Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

9 dtoradh

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production|plant health product · SOCIAL QUESTIONS|health|medical science|toxicology
    tástáil ghéarthocsaineachta chothaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bewertung des akuten Risikos durch Aufnahme über die Nahrung
    de
    acute oral dietary toxicity test | acute dietary risk assessment | acute dietary toxicity test | acute dietary test
    en
    Sainmhíniú test to evaluate the acute toxicity of pesticide residues on parts of a plant used for food Tagairt COM-Terminology Coordination, based on: Xinyou Sun, Harold Van Der Valk, Hui Jiang, Xiaojun Wang, Shankui Yuan, Yan Zhang, Ivo Roessink, and Xiwu Gao. 'Development of a standard acute dietary toxicity test for the silkworm (Bombyx mori L.)' (5.4.2022) Crop protection Volume 42, December 2012, Pages 260-267.
    essai de toxicité aiguë liée au régime alimentaire
    fr
    Nóta Voir aussi : toxicité aiguë par voie orale
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences
    tástáil géarthocsaineachta ar fhás plandaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    akuter Pflanzentoxizitätstest
    de
    plant growth acute toxicity test
    en
    Sainmhíniú toxicity test 1 which assesses potential acute (not chronic) effects of substances on seedling emergence and and early growth of higher plants following exposure to the test substance in the soil (or other suitable soil matrix) Tagairt COM-Terminology Coordination, based on: OECD. OECD Guidelines for the Testing of Chemicals, Section 2. Test No. 208: Terrestrial Plant Test: Seedling Emergence and Seedling Growth Test, http://www.oecd-ilibrary.org/fr/environment/test-no-208-terrestrial-plant-test-seedling-emergence-and-seedling-growth-test_9789264070066-en [23.3.2016]
    Nóta 1 toxicity test [ IATE:1590637 ]
    essai de toxicité aiguë sur la croissance des végétaux
    fr
    Sainmhíniú essai de toxicité destiné à évaluer les effets aigus éventuels de substances chimiques sur l'émergence et la croissance des plantules à la suite d'une exposition à la substance d'essai dans le sol (ou une autre matrice appropriée) Tagairt COM-FR, d'après COM-Terminology Coordination(définition EN) Voir aussi OCDE, Lignes directrices pour les essais de produits chimiques, section 2, Essai nº 208: Essai sur plante terrestre : essai d'émergence de plantules et de croissance de plantules (17.8.2006), http://www.oecd-ilibrary.org/docserver/download/9720802e.pdf?expires=1466507078&id=id&accname=guest&checksum=DF5168C86E538BAA45614976A8094EE9 [16.6.2016]
  3. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences
    tástáil géarthocsaineachta cuiteoige Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    akuter Regenwurmtoxizitätstest
    de
    earthworm acute toxicity test
    en
    Sainmhíniú test measuring the acute toxicity of a substance to earthworms Tagairt COM-Terminology Coordination, based on: OECD. OECD Guideline for testing of chemicals 207. Earthworm, Acute Toxicity Tests, http://www.oecd-ilibrary.org/fr/environment/test-no-207-earthworm-acute-toxicity-tests_9789264070042-en [23.3.2016]
    Nóta To be considered acceptable, the difference in the observed mortality of earthworms as well as in the biomass of surviving earthworms between a soil exposed to the test material and the corresponding blank soil not exposed to the test material must be more than 90 % of those from the corresponding blank soil not exposed to the test material. See also: toxicity test (broader) [ IATE:1590637 ]
    essai de toxicité aiguë sur les vers de terre | Ver de terre, essais de toxicité aiguë
    fr
    Sainmhíniú essai mesurant la toxicité aiguë d'une substance sur le ver de terre Tagairt COM-FR, d’après OCDE, Lignes directrices pour les essais de produits chimiques, essai nº 207: Ver de terre, essais de toxicité aiguë, http://www.oecd-ilibrary.org/docserver/download/9720702e.pdf?expires=1466506749&id=id&accname=guest&checksum=E8329B2957B120DFEF2420C5681852F2 [21.6.2016]
    Nóta Voir aussi: toxicité aiguë [ IATE:790099 ]
  4. ENVIRONMENT
    tástáil tocsaineachta le hathnuachan thráthrialta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    periodische Toxizitätsuntersuchung
    de
    toxicity test with periodic renewal
    en
    essai de toxicité avec renouvellement périodique
    fr
    Sainmhíniú essai de toxicité au cours duquel la plus grande partie de la solution d'essai est renouvelée à intervalles de temps relativement longs, par exemple 12 ou 24h, ou au cours duquel l'organisme est transféré à intervalles réguliers (généralement toutes les 24h) dans une nouvelle solution d'essai dont la concentration en substance est identique à la concentration initiale Tagairt ISO 6107-3 1993:Qualité de l'eau-Vocabulaire
  5. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research · SOCIAL QUESTIONS|health
    tástáil tocsaineachta aon dáileoige Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Prüfung der Toxizität bei einmaliger Verabreichung | Untersuchungen über die akute Giftigkeit
    de
    Sainmhíniú Prüfung zur Abklärung der möglichen Wirkungen einer akuten Überdosierung bei den Zieltierarten oder der möglichen Wirkungen einer akzidentiellen Verabreichung d. Tierarzeneimittels an Menschen Tagairt RL 2001/82/EG Schaffung eines Gemeinschaftskodexes für Tierarzneimittel, Anh.I Teil_3 Nr.3.1 (ABl. L_311/2001, S.1) CELEX:32001L0082/DE
    Nóta DIV: RSZ 4.9.06; XRef: IATE:789474 ; UPD: ajs 25.10.2006
    single-dose toxicity test | single dose toxicity test | single-dose toxicity testing
    en
    Sainmhíniú Qualitative and quantitative study of the toxic reactions, which may result from a single administration of the active substance or substances contained in the medicinal product, in the proportions and physico-chemical state in which they are present in the actual product. Tagairt Directive 2003/63/EC (medicinal products for human use), ANNEX, PART I, 4.2.3, CELEX:32003L0063
    essai de toxicité par administration unique | test de toxicité aiguë
    fr
    Sainmhíniú étude qualitative et quantitative des phénomènes toxiques pouvant résulter d'une administration unique de la ou des substances actives contenues dans le médicament, dans les proportions et l'état physicochimique dans lesquels elles sont présentes dans le produit lui-même Tagairt Directive 2003/63/CE du 25.6.2003 modifiant la directive 2001/83/CE instituant un code communautaire relatif aux médicaments à usage humain, pt. 4.2.3., JO L 159 du 27.6.2003, CELEX:32003L0063/FR