Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. AGRI-FOODSTUFFS|foodstuff|foodstuff · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal nutrition|animal feedingstuffs

    #563276

    IATE #1623095
    blastacht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Schmackfähigkeit | Akzeptanz | Schmackhaftigkeit | Genießbarkeit | Palatabilität
    de
    palatability | palatableness
    en
    Sainmhíniú property of being acceptable to the mouth, “pleasant to the taste” or “acceptable to the taste” Tagairt EMA. 'Guideline on the demonstration of palatability of veterinary medicinal products' (18.10.2019). 10 July 2014 EMA/CVMP/EWP/206024/2011 Committee for Medicinal Products for Veterinary Use (CVMP)
    appétence | appétissance | appétibilité | acceptance | palatabilité
    fr
    Sainmhíniú combinaison des caractères d'un aliment qui détermine l'attrait qu'il aura sur des animaux normalement nourris; ensemble des caractéristiques organoleptiques des aliments, aptes à susciter l'appétit; qualité d'un aliment qui est bien consommé par les animaux Tagairt METRO ;Steinmetz,Prod.animale ;Dict.de l'agriculture,Larousse,1984
  2. SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social problem

    #588821

    IATE #3568070
    tothlú Tagairt an Lárionad Faireacháin Eorpach um Dhrugaí agus um Andúil i nDrugaí (EMCDDA)
    ga
    Sainmhíniú fonn láidir síceolaíoch substaint sícghníomhach a úsáid ar scor nó ar laghdú úsáide Tagairt an Lárionad Faireacháin Eorpach um Dhrugaí agus um Andúil i nDrugaí (EMCDDA)
    Craving | Substanzverlangen | Suchtdruck
    de
    Sainmhíniú starker psychologischer Drang, eine psychoaktive Substanz nach dem Absetzen oder der Verringerung des Konsums zu konsumieren Tagairt Europäische Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht (EMCDDA) [04/2016]
    craving
    en
    Sainmhíniú strong psychological urge to use a psychoactive substance following discontinuation or reduction of use Tagairt European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA), url: www.EMCDDA.europa.eu [15/06/2015]
    appétence | craving
    fr
    Sainmhíniú envie irrépressible de reprendre un produit sous l’effet de stimuli extérieurs et en l’absence de syndrome de sevrage Tagairt D'après Observatoire français des drogues et toxicomanies, rapport national Reitox, 2007, http://www.emcdda.europa.eu/system/files/publications/948/NR2007France_fr.pdf [18.5.2017]