Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

6 thoradh

  1. TRADE|tariff policy|common tariff policy

    #551852

    IATE #1253470
    saorlimistéar Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zollfreigebiet | Freizone
    de
    Sainmhíniú Gebiet, in dem das Zollrecht nicht wirksam ist Tagairt Wirtschaftslexikon > Zollfreigebiet, http://www.wirtschaftslexikon24.com/d/zollfreigebiet/zollfreigebiet.htm (28.7.2016)
    customs-free | bonded area | free-zone | free zone
    en
    Sainmhíniú territory situated in the customs territory where import duties and commercial policy measures are suspended for non-Union goods, and Union goods can already benefit from measures requiring their export Tagairt COM-FI, based on: 'Customs glossary', European Commission > Taxation and Customs Union > General > Archive > Customs, http://ec.europa.eu/taxation_customs/common/glossary/customs/index_en.htm#f [10.10.2017]
    Nóta See also: free zone procedure (narrower) [ IATE:855502 ]
    zone franche
    fr
    Sainmhíniú partie d'un pays considérée comme territoire étranger par les douanes et dans laquelle les marchandises qui y sont introduites sont exemptées des droits de douane Tagairt Le grand dictionnaire terminologique (Office québécois de la langue française, 2006), http://www.granddictionnaire.com
    Nóta La zone franche peut être commerciale ou industrielle [IATE:931113 ].
  2. FINANCE · TRADE|marketing|preparation for market

    #551095

    IATE #1239320
    stoc caipitil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Obligationenkapital | Fremdkapital | Anleihekapital | Schuldverschreibungskapital
    de
    Sainmhíniú Begriff, der zuweilen verwendet wird, um die mittels Obligationen aufgenommenen fremden Mittel zu bezeichnen Tagairt International Accounting Lexicon(U.E.C.)-Konzernrechnungslegung
    debenture stock | debenture capital | bonded capital
    en
    Sainmhíniú expression sometimes used to describe long term capital raised by a company by the issue of marketable loans Tagairt International Accounting Lexicon(U.E.C.)-Group Accounts
    capital-obligations | capital obligations | capital obligataire
    fr
    Sainmhíniú expression parfois employée pour désigner les emprunts obligatoires contractés par une société Tagairt Internat.Accounting Lex.,UEC-Comptes de groupe
  4. LAW|rights and freedoms · SOCIAL QUESTIONS

    #527691

    IATE #179886
    BLLF Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fronta Saoirse maidir le Saothar faoi Bhanna Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Front zur Befreiung von Schuldknechtschaft | BLLF
    de
    Bonded Labour Liberation Front | BLLF
    en
    Sainmhíniú Voluntary organisation, set up in India in 1981, to identify adult bonded labour, child bonded labour/child labour, in the various sectors of the economy, liberate victims from slavery and follow up their rehabilitation by the government under the laws of the country. Tagairt Child Rights Information Network: http://www.crin.org/organisations/vieworg.asp?id=120 (as at 09/12/2008)
    Nóta Also known as Bandhua Mukti Morcha (BMM)
    BLLF | Front de libération contre le travail forcé
    fr
    Sainmhíniú Organisation fondée en Inde en 1981, dont le but est de mettre au jour des cas de travail forcé (adultes et enfants), de libérer les victimes de l'esclavage et de suivre leur réinsertion par le gouvernement en vertu des lois du pays Tagairt Child Rights Information Network (en anglais seulement): http://www.crin.org/organisations/vieworg.asp?id=120 [20/08/2009]
    Nóta Autre dénomination: Bandhua Mukti Morcha (BMM)
  5. FINANCE|taxation · TRADE|tariff policy|customs regulations

    #529127

    IATE #756924
    stóras custaim Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Féadfar stórais chustaim a chur ar fáil d'aon duine chun stórasú custaim a dhéanamh ar earraí ('stóras custaim poiblí'), nó do shealbhóir an údaraithe stórála custaim chun earraí a stóráil ('stóras custaim príobháideach').' Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 952/2013 lena leagtar síos Cód Custaim an Aontais, CELEX:32013R0952/GA
    Zollager | Zolllager
    de
    Sainmhíniú durch Zollbehörden zugelassene Räumlichkeiten und sonstige Stätten, in denen Waren unter zollamtlicher Überwachung gelagert werden können Tagairt Zoll (DE) Stichwort "Zolllagerverfahren" http://www.zoll.de/DE/Fachthemen/Zoelle/Zollverfahren/Zolllagerverfahren/zolllagerverfahren_node.html (20.3.2017) vgl. auch VO (EU) 2013/952 zur Festlegung des Zollkodex der Union, Art.240 Abs.1; ABl. L_269/2013, S.1, konsol. Fassung: 02013R0952-20161224/DE
    Nóta Zolllager werden im Zollgebiet der Union eingerichtet und dienen überwiegend der abgabenfreien Lagerung von Nicht-Unionswaren.
    bonded warehouse | customs warehouse
    en
    Sainmhíniú any place approved by and under the supervision of the customs authorities where goods may be stored under the conditions laid down Tagairt COM-Terminology Coordination, based on: Art. 240 of Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and of the Council of 9 October 2013 laying down the Union Customs Code (19.7.2019)
    entrepôt sous douane | entrepôt de douane | entrepôt douanier
    fr
    Sainmhíniú 1. locaux ou tout autre endroit agréé par les douanes pour le stockage de marchandises non Union sous le régime de l’entrepôt douanier et soumis à la surveillance douanière2. ce régime douanier lui-même, voir [ IATE:758400 ] Tagairt Règlement (UE) n° 952/2013 établissant le code des douanes de l'Union, CELEX:32013R0952/FR
    Nóta Les entrepôts douaniers peuvent être utilisés pour le stockage en douane de marchandises par toute personne ("entrepôt douanier public") ou pour le stockage par le titulaire d'une autorisation d'entrepôt douanier ("entrepôt douanier privé"). Source: règlement (UE) n° 952/2013 établissant le code des douanes de l'Union, article 240, CELEX:32013R0952/FR