Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2,417 results

  1. INDUSTRY|electronics and electrical engineering · INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering
    slis Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    dísle Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    die | chip
    en
    Definition a part of a semiconductor slice separated after solid-state diffusion operations Reference Semiconductors,Int Dic,Angeli,1971
    microplaquette | pastille | puce
    fr
    Definition composant électronique monolithique non encapsulé Reference arrêté du 14/09/90 relatif à la terminologie des composants électroniques,JORF 26/09/90
  2. INDUSTRY|electronics and electrical engineering
    dísle Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    micrishlis Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Chip
    de
    die | dice
    en
    Definition a section of a processed wafer, usually rectangular, which contains one functional circuit Reference Keithley Instruments,Gloss.,1997
  3. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering
    dísle Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    micrishlis Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mikrochip
    de
    dice
    en
    Definition circuit elements built on small rectangles of silicon on a wafer.Each wafer contains several dozen to more than a hundred rectangles-dice Reference Rosenberg
    dés
    fr
  4. INDUSTRY|iron, steel and other metal industries · INDUSTRY|mechanical engineering
    teilgean dísle ardbhrú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Spritzguss | Druckgießverfahren | Druckguss
    de
    die casting | high pressure die casting | HPDC
    en
    Definition metal casting process that is characterised by forcing molten metal into reusable steels moulds called dies under a high pressure i.e. between 10 and 175 MPa (1,500 and 25,400 psi) Reference COM-EN, based on:Wikipedia. Die casting, http://en.wikipedia.org/wiki/Die_casting [31.10.2012] & North American Die Casting Association > About die casting > FAQ http://www.diecasting.org/faq/ [31.10.2012]
    Comment There are two main types of die casting machines. Hot chamber machines [ IATE:1397748 ] are used primarily for zinc, copper, magnesium, lead and other low melting-point alloys that do not readily attack and erode metal pots, cylinders and plungers; whereas, cold chamber machines [ IATE:1397685 ] are used for alloys with a high melting-point such as aluminium.Ref.North American Die Casting Association > About die casting > FAQ http://www.diecasting.org/faq/ [31.10.2012].Not to be confused with gravity die casting [ IATE:1397738 ]
    moulage par injection sous pression | coulée sous pression
    fr
    Definition procédé qui consiste à injecter, sous pression dans un moule métallique, un alliage soit à l'état liquide, soit à l'état pâteux Reference Comité européen de la fonderie sous pression
  5. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|degradation of the environment|deforestation
    críonadh siar foraoise Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    forest decline | forest die-back | forest dieback
    en
    Definition episodic event characterised by premature, progressive loss of tree and stand vigour and health over a given period without obvious evidence of a single clearly indentifiable causal factor such as physical disturbance or attack by an agressive disease or insect Reference William M. Ciesla, Edwin Donaubauer. 'Decline and Dieback of Trees and Forests: A Global Overview' (11.2.2020), FAO Forestry Paper. 120. Rome 1994
  6. INDUSTRY|iron, steel and other metal industries
    teilgean dísle buan Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kokillengieβverfahren | Kokillenguss
    de
    GDC | gravity die casting | permanent mold casting
    en
    Definition metal casting process that consists in manually pouring, rather than forcibly injecting, molten metal into reusable steel moulds called dies Reference COM-EN, based on: CustomPartNet. Permanent Mold Casting http://www.custompartnet.com/wu/permanent-mold-casting [13.11.2012] & Wikipedia. Die casting, http://en.wikipedia.org/wiki/Die_casting [13/11/2012]
    Comment N.b. not to be confused with die casting [ IATE:1397789 ]
    coulée en coquille par gravité | moulage en coquille | moulage en coquille par gravité
    fr
    Definition procédé consistant à verser directement le métal liquide dans la coquille par un entonnoir de coulée placé à la partie supérieure de celle-ci Reference CIATF Dic.idéologique fonderie 1979
  7. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technology
    teicneolaíocht bhrathadóireachta SDE Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    teicneolaíocht bhrathadóireachta eilimintí dísle cruachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    stacked die elements detector technology | SDE detector technology
    en
    Comment This design of detector for ionising radiation is constructed as follows: In the assembly of an ionizing radiation detector, multiple stacked die elements (SDE) are arrayed in two dimensions forming the overall detection area. SDE’s enable the detector to be assembled on a flat plane for standard projection X-ray imaging, or in a curved shape for use in computed tomographic (rotating)systems.ref.: James P. Vetro (GE Healthcare): Application for granting a new RoHS exemption: Leaded solder utilized in stacked, area array electronics packaging within ionizing radiation detectors including CT and X-ray, http://rohs.exemptions.oeko.info/fileadmin/user_upload/RoHS_VII/Request_12/Exemption_Leaded_solder_utilized_in_Stacked_Area_Array_REV_0_-_Public_Version.pdf [14.6.2016]
  8. INTERNATIONAL RELATIONS
    Beart Nua um Rannpháirtíocht i Stáit Leochaileacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    "New Deal" für die Zusammenarbeit mit fragilen Staaten
    de
    Definition neue Leitlinien für die Entwicklungszusammenarbeit mit Staaten, in denen trotz hoher aufgewendeter Summen keine merkbare Verbesserung der Lage der Bevölkerung eingetreten ist Reference Council-DE, vgl. Kreditanstalt f. Wiederaufbau (DE) https://www.kfw-entwicklungsbank.de/PDF/Download-Center/PDF-Dokumente-Development-Research/2013-11-07_EK_New-Deal.pdf (2.7.14)
    Comment betrifft: Afghanistan, Demokratische Republik Kongo, Liberia, Ost-Timor, Sierra Leone, Somalia und Süd-Sudan
    Busan new deal | New Deal for engagement in fragile states | New Deal for Engagement with Fragile and Conflict Affected States | New Deal
    en
    Definition declaration containing actions that build on the vision and principles articulated from the Millennium Declaration [ IATE:912285 ] to the Monrovia Roadmap, propose key peacebuilding and statebuilding goals, focus on new ways of engaging, and identify commitments to build mutual trust and achieve better results in fragile states Reference based on: International Dialogue on Peacebuilding and Statebuilding, A New Deal for engagement in fragile states http://www.oecd.org/site/dacpbsbdialogue/documentupload/49151944.pdf [14.2.2013]
    "Nouvelle Donne" pour l'engagement dans les États fragiles | New Deal pour l'engagement dans les États fragiles
    fr
    Definition plan d'aide aux populations les plus démunies et les plus vulnérables développé par le Dialogue International sur la Consolidation de la Paix et le Renforcement de l’État, qui vise à faire cesser les conflits, bâtir les nations et mettre un terme à la pauvreté Reference Document du G7+ http://www.g7plus.org/storage/g7%20MR%20New%20Deal%20301111%20Final%20French%20Web.pdf [13.06.2012]
  9. CJEU|LAW|Law on aliens
    víosa idirthurais Reference IATE:784345
    ga
    (Schengen-)Visum für die Durchreise | (Schengen-)Visum Typ B | Durchreisesichtvermerk | Durchreisevisum | Transitvisum
    de
    Definition Visum, durch das einem Drittausländer die Durchreise durch das Gebiet der Vertragsparteien gestattet wird, um von dem Hoheitsgebiet eines Drittstaates in einen anderen Drittstaat zu gelangen. [UE] Reference Gemeinsame konsularische Instruktion an die diplomatischen Missionen und die konsularischen Vertretungen, die von Berufskonsularbeamten geleitet werden (2005/C 326/01) CELEX:52005XG1222(01)/DE I. 2.1.2.
    visitor in transit visa | transit visa
    en
    Definition Authorisation or decision of a Member State for entry for transit through the territory of that Member State or several Member States, except for transit at an airport. Reference Council Regulation (EC) No 343/2003 of 18 February 2003 establishing the criteria and mechanisms for determining the Member State responsible for examining an asylum application lodged in one of the Member States by a third-country national, Article 2(k)(iii) CELEX:32003R0343/EN
    Comment The UK is party to the Dublin II Regulation (CELEX:32003R0343 )
    visa de transit | visa de type B
    fr
    Definition Visa autorisant un étranger qui se rend d'un État tiers (hors Schengen) vers un autre État tiers (hors Schengen) à traverser l'espace Schengen. Reference Instructions consulaires communes CELEX:52005XG1222(01)/FR I.2.1.2 [Définition partiellement reprise]
  10. ENVIRONMENT · EUROPEAN UNION|European construction|European Union · POLITICS|political party
    PGE Reference ---
    ga
    Na Glasaigh Eorpacha Reference ---
    ga
    Páirtí Glas na hEorpa Reference ---
    ga
    [die] Europäischen Grünen | Europäische Grüne Partei | Europäische Grüne
    de
    European Greens | EGP | European Green Party
    en
    Comment Former EFGP [see IATE:338501 ] was transformed into the European Green Party in 2004.
    Verts européens | Parti vert européen
    fr
    Comment pour conduire la bataille lors des élections européennes de 2004; de 1993 à 2004, Fédération européenne des Partis Verts IATE:338501
  11. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · SOCIAL QUESTIONS|social affairs
    an Coinbhinsiún lena dteorannaítear uaireanta oibre i mianaigh ghuail (athbhreithnithe 1935) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abgeändertes Übereinkommen über die Arbeitszeit Kohlenbergbau | Übereinkommen über die Begrenzung der Arbeitszeit im Kohlenbergbau (abgeänderter Wortlaut vom Jahre 1935) | abgeänderter Wortlaut von 1935
    de
    Comment CONTEXT: Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO).;XREF: Überarbeitung des IAO-Übereinkommens Nr. 31 vom 18.06.1931.;MISC: Genf, 21.06.1935.
    Convention Limiting Hours of Work in Coal Mines (Revised), 1935 | Hours of Work (Coal Mines) Convention (Revised), 1935
    en
    Comment Date of adoption: 21.6.1935This Convention never came into force. It was withdrawn by the Conference on 30 May 2000 C46
    Convention limitant la durée du travail dans les mines de charbon (révisée)
    fr
    Comment Date d'adoption: 21.6.1935C46
  12. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement
    an Coinbhinsiún maidir le hEasaontachtaí Dlíthe a bhaineann leis na hÉifeachtaí atá ag an bPósadh ar Chearta agus ar Dhualgais Céilí agus i dtaca lena nEastáit Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abkommen betreffend den Geltungsbereich der Gesetze in Ansehung der Wirkungen der Ehe auf die Rechte und Pflichten der Ehegatten in ihren persönlichen Beziehungen und auf das Vermögen der Ehegatten
    de
    Comment MISC: Den Haag, 17.07.1905.
    1905 Effects of Marriage Convention | Convention relating to conflicts of laws with regard to the effects of marriage on the rights and duties of the spouses in their personal relationship and and with regard to their estates
    en
    Comment The Hague, 1905Drawn up in French only.
    Convention concernant les conflits de lois relatifs aux effets du mariage sur les droits et les devoirs des époux dans leurs rapports personnels et sur les biens des époux
    fr
    Comment MISC: Signature: 1905.07.17 's-Gravenhage
  13. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement
    an Coinbhinsiún maidir le prionsabail Choinbhinsiún na Ginéive a Oiriúnú do chogadh muirí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abkommen betreffend die Anwendung der Grundsätze der Genfer Konvention vom 22. August 1864 auf den Seekrieg
    de
    Comment MISC: Den Haag, 29.07.1899.
    Convention for the Adaptation of the Principles of the Geneva Convention to Maritime War
    en
    Comment MISC: The Hague, 1907
    Convention pour l'adaptation à la guerre maritime des principes de la Convention de Genève du 22 août 1864
    fr
  14. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement
    an Coinbhinsiún maidir le prionsabail Choinbhinsiún na Ginéive an 6 Iúil 1906 a Oiriúnú do Chogadh Muirí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abkommen betreffend die Anwendung der Grundsätze des Genfer Abkommens auf den Seekrieg vom 6. Juli 1906
    de
    Comment MISC: Den Haag, 18.10.1907.
    Convention pour l'adaptation à la guerre maritime des principes de la convention de Genève du 6 juillet 1906
    fr
    Comment MISC: Signature: 1907.10.18 's-Gravenhage
  15. ENVIRONMENT|natural environment|natural resources · INTERNATIONAL RELATIONS|defence · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement
    an Coinbhinsiún maidir le Bombardú ag Fórsaí Cabhlaigh le linn Cogaidh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abkommen betreffend die Beschiessung durch Seestreitkräfte in Kriegszeiten
    de
    Comment CONTEXT: Kontext: Zweite Haager Friedenskonferenz, 1907.;MISC: Den Haag, 18.10.1907.
    Convention respecting Bombardments by Naval Forces in Time of War
    en
    Comment MISC: The Hague, 1907
    Convention concernant le bombardement par des forces navales en temps de guerre
    fr
    Comment MISC: Signature: 1907.10.18 's-Gravenhage
  16. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement
    an Coinbhinsiún maidir le Teorannú ar an Lámh láidir a Úsáid chun Fiacha Conartha a Ghnóthú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abkommen betreffend die Beschränkung der Anwendung von Gewalt bei der Eintreibung von Vertragsschulden
    de
    Comment CONTEXT: Kontext: Zweite Haager Friedenskonferenz, 1907.;MISC: Den Haag, 1810.1907.
    Convention respecting the Limitation of the Employment of Force for the Recovery of Contract Debts
    en
    Comment MISC: The Hague, 1907
    Convention concernant la limitation de l'emploi de la force pour le recouvrement des dettes contractuelles
    fr
    Comment MISC: Signature: 1907.10.18 's-Gravenhage
  17. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement
    an Coinbhinsiún maidir le Dlíthe agus Nósanna an Chogaidh ar Talamh (1907) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abkommen betreffend die Gesetze und Gebräuche des Landkriegs (1907)
    de
    Comment CONTEXT: Kontext: Zweite Haager Friedenskonferenz, 1907.;MISC: Den Haag, 18.10.1907.
    Convention concerning the Laws and Customs of War on Land (1907)
    en
    Comment MISC: The Hague, 1907
    Convention concernant les lois et coutumes de la guerre sur terre (1907)
    fr
    Comment MISC: Signature: 1907.10.18 's-Gravenhage
  18. INDUSTRY|industrial structures and policy · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement
    ACAA Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Comhaontú maidir le Measúnú Comhréireachta agus Glactha de Tháirgí Tionsclaíocha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ACAA | Abkommen betreffend die Konformitätsbewertung und die Anerkennung gewerblicher Produkte
    de
    Agreement on Conformity Assessment and Acceptance of industrial products | ACAA
    en
    Definition specific type of mutual recognition agreement based on the alignment of the legislative system and infrastructure of the country concerned with those of the European Community. They faciliate market access by eliminating technical barriers to trade with respect to industrial products. Reference European Commission > DG Enterprise and Industry All topics > Single market for goods > International aspects > ACAA neighbouring countries http://ec.europa.eu/enterprise/policies/single-market-goods/international-aspects/acaa-neighbouring-countries/index_en.htm [20.6.2014]
    accord sur l'évaluation de la conformité et l'acceptation des produits industriels | ACAA
    fr
    Definition Accord qui permet l’extension de certains avantages découlant du marché intérieur à des secteurs déjà alignés, facilitant ainsi l’accès au marché en éliminant les obstacles techniques au commerce des produits industriels. Reference CONSEIL-FR sur la base de la proposition de décision du Conseil du 23.10.09, http://register.consilium.europa.eu/pdf/fr/09/st14/st14974.fr09.pdf (02.03.2010)
  19. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · INTERNATIONAL RELATIONS|defence · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement
    an Coinbhinsiún maidir le Cearta agus Dualgais Cumhachtaí Neodracha i gcás Cogadh Muirí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abkommen betreffend die Rechte und Pflichten der Neutralen im Falle eines Seekriegs
    de
    Comment CONTEXT: Kontext: Zweite Haager Friedenskonferenz, 1907.;MISC: Den Haag, 18.10.1907.
    Convention respecting the Rights and Duties of Neutral Powers in Maritime War
    en
    Comment MISC: The Hague, 1907
    Convention concernant les droits et les devoirs des puissances neutres en cas de guerre maritime
    fr
    Comment MISC: Signature: 1907.10.18 's-Gravenhage