Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

13 toradh

  1. INDUSTRY|iron, steel and other metal industries|metallurgical industry · SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences
    suimint Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    stroighin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zementat
    de
    cement | cementate
    en
    Sainmhíniú any chemically precipitated material, such as carbonates, gypsum, and barite, occurring in the interstices of clastic rocks Tagairt 'cement', McGraw-Hill Dictionary of Scientific & Technical Terms, 6E, . The McGraw-Hill Companies, Inc., 2003, http://encyclopedia2.thefreedictionary.com/cement [15.3.2016]
    Nóta In metallurgy, cadmium, silver etc. cements are produced by chemical precipitation.Reference: European Commission. JRC. Correspondence dated 14.1.2016
    produit de cémentation
    fr
    Sainmhíniú produit résultant d'un traitement thermo-chimique destiné à modifier les propriétés d'un métal en le mettant en contact avec un cément porté à très haute température Tagairt COM-FR d'après Site du Centre national de ressources textuelles et lexicales > Cémentation, http://www.cnrtl.fr/definition/c%C3%A9mentation [4.7.2016]
    Nóta Le cément est une matière solide, liquide ou gazeuse qui, portée à très haute température, modifie les propriétés d'un métal. (Source: Site du Centre national de ressources textuelles et lexicales > Cément, http://www.cnrtl.fr/definition/cément [6.7.2016])
  2. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · INDUSTRY|building and public works · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations
    stroighin aispeiste Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    asbestos-cement
    en
    amiante-ciment
    fr
  3. ENERGY|oil industry|petrochemicals|petroleum product
    biotúman Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Straßenbitumen | Straßenbaubitumen | Bitumen
    de
    Sainmhíniú eine sehr zähflüssige oder feste Masse, die im wesentlichen aus Kohlenwasserstoffen oder ihren Derivaten besteht und fast gänzlich in Schwefelkohlenstoff löslich ist Tagairt PIARC-Straßentechn.Wb.-23
    bitumen | asphalt cement | asphalt
    en
    Sainmhíniú semi-solid hydrocarbon product produced by removing the lighter fractions (such as liquid petroleum gas, petrol and diesel) from heavy crude oil during the refining process Tagairt Addichem > products > bitumen (13.10.2022)
    Nóta The term bitumen is often mistakenly used to describe asphalt. Bitumen is actually the liquid binder that holds asphalt together. The asphalt mixture contains approximately 5% bitumen.
    bitume | bitume asphaltique
    fr
    Sainmhíniú matériau hydrocarbone noir ou brun foncé, naturel ou provenant de la distillation du pétrole, de densité voisine de 1, solide à température ambiante mais facilement liquéfiable par élévation de sa température Tagairt Groupe Eyrolles, Accueil dictionnaire, bitume (11.2.2021)
  4. INDUSTRY|building and public works|building industry
    clincear stroighne Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Klinker
    de
    Sainmhíniú das gesinterte Produkt, das beim Herstellen von Portlandzement entsteht, und das, mit Kalziumsulfat zusammen gemahlen, Portlandzement ergibt ;Zwischenprodukt bei der Zementherstellung, welches beim Brennen der vorgängig dosierten und homogenisierten mineralischen Rohstoffe entsteht Tagairt ICID ;RILEM
    cement clinker | clinker
    en
    Sainmhíniú the sintered product formed by the heat processing of cement elements in a kiln Tagairt WiseGeek. What are Cement Clinkers? http://www.wisegeek.com/what-are-cement-clinkers.htm [3.11.2010]
    Nóta Limestone, clay, bauxite, and iron ore sand in specific proportions are heated in a rotating kiln at 2,770° Fahrenheit (1,400° Celsius) until they begin to form cinder lumps, which are also known as cement clinkers. Cement clinkers are usually ground with gypsum to produce the fine powder later mixed with liquid to produce cement, although some manufacturers ship cement clinkers in their lump form to cut down on dust
    clinker
    fr
    Sainmhíniú produit intermédiaire de la fabrication des ciments, qui résulte de la cuisson des matières minérales premières préalablement dosées et homogénéisées, et qui se présente sous forme de nodules Tagairt RILEM
  5. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|pollution · INDUSTRY|building and public works|building industry
    deannach áithe stroighne Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zementofenstaub
    de
    cement kiln dust | CKD
    en
    Sainmhíniú discarded dust from long dry and wet kiln system dedusting units, consisting of partly calcined kiln feed material Tagairt Cement Industry Federation > About Cement > Glossary http://www.cement.org.au/about-cement/glossary [5.12.2011]
    Nóta Extraction and discarding of bypass dust and CKD serve to control excessive circulating elements input (alkali, sulfur, chlorine), particularly in cases of low-alkaline clinker production. The term “CKD“ is sometimes used to denote all dust from cement kilns, i.e. also from bypass systems.See also bypass dust IATE:3540450
  6. INDUSTRY|building and public works|building industry
    muileann stroighne Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    cement mill
    en
    Sainmhíniú installation used to grind the clinker component of concrete Tagairt Wisegeek http://www.wisegeek.com/what-is-a-cement-mill.htm [24.3.2015]
    Nóta There are several cement mill types which are able to grind clinker of which the ball mill is the most common. Ball mills consist of cylinders partially filled with large numbers of steel balls which employ their rolling action to crush the raw material when each cylinder is rotated. High pressure roller mills are occasionally used to grind clinker although their use has not yet gained broad acceptance.
  7. INDUSTRY|building and public works|building industry · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    stroighin liath Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    grey cement
    en
    Sainmhíniú cement [ IATE:1400623 ] that is grey in colour, and which has a higher iron oxide content than white cement [ IATE:1418400 ], which is a related, but more expensive variety Tagairt COM-EN, based on:1) Commission Decision of 15/02/2010 declaring a concentration to be compatible with the common market. CELEX:32010M5771/EN and 2) Wikipedia > White Portland cement. http://en.wikipedia.org/wiki/White_Portland_cement [12.11.2010]
  8. INDUSTRY|building and public works|building industry|building materials · INDUSTRY|miscellaneous industries
    stroighin slaige Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Huettenzement | Schlackenzement
    de
    Portland blast furnace cement | slag cement
    en
    Sainmhíniú hydraulic cement formed when granulated blast furnace slag (GGBFS) is ground to suitable fineness and is used to replace a portion of portland cement Tagairt COM-Terminology Coordination, based on: Slag Cement Association, 'What is slag cement?' (26.6.2020)
    Nóta It is a recovered industrial by-product of an iron blast furnace.
    ciment de laitier | ciment de haut fourneau
    fr
    Sainmhíniú liant obtenu en broyant ensemble du clinker à ciment portland et du laitier granulé de hauts fourneaux Tagairt 1)Tarif Douanier
  9. INDUSTRY|building and public works|building industry|building materials · INDUSTRY|miscellaneous industries
    stroighin Portland Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Go ginearálta, aon ábhar a ghreamaíonn le dhá ábhar eile nach ngreamaíonn le chéile. De ghnáth, áfach, stroighin Portland a bhíonn i gceist, ábhar mianrach saorga a úsáidtear i dtógáil foirgneamh is struchtúir innealtóireachta.' Tagairt 'stroighin.' Hussey, M. Fréamh an Eolais. Coiscéim, Baile Átha Cliath, 2011.
    gewöhnlicher Portlandzement | Portlandzement
    de
    Sainmhíniú das Produkt, das man durch Brennen feiner pulverisierter Klinker bis zum Sintern erhaelt, eine innige und genau abgestimmte Mischung von tonigem und kalkhaltigem Material, ohne Zusaetze nach dem Brennen, ausser Wasser und gebranntem oder ungebranntem Gips ;feinvermahlene Klinker Tagairt ICID ;Zolltarif Notex CCD 25.23
    OPC | Portland cement | portland cement | ordinary portland cement
    en
    Sainmhíniú most common type of cement in general use around the world as a basic ingredient of concrete, mortar, stucco and non-specialty grout Tagairt COM-Terminology Coordination, based on: Wikipedia > Portland cement (26.6.2020)
    ciment artificiel | ciment portland ordinaire
    fr
    Sainmhíniú ciment résultant de la mouture soit de clinker Portland seul, soit, en masse, de(100-n) parties de clinker Portland et de n parties de laitier ou pouzzolane ou mélange de laitier et de pouzzolane en proportion définie, n étant au plus égal à 20,avec adjonction, en général, de sulfate de calcium et, éventuellement addition d'un agent de mouture Tagairt NF P 15-101:1967
  10. INDUSTRY|building and public works|building industry|building materials · INDUSTRY|miscellaneous industries
    stroighin bhán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    weisser Zement | Weisszement
    de
    Sainmhíniú ein Zement von weisser Farbe fuer architektonische und andere dekorative Zwecke.Die graue Farbe des gewoehnlichen Portlandzements ruehrt vom vorhandenen Eisenoxyd her;fuer einen weissen Zement muss der Gehalt von Eisenoxyd niedrig gehalten werden.Die Rohmaterialien sind geeigneter Kalkstein(oder Kreide)und Porzellanerde;beide muessen einen geringen Eisengehalt haben Tagairt 1+DF)ICID
    WOPC | white cement | white Portland cement | white ordinary Portland cement
    en
    Sainmhíniú cement that is white in colour, and which has a lower iron oxide content than the more common grey cement variety Tagairt COM-EN, based on:1) Commission Decision of 15/02/2010 declaring a concentration to be compatible with the common market 2) Wikipedia > White Portland cement (2.7.2020)
    Nóta White Portland cement or white ordinary Portland cement (WOPC) is similar to ordinary, grey Portland cement in all respects except for its high degree of whiteness. Obtaining this color requires substantial modification to the method of manufacture, and because of this, it is somewhat more expensive than the grey product.
    ciment Portland blanc | ciment blanc
    fr
    Sainmhíniú ciment obtenu avec des matières premières très pures (calcaire pur et kaolin) ; utilisé dans un but uniquement décoratif pour la fabrication d'enduits de parement, de mortiers de jointoiement, de bétons blancs, etc. Tagairt Éditions Eyrolles - Le dictionnaire professionnel du BTP Ciment blanc (23.9.2020)