pages/Enlargement-countries.aspx (12.6.2019)
    Gemischter Beratender Ausschuss EU-ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien | GBA EU-Nordmazedonien | Gemischter Beratender Ausschuss EU-Nordmazedonien
    de
    Definition Arbeitsorgan des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA) bestehend aus Vertretern der EU und Nordmazedoniens Reference EESC/CoR TERM-DE
    EU-North Macedonia JCC | EU-The Former Yugoslav Republic of Macedonia Joint Consultative Committee | EU-North Macedonia Joint Consultative Committee
    en
    Definition joint consultative committee [2232926] enabling civil society organisations from the EU and North Macedonia to monitor the process of this country's accession to the EU Reference CoR/EESC JS, based on the EESC's web page on the JCC (6.6.2019).
    Comment N.B. The European Committee of the Regions also has a joint consultative committee with North Macedonia. See 3574681 (7.6.2019).
    comité consultatif mixte de la société civile UE-ancienne République yougoslave de Macédoine | comité consultatif mixte UE-ancienne République yougoslave de Macédoine | comité consultatif mixte UE-Macédoine du Nord
    fr
    Definition comité consultatif mixte devant permettre aux organisations de la société civile de l'UE et de la Macédoine du Nord d'assurer le suivi du processus d'adhésion de ce pays à l'UE Reference EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE, «Comité consultatif mixte UE-Macédoine du Nord» (17.12.2019)
Gaois

Our apologies

This website is not compatible with the Microsoft Internet Explorer web browser. Please use Chrome, Edge, Firefox, Opera, or another modern browser to access the website content.

Contact us at gaois@dcu.ie if you have any questions.