Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

5 thoradh

  1. ENVIRONMENT|natural environment|wildlife

    #592610

    IATE #3575838
    fiach ar fara Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ansitzjagd
    de
    perch hunting | perch-hunting | still hunting
    en
    Sainmhíniú hunting technique whereby a raptor makes short flights from a vantage point to capture prey Tagairt COM-EN, based on:Yong Ding Li. An Introduction to the Raptors of Southeast Asia. Status, Identification, Biology and Conservation. Nature Society (Singapore), Bird Group and Southeast Asian Biodiversity Society, https://www.nss.org.sg/wildbirdsingapore/Raptor%20Manual_circa.pdf [7.3.2018]
    chasse à l'affût
    fr
  2. ENVIRONMENT|natural environment|natural resources · SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences

    #556909

    IATE #1415441
    maoschlár fara Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    haengender Wasserspiegel
    de
    Sainmhíniú die obere Oberflaeche des haengenden Grundwassers Tagairt ICID
    perched water table
    en
    Sainmhíniú water table [ IATE:1415435 ] that is positioned above the normal water table for an area because of the presence of a impermeable rock layer Tagairt PhysicalGeography.net > Glossary of Terms. http://www.physicalgeography.net/physgeoglos/p.html [23.8.2010]
    surface d'une nappe suspendue
    fr
  3. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal production · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife

    #592624

    IATE #3575872
    suí fara Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    hocken | sitzen
    de
    perching
    en
    Sainmhíniú characteristic resting posture of birds having toe arrangements adapted to allow them to alight or settle on thin branches or perches and keep their grip using an involuntary reflex of the flexor tendons Tagairt COM-EN, based on: - 'perch, v.1'. OED (Oxford English Dictionary), http://www.oed.com/view/Entry/140576?rskey=xhOlLY&result=3#eid [20.2.2018] - Birds' legs and feet. Royal Society for the Protection of Birds (RSPB), https://www.rspb.org.uk/birds-and-wildlife/natures-home-magazine/birds-and-wildlife-articles/how-do-birds-survive/birds-legs-and-feet/ [21.2.2018] - 'perching'. Saunders Comprehensive Veterinary Dictionary. 3rd Edition. D.C. Blood, V.P. Studdert, C.C. Gay. Elsevier Saunders, 2007. ISBN 070202788X, 9780702027888. - How Do Birds Fall Asleep? The Answer Might Surprise You... Healthy pets with Dr. Karen Becker, https://healthypets.mercola.com/sites/healthypets/archive/2015/01/31/songbirds.aspx [21.2.2018]
    Nóta Most birds have four toes (anisodactyl toe arrangement), with three facing forward and one back, but some birds’ toes are adapted to suit different needs. Woodpeckers, for example, have two set forward and two back, to brace themselves firmly against a vertical tree-trunk. Many game birds, and domestic chickens, have a fifth toe with a sharp claw that they use for fighting rivals. Reference: Birds' legs and feet. Royal Society for the Protection of Birds (RSPB), https://www.rspb.org.uk/birds-and-wildlife/natures-home-magazine/birds-and-wildlife-articles/how-do-birds-survive/birds-legs-and-feet/ [21.2.2018] Not all birds have this same ability to grasp branches (e.g. some birds, like geese and ducks, have webbed feet). Reference: How Do Birds Fall Asleep? The Answer Might Surprise You... Healthy pets with Dr. Karen Becker, https://healthypets.mercola.com/sites/healthypets/archive/2015/01/31/songbirds.aspx [21.2.2018] See also: roosting [ IATE:3575870 ]. All birds can roost, but not all birds can perch.
    perchage
    fr
    Sainmhíniú position caractéristique d'un oiseau posé, se tenant sur une branche, sur un support ou, plus généralement, dans un endroit élevé Tagairt COM-FR, d'après CNRTL, http://www.cnrtl.fr/definition/perchage [16.3.2018]
  4. AGRI-FOODSTUFFS|animal product|animal product · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal production

    #543791

    IATE #1067377
    uibheacha ó chearca fara Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Voliere | Eier aus Volierenhaltung
    de
    perchery eggs | barn egg | perchery egg | barn eggs
    en
    Sainmhíniú eggs laid by hens that are stocked at a density of no more than 25 birds per square metre on the floor and the building has sufficient perching to allow a minimum of 15 cm of perching for every bird Tagairt Warrington Borough Council > Advice & benefits > Trading standards > Guidance Notes > Free Range & Other Special Marketing Term Eggs, http://www.warrington.gov.uk/adviceandbenefits/Tradingstandards/guidance/Guidance_FFRE.aspx (14.5.2009)
    œufs de poules élevées au sol | œufs de poules élevées sur perchoirs
    fr
    Nóta Il s'agit des œufs pondus par les «poules pondeuses élevées au sol» (voir [IATE:3562929 ]).