Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

11 results

  1. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research · SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technology · INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electronics industry|electronic component

    #626865

    IATE #1373573
    leathsheoltóir Reference "Rialachán (AE) Uimh. 388/2012 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 428/2009 ón gComhairle lena ndéantar córas Comhphobail a chur ar bun chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras, CELEX:32012R0388/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Halbleiter
    de
    Definition a) ein einfacher Werkstoff (wie Silizium) oder ein Verbundwerkstoff (wie Siliziumkarbid), dessen elektrische Leitfähigkeit verändert werden kann, oder b) eine Komponente, die aus mehreren Schichten halbleitender, isolierender und leitender Werkstoffe besteht, die nach einem vorbestimmten Muster festgelegt sind und genau definierte elektronische und/oder fotonische Funktionen ausführen sollen Reference "Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Schaffung eines Rahmens für Maßnahmen zur Stärkung des europäischen Halbleiter-Ökosystems (Chip-Gesetz)"
    semiconductor | semi conductor
    en
    Definition substance whose total conductivity due to charge carriers of both signs (electrons and holes) is normally in the range between that of conductors and insulators, and in which the charge carrier density can be changed by external means Reference "COM-EN, based on:'semiconductor' (9.3.2022). IEV 521-02-01, Electropedia, International Electrotechnical Commission."
    semi-conducteur | semiconducteur
    fr
    Definition matériau dont la conductivité totale due aux porteurs de charge des deux signes (électrons et trous) est comprise entre celle des métaux et celle des isolants et dont la densité des porteurs de charge peut être modifiée par des excitations extérieures ou «dopants» Reference "Conseil-FR, d'après:- Site de l'International Electrotechnical Commission - Electropedia > semiconducteur (21.12.2021), IEV 521-02-01- Site de Techniques de l'ingénieur > Le magazine d'actualité > Matériau semiconducteur : définition et propriétés (21.12.2021)"
    Comment "Ne pas confondre avec les puces électroniques, qui sont des dispositifs électroniques réalisés sur des plaques de matériau semi-conducteur.On entend par «semi-conducteur» l’un des éléments suivants: a) un matériau, soit élémentaire, tel que le silicium, soit composite, tel que le carbure de silicium, dont la conductivité électrique peut être modifiée; b) un composant constitué d’une série de couches de matériaux semi-conducteurs, isolants et conducteurs, configurées selon un schéma prédéterminé, et destiné à remplir des fonctions électroniques et/ou photoniques bien définies.Voir aussi filière industrielle au sens de matière première commune."
  2. INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #630640

    IATE #1556476
    leathsheoltóir éagruthach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    amorpher Halbleiter | Glashalbleiter | Halbleiter aus amorphen Werkstoffen
    de
    Definition nicht kristalline Substanz mit einer elektrischen Leitfähigkeit zwischen Leiter und gutem Isolator Reference in Anlehnung an Helmut Weik: Expert Praxislexikon - Sonnenenergie und solare Techniken. expert: Renningen, 2006 (2.Auflage), S.12 u. 128
    Comment Amorphe Festkörper entstehen bei schneller Abkühlung der Schmelze oder Gasphase, so dass ein geordnetes kristallines Wachstum nicht stattfinden kann. Sie haben eine mikroskopische Struktur, die mit der einer Flüssigkeit verglichen werden kann. Ludwig Bergmann: Clemens Schaefer , Lehrbuch der Experimentalphysik 6 - Festkörper. Walter de Gruyter: Berlin, 2005, S.8
    amorphous semiconductor | amorphous semi-conductor
    en
    Definition non-crystalline semiconductor material that has no long-range order Reference "Solar Energy Glossary , U.S. Department of Energy, Office of Energy Efficiency & Renewable Energy, http://energy.gov/eere/sunshot/solar-energy-glossary [7.5.2014]"
    Comment "See also:long range order [ IATE:1554420 ] andamorphous silicon [ IATE:179050 ]"
    semi-conducteur amorphe | semiconducteur amorphe
    fr
  3. INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #630610

    IATE #1554185
    leathsheoltóir intreach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Eigenhalbleiter | eigenleitender Halbleiter | intrinsischer Halbleiter | I-Halbleiter
    de
    Definition chemisch reiner, nicht mit Fremdatomen legierter (dotierter) Halbleiter Reference Hanno Schaumburg: Halbleiter. B. G. Teubner: Stuttgart, 1991, S.88
    intrinsic semiconductor | i-type semiconductor
    en
    Definition pure semiconductor without any significant dopant species present Reference "Wikipedia > Intrinsic semiconductor, http://en.wikipedia.org/wiki/Intrinsic_semiconductor [17.6.2014]"
    semiconducteur intrinseque | semiconducteur type I
    fr
    Definition semiconducteur pratiquement pur dans lequel, a l'equilibre thermodynamique, les nombres volumiques des porteurs de charge de chaque signe sont pratiquement egaux Reference VEI 521-2-7,391-5-2
  4. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electronics industry · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission

    #666869

    IATE #3626926
    an Sainghrúpa Eorpach um Leathsheoltóirí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    europäische Expertengruppe für Halbleiter
    de
    European Semiconductor Expert Group
    en
    Definition "group of experts set up by the European Commission to implement Recommendation (EU) 2022/210, to serve as a platform for coordination between Member States and to provide advice and assistance to the Commission in the implementation of the Chips Act" Reference "COM-PL, COM-CS and COM-EN, based on:Commission Recommendation (EU) 2022/210 on a common Union toolbox to address semiconductor shortages and an EU mechanism for monitoring the semiconductor ecosystem"
    Comment It will coordinate immediate crisis response measures and function as a platform for monitoring the semiconductor value chain, focussing on risks that may disrupt, compromise or negatively affect the supply of semiconductors.
    groupe européen d’experts sur les semi-conducteurs
    fr
    Definition "groupe d’experts établi par la Commission aux fins de la mise en œuvre de la Recommandation (UE) 2022/210, qui sert de plateforme de coordination entre les États membres et qui fournit des conseils et une assistance à la Commission pour mettre en œuvre le règlement sur les semi-conducteurs" Reference "COM-FR, d'après:Recommandation (UE) 2022/210 concernant une boîte à outils commune au niveau de l’Union destinée à remédier aux pénuries de semi-conducteurs et un mécanisme de l’Union européenne pour surveiller l’écosystème des semi-conducteurs"
    Comment "Les tâches du groupe européen d’experts sur les semi-conducteurs seront reprises par le conseil européen des semi-conducteurs qui sera établi au titre du règlement sur les semi-conducteurs."
  5. INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #630600

    IATE #1553503
    leathsheoltóir eistreach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Störstellenhalbleiter | Störleiter | extrinsischer Halbleiter
    de
    Definition mit Fremdatomen dotierter Halbleiter Reference in Anlehnung an Marco Greve: Optische Spektroskopie an ultraviolett-emittierenden GaN / AlGaN-Heterostrukturen. Diplomica: Hamburg, 2003, S.10
    Comment Es werden gezielt elektrisch aktive Störstellen eingebaut
    extrinsic semiconductor
    en
    Definition semiconductor into which a doping agent has been introduced, changing its electrical properties Reference "COM-Terminology Coordination, based on: - Wikipedia > Extrinsic semiconductor, http://en.wikipedia.org/wiki/Extrinsic_semiconductor [16.6.2014]- U.S. Department of Energy, Office of Energy Efficiency & Renewable Energy, Solar Energy Glossary, http://energy.gov/eere/sunshot/solar-energy-glossary [16.6.2014]"
    semiconducteur extrinsèque
    fr
    Definition semiconducteur contenant des impuretes ou d'autres imperfections et dans lequel les nombres volumiques de porteurs de charge de chaque signe sont differents Reference VEI 521-2-8,391-5-4
  6. INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|materials technology

    #621513

    IATE #1176243
    slis leathsheoltóra Reference Comhairle-GA
    ga
    Halbleiter-Chip | Halbleiterchip | Halbleiterscheibchen
    de
    semiconductor chip
    en
    Definition electric circuit with many components such as transistors and wiring formed on a semiconductor wafer Reference "Hitachi Hi-Tech Global > Products & Services > Semiconductor manufacturing process > Semiconductor Room > Semiconductor manufacturing process (9.6.2022)"
    Comment "Not to be confused with an 'integrated circuit/microchip/chip'."
    puce semi-conductrice | puce à semi-conducteur | puce de matériau semiconducteur | puce à semiconducteur | puce semiconductrice
    fr
    Definition tablette de silicium de très petite taille contenant un circuit intégré et composée de matériaux semi-conducteurs, c'est-à-dire d'éléments dont la conductibilité électrique est intermédiaire entre celle des métaux et celle des isolants Reference "Conseil-FR, d'après:- Le Grand Robert de la langue française, ""puce"" (n. f.) et ""semi-conducteur, trice"" (adj.)"
    Comment "Ne pas confondre avec semi-conducteur ou circuit intégré."
  7. INDUSTRY|chemistry · ENVIRONMENT

    #635088

    IATE #1704356
    braiteoir ceirmeach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Halbleiter-Gassensor mit Keramikchip
    de
    ceramic sensor | ceramic detector
    en
    capteur de gaz à céramique
    fr
    Definition capteur fabriqué presque exclusivement à l'aide de céramiques semi-conductrices de type n (ZnO, Fe2O3,SiO2)ou de type p (NiO, CoO),dont la partie sensible au gaz est constituée de grains de semi-conducteur d'oxyde de métal de type n, de moins d'un micromètre de diamètre, unis par des micropièces de liaison Reference Popescu,M.,e.a.,Analyse et traitement physicochimique des rejets atmosphériques industriels,1998,Lavoisier,Tec & Doc,Paris,p.270
  8. ENERGY|soft energy · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #626872

    IATE #1373726
    comhchumar Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Halbleiterübergang | Halbleiter-Übergang
    de
    Definition Kristallographisch innige, elektrische leitende Verbindung einer Grenzfläche zwischen zwei Halbleitermaterialien unterschiedlichen Leitungstyps oder verschiedener Leitfähigkeit bzw. einem Halbleiter und einem Metall Reference Dieter Sautter, Hans Weinerth: Lexikon Elektronik und Mikroelektronik: Springer, Berlin: 1993, S.438
    junction
    en
    Definition transition layer between semiconductor regions of different electrical properties, or between a semiconductor and a layer of different type Reference "'junction'. IEV 521-02-72, Electropedia, International Electrotechnical Commission, http://www.electropedia.org/iev/iev.nsf/display?openform&ievref=521-02-72 [24.6.2014]"
    jonction
    fr
    Definition zone de transition entre des régions semi-conductrices de propriétés électriques différentes ou entre un semi-conducteur et une couche superficielle de type différent;cette zone est caractérisée par l'existence d'une barrière de potentiel qui s'oppose au passage des porteurs de charge entre les deux régions Reference VEI 391-10-42
  9. SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #630619

    IATE #1554678
    leathsheoltóir n-chineálach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    n-Halbleiter | Elektronenhalbleiter | n-Störstellenhalbleiter | n-leitender Halbleiter
    de
    Definition Halbleiter in dem durch hinzufügen von Fremdatomen ein Überschuss an zur Leitung beitragenden negativen Ladungsträgern erzeugt wird. Reference "Die Wiener Umweltanwaltschaft: Glossar zum Thema, ""n-Halbleiter"", http://www.wua-wien.at/energie/glossar-zum-thema/10990-n-halbleiter (12.1.2017)"
    n-type semiconductor | n-type | electron semiconductor | n-semiconductor | n-material | negative-type semiconductor
    en
    Definition extrinsic semiconductor in which the conduction electron density exceeds the hole density Reference "'N-type semiconductor'. IEV 521-02-09, Electropedia, http://www.electropedia.org/iev/iev.nsf/display?openform&ievref=521-02-09 [21.5.2014]"
    semiconducteur type N | semi-conducteur n | semiconducteur par exces
    fr
    Definition semiconducteur extrinseque dans lequel le nombre volumique des electrons de conduction est superieur au nombre volumique des trous mobiles Reference VEI 521-2-9
  10. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #629104

    IATE #1465990
    leathsheoltóir p-chineálach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    p-Halbleiter | P-Störstellenhalbleiter | Lochhalbleiter
    de
    Definition Halbleiter in dem durch Hinzufügen von Fremdatomen ein Überschuss an zur Leitung beitragenden positiven Ladungsträgern erzeugt wird Reference "Die Wiener Umweltanwaltschaft: Glossar zum Thema, ""p-Halbleiter"", http://www.wua-wien.at/energie/glossar-zum-thema/11020-p-halbleiter (12.1.2017)"
    p-type semiconductor | positive-type semiconductor
    en
    Definition extrinsic semiconductor in which the hole density exceeds the conduction electron density Reference "'P-type semiconductor'. IEV 521-02-10, Electropedia, http://www.electropedia.org/iev/iev.nsf/display?openform&ievref=521-02-10 [21.5.2014]"
    Comment "See also: extrinsic semiconductor [ IATE:1553503 ]"
    semi-conducteur P | semi-conducteur type P | semiconducteur type P | semiconducteur par défaut
    fr
    Definition semi-conducteur extrinsèque dans lequel le nombre volumique des trous mobiles est supérieur à celui des électrons de conduction Reference VEI 391-5-6
  11. INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electronics industry|electronic component · ENERGY|energy policy|energy policy|energy audit|energy efficiency

    #667749

    IATE #3629067
    leathsheoltóir ísealchumhachta Reference Comhairle-GA
    ga
    stromsparender Halbleiter
    de
    Definition "Halbleiter, der weniger Strom verbraucht und weniger Wärme erzeugt" Reference Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    low-power semiconductor
    en
    Definition "semiconductor that uses less electricity and generates less heat than other types of semiconductor" Reference "Council-Terminology Coordination, based on: Samsung > Low-power Semiconductors—Putting the Brakes on Global Warming (5.9.2022)"
    semi-conducteur à faible consommation énergétique | semi-conducteur à faible consommation d'énergie
    fr
    Definition "semi-conducteur consommant moins d'électricité et dégageant moins de chaleur qu'un semi-conducteur classique" Reference "Conseil-FR, notamment d'après: Commission, Souveraineté numérique: La Commission lance des alliances pour les semi-conducteurs et les technologies industrielles en nuage (7.9.2022)"