Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

8 dtoradh

  6. ENVIRONMENT|natural environment|wildlife

    #551772

    IATE #1250234
    gealbhan Iodálach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    italienischer Sperling | Italiensperling
    de
    Italian sparrow
    en
    Sainmhíniú species of sparrow which is a cross between the ubiquitous house sparrow (Passer domesticus [ IATE:1250233 ]) and the Spanish (or Willow) sparrow (Passer hispaniolensis) Tagairt COM-EN based on: - 'Italian sparrow joins family as a new species', http://www.bbc.co.uk/nature/14947902 [16.2.2017] - Arnold, Michael L.. Divergence with Genetic Exchange, Oxford University Press, 2015, p. 17, https://books.google.be/books?id=vjETDAAAQBAJ&pg=PA17&dq=%22italian+sparrow+%22&hl=en&sa=X&redir_esc=y#v=onepage&q=%22italian%20sparrow%20%22&f=false [16.2.2017]
    Nóta Today, the Italian sparrow is a recognised species of hybrid origin that interbreeds rarely with house sparrows in the north and remains genetically pure by a combination of its large population size, preference for similar-looking mates, and isolated geography. They are the most common bird species in all of Italy. Some five million to ten million pairs live like house sparrows in all the major Italian cities except those on Sicily, Pantelleria, and Sardinia, where only Spanish sparrows reside. Note reference: Marzluff, John M., Welcome to Subirdia: Sharing Our Neighborhoods with Wrens, Robins, Woodpeckers, and Other Wildlife, Yale University Press, 2014, p. 136, https://books.google.be/books?id=j1NmBAAAQBAJ&pg=PA136&dq=%22italian+sparrow+%22&hl=en&sa=X&redir_esc=y#v=onepage&q=%22italian%20sparrow%20%22&f=false [16.2.2017]
    moineau italien | moineau cisalpin
    fr
    Passer italiae
    la
    Nóta This taxon is considered a subspecies of Passer [domesticus or italiae] (sensu lato, i.e. more extensively than sanctioned by current practice) by some authors.See Toepfer, T. (2006). The taxonomic status of the Italian Sparrow–Passer italiae (Vieillot 1817): speciation by stabilised hybridisation? A critical analysis. Zootaxa, 1325, 117-145, https://www.researchgate.net/publication/287428440_The_taxonomic_status_of_the_Italian_Sparrow_-_Passer_italiae_Vieillot_1817_Speciation_by_stabilised_hybridisation_A_critical_analysis [16.6.2017], arguing for use of a subspecies name.
  8. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences

    #593205

    IATE #3577235
    seagalach Iodálach ilbhláthach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Welsches Weidelgras | Vielblütiger Lolch | Italienisches Raygras | Einjähriges Weidelgras | Vielblütiges Weidelgras
    de
    Italian ryegrass | annual ryegrass
    en
    raygrass d'Italie | ray-grass Westerwold | ray-grass d'Italie | grand raygrass
    fr
    Sainmhíniú graminée fourragère annuelle ou bisannuelle, semée le plus souvent seule, parfois en association avec le trèfle violet Tagairt < http://www.inra.fr/Internet/Produits/HYPPZ/CULTURES/ > (6.6.2002)
    Nóta SYN/ANT: lolium multiflorum
    Lolium multiflorum | Lolium italicum
    la