Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

13 toradh

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research · SOCIAL QUESTIONS|health

    #542471

    IATE #929310
    EDCTP Tagairt Comhairle-GA
    ga
    an Chomhpháirtíocht maidir le Trialacha Cliniciúla idir Tíortha Eorpacha agus Tíortha i mBéal Forbartha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Partnerschaft Europas und der Entwicklungsländer im Bereich klinischer Studien | Partnerschaft der europäischen Länder und Entwicklungsländer zur Durchführung klinischer Studien | EDCTP-Programm
    de
    Sainmhíniú Langzeit-Initiative der Europäischen Kommission mit dem Ziel, die Entwicklung neuer klinischer Instrumente und Behandlungen gegen HIV/AIDS, Malaria und Tuberkulose in den Entwicklungsländern (insbesondere den afrikanischen Ländern südlich der Sahara) voranzutreiben Tagairt European Commission > Research > Europäische Forschung in Aktion > HIV/AIDS http://ec.europa.eu/research/leaflets/aids/article_2879_de.html (2.07.12)
    Nóta Die Partnerschaft wurde als unabhängige Organisation in der Rechtsform einer Europäischen wirtschaftlichen Interessenvereinigung (EWIV) mit Sitz in Den Haag, Niederlande, geschaffen.
    Innovative Medicines Initiative Programme | European and Developing Countries Clinical Trials Partnership | EDCTP | IMI2
    en
    Sainmhíniú partnership between 14 EU countries, Switzerland and Norway, and 47 sub-Saharan African countries, which aims to reduce poverty by developing new clinical interventions to fight HIV/AIDS, malaria and tuberculosis in sub-Saharan Africa Tagairt Commission staff working document - Progress made on the Millennium Development Goals and key challenges for the road ahead accompanying the Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions - A twelve-point EU action plan in support of the Millennium Development Goals, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=SEC:2010:0418:FIN:EN:PDF
    partenariat des pays européens et en développement sur les essais cliniques | EDCTP | partenariat Europe - Pays en développement pour les essais cliniques | programme EDCTP
    fr
    Sainmhíniú partenariat créé en 2003 entre 14 pays de l'UE, la Norvège et la Suisse et 47 pays d'Afrique subsaharienne pour lutter contre les trois principales maladies liées à la pauvreté (VIH/sida, malaria et tuberculose), pour mettre en oeuvre un programme de recherche sur le développement de nouveaux produits médicaux, microbicides et vaccins axé sur les essais cliniques de phases II et III et adapté aux besoins spécifiques des pays en développement Tagairt Conseil-FR, d'après le site officiel de l'EDCTP, http://www.edctp.org/L_organisation.761.0.html (2.7.2012) et celui de la Commission européenne, http://ec.europa.eu/research/health/infectious-diseases/poverty-diseases/gen-info_fr.html
  2. BUSINESS AND COMPETITION · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system|information security · POLITICS|executive power and public service|public administration|public-private partnership

    #594028

    IATE #3580232
    cPPP maidir leis an gcibearshlándáil Tagairt Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear an Lárionad Eorpach um Inniúlachtaí Tionsclaíochta, Teicneolaíochta agus Taighde Cibearshlándála agus Líonra na Lárionad Comhordúcháin Náisiúnta; Ionchur ón gCoimisiún Eorpach ag cruinniú na gCeannairí in Salzburg an 19-20 Meán Fómhair 2018
    ga
    Comhthéacs ' Ba chéim thosaigh mhaith é in 2016 nuair a cruthaíodh an chomhpháirtíocht phríobháideach phoiblí (‘cPPP’) maidir leis an gcibearshlándáil san Aontas chun an pobal taighde, an earnáil tionsclaíochta agus an earnáil phoiblí a thabhairt le chéile chun taighde agus nuáil i dtaobh na cibearshlándála a éascú agus ba cheart go soláthrófaí, laistigh de theorainneacha chreat airgeadais 2014-2020, torthaí maithe atá níos dírithe maidir leis an taighde agus leis an nuáil.' Tagairt Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear an Lárionad Eorpach um Inniúlachtaí Tionsclaíochta, Teicneolaíochta agus Taighde Cibearshlándála agus Líonra na Lárionad Comhordúcháin Náisiúnta
    an chomhpháirtíocht chonarthach phríobháideach phoiblí maidir leis an gcibearshlándáil Tagairt Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear an Lárionad Eorpach um Inniúlachtaí Tionsclaíochta, Teicneolaíochta agus Taighde Cibearshlándála agus Líonra na Lárionad Comhordúcháin Náisiúnta; Ionchur ón gCoimisiún Eorpach ag cruinniú na gCeannairí in Salzburg an 19-20 Meán Fómhair 2018 (7.10.2019)
    ga
    Comhthéacs 'Ós rud é go bhfuil saineolas ar leith ag an Eagraíocht Eorpach um an gCibearshlándáil, atá ina contrapháirtí leis an gCoimisiún sa chomhpháirtíocht chonarthach phríobháideach phoiblí maidir leis an gcibearshlándáil faoin gclár Fís 2020, agus ós rud é go ndéanann an eagraíocht ionadaíocht ar raon leathan ábhartha de pháirtithe leasmhara, ba cheart cuireadh a thabhairt di rannchuidiú le hobair an Lárionaid agus le hobair an líonra' Tagairt Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear an Lárionad Eorpach um Inniúlachtaí Tionsclaíochta, Teicneolaíochta agus Taighde Cibearshlándála agus Líonra na Lárionad Comhordúcháin Náisiúnta; Ionchur ón gCoimisiún Eorpach ag cruinniú na gCeannairí in Salzburg an 19-20 Meán Fómhair 2018 (7.10.2019)
    cPPP für Cybersicherheit | vertragliche öffentlich-private Partnerschaft für Cybersicherheit
    de
    Sainmhíniú Partnerschaft zwischen der Europäischen Kommission und der Europäischen Cybersicherheitsorganisation, die 2016 zur Erhöhung der Cybersicherheit in der EU, der Abwehr- und Reaktionsfähigkeit gegen Cyberangriffe und zur Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Cybersicherheitsbranche geschlossen wurde Tagairt EP-DE nach: - Europäische Kommission: „EU und Unternehmen investieren 1,8 Mrd. Euro in Cybersicherheit. Artikel vom 5.7.2016, Europäische Kommission > Deutschland > Presse, https://ec.europa.eu/germany/news/eu-und-unternehmen-investieren-18-mrd-euro-cybersicherheit_de (13.6.2019); - MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT, DEN RAT, DEN EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTS- UND SOZIALAUSSCHUSS UND DEN AUSSCHUSS DER REGIONEN Stärkung der Abwehrfähigkeit Europas im Bereich der Cybersicherheit und Förderung einer wettbewerbsfähigen und innovativen Cybersicherheitsbranche, CELEX:52016DC0410/DE
    contractual public private partnership on cybersecurity | contractual Public Private Partnership on cybersecurity | cPPP on cybersecurity
    en
    Sainmhíniú partnership signed in 2016 between the European Commission and the European Cyber Security Organisation to stimulate the competitiveness and innovation of Europe's cybersecurity industry Tagairt Council-EN, based on: - Commission Communication: Strengthening Europe's Cyber Resilience System and Fostering a Competitive and Innovative Cybersecurity Industry - ECSO > 'About the cPPP' (13.3.2019)
    PPPc sur la cybersécurité | partenariat public-privé contractuel sur la cybersécurité
    fr
    Sainmhíniú partenariat signé en 2016 entre la Commission européenne et l'organisation européenne pour la cybersécurité pour stimuler la compétitivité et l'innovation dans le secteur européen de la cybersécurité Tagairt Conseil-FR, d'après: - La Communication de la Commission intitulée "Renforcer le système européen de cyber-résilience et promouvoir la compétitivité et l'innovation dans le secteur européen de la cybersécurité" - Le site d'ECSO, 'About the cPPP' (13.3.2019)
  3. EUROPEAN UNION · INTERNATIONAL RELATIONS

    #587727

    IATE #3565914
    an Chomhpháirtíocht Dhomhanda maidir le Díothú na Bochtaineachta agus Forbairt Inbhuanaithe tar éis 2015 Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    globale Partnerschaft für Armutsbeseitigung und nachhaltige Entwicklung nach 2015
    de
    Sainmhíniú Mitteilung der Kommission mit Vorschlägen dafür, wie die internationale Gemeinschaft ihre Maßnahmen zur Verwirklichung der Ziele der nachhaltigen Entwicklung organisieren sollte und wie die EU und ihre Mitgliedstaaten diese internationalen Anstrengungen unterstützen könnten Tagairt Pressemitteilung der Europäischen Kommission vom 5.2.2015: "Europäische Kommission präsentiert ihren Standpunkt zur globalen Partnerschaft für die Entwicklungsagenda für die Zeit nach 2015" http://europa.eu/rapid/press-release_IP-15-4141_de.htm (15.1.2016)
    Global Partnership for Poverty Eradication and Sustainable Development after 2015
    en
    Sainmhíniú Communication that puts forward proposals on how the international community should organise its action to deliver on the Sustainable Development Goals, and also how the EU and its Member States could contribute to the international effort Tagairt European Commission press release: "European Commission sets out its position on global partnership for the post-2015 development agenda", February 2015, http://europa.eu/rapid/press-release_IP-15-4141_en.htm [22.7.2015]
    partenariat mondial pour l'éradication de la pauvreté et le développement durable après 2015
    fr
    Sainmhíniú communication qui formule des propositions sur la manière dont la communauté internationale devrait s'organiser pour atteindre les objectifs fixés en matière de développement durable, et qui montre en quoi l'UE et ses États membres pourraient contribuer à l'effort international Tagairt Communiqué de presse de la Commission européenne: "La Commission européenne présente sa position sur le partenariat mondial concernant le programme de développement pour l'après 2015"(5 février 2015), http://europa.eu/rapid/press-release_IP-15-4141_fr.htm [11.04.2016]
  5. INDUSTRY · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research policy · SCIENCE|natural and applied sciences · SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry

    #570040

    IATE #2228616
    EPAA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Chomhpháirtíocht Eorpach um chuir chuige eile maidir le tástáil ar ainmhithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäische Partnerschaft für die Förderung von Alternativkonzepten zu Tierversuchen | EPAA
    de
    European Partnership for Alternatives to Animal Testing | EPAA | European Partnership for Alternative Approaches to Animal Testing | European Partnership on Alternative Approaches to Animal Testing
    en
    Sainmhíniú voluntary collaboration platform between the European Commission, European trade associations, and companies from 8 industry sectors with the aim of pooling knowledge and resources to accelerate the development, validation and acceptance of alternative approaches to animal testing Tagairt COM-Terminology Coordination, based on: European Commission > Internal Market >Industry, Entrepreneurship and SMEs > Sectors >Chemicals >'European Partnership for Alternative Approaches to Animal Testing' (27.9.2019)
    EPAA | Partenariat européen visant à promouvoir les méthodes de substitution à l'expérimentation animale | Partenariat européen pour la promotion des méthodes de substitution à l’expérimentation animale | Partenariat européen sur les alternatives aux essais sur les animaux | Partenariat européen visant à promouvoir les alternatives aux essais sur les animaux
    fr
    Sainmhíniú partenariat public-privé entre la Commission européenne, huit associations professionnelles européennes et 36 entreprises des secteurs d’activité concernés ayant pour but la mise en commun des connaissances et ressources desdits partenaires afin d'accélérer la mise au point, la validation et l’acceptation de méthodes de substitution à l’utilisation d’animaux dans le cadre des essais réglementaires Tagairt COM-FR, d'après le rapport de la Commission au Parlement européen et au Conseil sur la mise au point, la validation et l’acceptation juridique de méthodes de substitution à l’expérimentation animale dans le domaine des produits cosmétiques (2018)
  6. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international affairs · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security

    #593203

    IATE #3577231
    IPNDV Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Chomhpháirtíocht Idirnáisiúnta maidir le Fíorú na Dí-Armála Núicléiche Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    IPNDV | Internationale Partnerschaft für die Verifikation der nuklearen Abrüstung
    de
    Sainmhíniú Vom US-Außenministerium 2014 ins Leben gerufene Partnerschaft (Experten aus über 25 Staaten, darunter Nuklearwaffenstaaten und Nicht-Nuklearwaffenstaaten), in deren Rahmen Konzepte und Verfahren zur Verifizierung der Abrüstung nuklearer Sprengköpfe entwickelt werden Tagairt Council-DE gestützt auf Auswärtiges Amt (DE) " Internationale Partnerschaft für Verifikation nuklearer Abrüstung" https://www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/themen/abruestung-ruestungskontrolle/nukleare-abruestung-und-nichtverbreitung/ipndv/1050438 (18.12.19)
    IPNDV | International Partnership for Nuclear Disarmament Verification
    en
    Sainmhíniú ongoing international initiative co-led by the U.S. State Department and the Nuclear Threat Initiative, involving more than 25 countries with and without nuclear weapons, which works to identify challenges associated with nuclear disarmament verification and to develop potential procedures and technologies to address those challenges Tagairt Council-EN, based on: - International Partnership for Nuclear Disarmament Verification, https://www.ipndv.org/ [26.6.2018] - International Partnership for Nuclear Disarmament Verification, Nuclear Threat Initiative, http://www.nti.org/about/projects/international-partnership-nuclear-disarmament-verification/ [28.6.2018]
    PIVDN | partenariat international pour la vérification du désarmement nucléaire
    fr
    Sainmhíniú initiative internationale qui rassemble plus de vingt États dotés et non dotés de l’arme nucléaire en vue d’accroître la compréhension des défis techniques posés par la vérification du désarmement nucléaire Tagairt Conseil-FR, d'après: Ministère français des armées > DGRIS > Enjeux transverses > Lutte contre la prolifération > Non-prolifération et désarmement nucléaire, https://www.defense.gouv.fr/fre/dgris/enjeux-transverses/lutte-contre-la-proliferation/non-proliferation-et-desarmement-nucleaire [19.9.2018]
  7. ECONOMICS · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|aid policy

    #580526

    IATE #3539484
    an Chomhpháirtíocht maidir le Forbairt Staidrimh san 21ú hAois Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    PARIS21 Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    PARIS21 | Partnership in Statistics for Development in the 21st Century
    en
    Sainmhíniú partnership aimed at encouraging and assisting low-income and lower middle income countries to design, implement and monitor a national strategy for the development of statistics Tagairt Council-EN, based on http://www.paris21.org/about [11.11.2011]
    Nóta Founded in November 1999 by the UN, European Commission, OECD, IMF and World Bank in response to UN Economic and Social Council Resolution on the goals of the UN Conference on Development.
    Partenariat statistique au service du développement à l'aube du XXIème siècle | Partenariat statistique au service du développement au 21ème siècle | PARIS21
    fr
    Sainmhíniú consortium international chargé de la promotion de la statistique pour le développement Tagairt "PARIS21 pour le renforcement de la statistique en Afrique", Interview d'Antoine Simonpiétri, Chef du secrétariat de PARIS21, http://www.insee.fr/fr/insee-statistique-publique/connaitre/stateco/stateco100/stec100e.pdf [23.11.2011]
    Nóta Créé en 1999 par l'OCDE, la Banque mondiale, le FMI, les Nations-unies et la Commission européenne.
  8. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental protection

    #592179

    IATE #3574280
    an Chomhpháirtíocht maidir le Rialachas Réigiúnach na nAigéan Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    PROG Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Partnerschaft für regionale Meerespolitik | PROG
    de
    Nóta Wurde 2015 von UNEP IATE:797104, vom Institute fmr Advanced Sustainability Studies (IASS) IATE:3574270, vom Institut für nachhaltige Entwicklung und internationale Beziehungen (IDDRI) IATE:3574269 und den Think Tank for Sustainability (TMG) IATE:3574271 ins Leben gerufen
    PROG | Partnership for Regional Ocean Governance
    en
    Sainmhíniú platform that aims to identify and promote regional models for cross-sectoral oceans governance, conservation and sustainable use of marine biodiversity, and to implement the 2030 Agenda ( IATE:3566676 ) for oceans and coasts Tagairt Council-EN, based on Partnership for Regional Ocean Governance > About, http://www.prog-ocean.org/about/ [3.10.2017]
    Nóta The Partnership was initiated in 2015 and is hosted by several bodies, including the United Nations Environment Programme and the Institute for Sustainable Development and International Relations.
    Partenariat pour la gouvernance régionale des océans
    fr
    Sainmhíniú partenariat lancé en 2015 par le Programme des Nations unies pour l'environnement (PNUE), l'Institut d'études avancées pour la durabilité (IASS), l'Institut du développement durable et des relations internationales – IDDRI) et le TMG, un groupe de réflexion sur la durabilité Tagairt Conseil-FR, d'après le site web du partenariat, http://www.prog-ocean.org/about/ [4.10.2017]
  9. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international instrument · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technology · SCIENCE

    #586830

    IATE #3562979
    PRIMA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Chomhpháirtíocht maidir le Taighde agus Nuálaíocht i Limistéar na Meánmhara Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs "... rinne grúpa Ballstát i gcomhar le roinnt Tíortha Comhpháirtíochta de chuid na Meánmhara tionscnamh na Comhpháirtíochta le haghaidh Taighde agus Nuálaíochta i Limistéar na Meánmhara (PRIMA) a sheoladh, agus é mar aidhm comhpháirtíocht fhadtéarmach struchtúrtha sa taighde agus sa nuálaíocht a bhunú i limistéar na Meánmhara ..." Tagairt Dréacht-Chonclúidí ón gComhairle http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15852-2014-INIT/ga/pdf
    Partnerschaft für Forschung und Innovation im Mittelmeerraum | PRIMA
    de
    Sainmhíniú vorgeschlagene Initiative, die auf die Schaffung einer langfristigen strukturierten Partnerschaft in Forschung und Innovation im Mittelmeerraum abzielt Tagairt Schlussfolgerungen des Rates zu einer Partnerschaft für Forschung und Innovation im Mittelmeerraum, Ratsdok. ST 16421/14 http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-16421-2014-INIT/de/pdf (21.9.2016)
    Nóta Grundlage: Artikel 185 AEUV;Schwerpunkte: "sichere Nahrungsmittel und sicheres Wasser"
    PRIMA initiative | Joint Programme for R& | Partnership in Research and Innovation in the Mediterranean Area | PRIMA | I in the Mediterranean Area
    en
    Sainmhíniú proposed EU-Mediterranean initiative focusing on the research topics food systems and water resources Tagairt Council-EN, based on the Commission Staff Working Document: Roadmaps for international cooperation (Accompanying the document Report on the implementation of the strategy for international cooperation in research and innovation), CELEX:52014SC0276/EN
    Nóta Based on Article 185 of the Treaty on the Functioning of the European Union, which enables the EU to participate in research programmes undertaken jointly by several Member States, including participation in the structures created for the execution of national programmes. Work towards the initiative was launched at the Informal Competitiveness Council in Nicosia in June 2012.
    PRIMA | partenariat en matière de recherche et d'innovation dans la zone méditerranéenne
    fr
    Sainmhíniú initiative au titre de l'article 185 du TFUE visant à mettre en place une coopération structurée à long terme en matière de recherche et d'innovation dans la zone méditerranéenne Tagairt Conseil-FR, d'après doc. Conseil 9599/14, Préparation du Conseil "Compétitivité" du 26 mai 2014 - Partenariat euro-méditerranéen renouvelé en matière de sciences, de technologies et d'innovation - Débat d'orientation, http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=FR&f=ST%209599%202014%20INIT
  10. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research · SOCIAL QUESTIONS|health

    #589415

    IATE #3569119
    an Dara Clár den Chomhpháirtíocht maidir le Trialacha Cliniciúla idir Tíortha Eorpacha agus Tíortha i mBéal Forbartha Tagairt 'An Coimisiún Eorpach,' https://ec.europa.eu/yourvoice/consultations/2016/index_ga.htm [15.7.2020] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    second European and Developing Countries Clinical Trials Partnership Programme | EDCTP2 | EDCTP2 Programme
    en
    Sainmhíniú a programme of the European and Developing Countries Clinical Trials Partnership [ IATE:929310 ] which aims to accelerate the development of new or improved drugs, vaccines, microbicides and diagnostics against HIV/AIDS, tuberculosis and malaria as well as other poverty-related and neglected infectious diseases in sub-Saharan Africa, with a focus on phase II and III clinical trial Tagairt Council-LV, based on: EDCTP: Get to know us: European and Developing Countries Clinical Trials Partnership Programme, http://www.edctp.org/get-know-us/ [4.5.2016]
    Nóta EDCTP2 is implemented as part of the European Framework Programme for Research and Innovation, Horizon 2020 [ IATE:3538976 ] in the framework of a public-public partnership between countries in Europe and sub-Saharan Africa, and the European Union
  11. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement

    #539325

    IATE #895623
    Comhaontú idir na Stáit is Páirtithe i gConradh an Atlantaigh Thuaidh agus na Stáit eile atá rannpháirteach sa Chomhpháirtíocht Síochána maidir le stádas a gcuid fórsaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    PfP-Truppenstatut | Übereinkommen zwischen den Vertragsstaaten des Nordatlantikvertrags und den anderen an der Partnerschaft für den Frieden teilnehmenden Staaten über die Rechtsstellung ihrer Truppen
    de
    Nóta NATO; Das Übereinkommen wurde am 19. Juni 1995 in Brüssel geschlossen. Text s. Gesetze CH - http://www.gesetze.ch/sr/0.510.1/0.510.1_000.htm (14/10/2005) DIV: SGS 14/10/2005
    Agreement among the States Parties to the North Atlantic Treaty and the other States participating in the Partnership for Peace regarding the status of their forces
    en
    Sainmhíniú --- Tagairt NATO: http://www.nato.int/docu/basictxt/b950619a.htm
    Nóta CONTEXT: NATO;MISC: This Agreement should not be confused with the Agreement between the Parties to the North Atlantic Treaty regarding the Status of their Forces signed in 1951. The present Agreement was signed in Brussels on 19 June 1995.;DIV: Archfile No 224.
    Convention entre les Etats Parties au Traité de l'Atlantique Nord et les autres Etats participant au Partenariat pour la Paix sur le statut de leurs forces
    fr
  12. ECONOMICS · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · LAW

    #540232

    IATE #909292
    Ionstraim Chríochnaitheach maidir leis an méid seo a leanas: - an Comhaontú um Chomhpháirtíocht Eacnamaíoch, Comhordú Polaitiúil agus Comhar idir an Comhphobal Eorpach agus a chuid Ballstát de pháirt, agus Stáit Aontaithe Mheicsiceo den pháirt eile, agus - an Comhaontú Eatramhach maidir le trádáil agus nithe a bhaineann le trádáil idir an Comhphobal Eorpach de pháirt, agus Stáit Aontaithe Mheicsiceo den pháirt eile; agus - Dearbhú Comhpháirteach idir an Comhphobal Eorpach agus a chuid Ballstát agus Stáit Aontaithe Mheicsiceo Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Schlussakte betreffend 1. Abkommen über wirtschaftliche Partnerschaft, politische Koordinierung und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und den Vereinigten Mexikanischen Staaten andererseits, 2. Interimsabkommen über Handel und handelsbezogene Fragen zwischen der Europäischen Gemeinschaft einerseits und den Vereinigten Mexikanischen Staaten andererseits 3. Gemeinsame Erklärung der Europäischen Gemeinschaft und ihrer Mitgliedstaaten und der Vereinigten Mexikanischen Staaten.
    de
    Nóta DIV: hm, 20.6.2008
    Final Act with regard to the: - Economic Partnership, Political Coordination and Cooperation Agreement between the European Community and its Member States of the one part, and the United Mexican States of the other part, and - Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Community of the one part, and the United Mexican States of the other part; and - Joint Declaration between the European Community and its Member States and the United Mexican States
    en
    Nóta Signed: Brussels 8.12.1997 Entry into force: 1.10.2000WIPO website http://www.wipo.int/wipolex/en/other_treaties/details.jsp?group_id=23&treaty_id=499 [18.11.2015]
    Acte final de: - l'accord de partenariat économique, de coordination politique et de coopération entre la Communauté européenne et ses Etats membres, d'une part, et les États-Unis mexicains, d'autre part, - l'accord intérimaire sur le commerce et les mesures d'accompagnement entre la Communauté européenne, d'une part, et les États-Unis mexicains, d'autre part
    fr
  13. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement

    #539326

    IATE #895625
    Prótacal breise a ghabhann leis an gComhaontú idir na Stáit is Páirtithe i gConradh an Atlantaigh Thuaidh agus na Stáit eile atá rannpháirteach sa Chomhpháirtíocht Síochána maidir le stádas a gcuid fórsaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Additional Protocol to the Agreement among the States Parties to the North Atlantic Treaty and the other States participating in the Partnership for Peace regarding the status of their forces
    en
    Protocole additionnel à la Convention entre les Etats parties au Traité de l'Atlantique Nord et les autres Etats participant au Partenariat pour la paix sur le statut de leurs forces
    fr
    Nóta CONTEXT: OTAN;MISC: signé à Bruxelles le 19.06.1995