Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal production · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|livestock farming

    #552182

    IATE #1257199
    athair Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Vatertier
    de
    sire
    en
    Sainmhíniú male parent in animal breeding Tagairt sire. A Dictionary of Genetics (8 ed.). Robert C. King, Pamela K. Mulligan, and William D. Stansfield. Oxford University Press. Current Online Version:2014, http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780199766444.001.0001/acref-9780199766444-e-6290?rskey=a7ICAb&result=1 [24.6.2014]
    Nóta See also:- dam [ IATE:1257146 ]- grandsire [ IATE:3551123 ]- granddam [ IATE:3551122 ]- prepotent sire [ IATE:1350955 ]
    père | géniteur
    fr
    Sainmhíniú mâle reproducteur à l'origine d'une descendance Tagairt COM-FR, d'après:Wikipédia, Géniteur, http://fr.wikipedia.org/wiki/G%C3%A9niteur [16.4.2015]
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|livestock farming

    #552187

    IATE #1257234
    póraitheoir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Leis na deimhnithe zóiteicniúla, ba cheart go gcuirfí an cháilíocht ghéiniteach agus ginealach an ainmhí atá faighte in iúl don phóraitheoir.' Tagairt Rialachán (AE) 2016/1012 maidir le coinníollacha zóiteicniúla agus gineolaíocha i dtaca le pórú agus trádáil ainmhithe pórúcháin folaíochta, muca pórúcháin hibrideacha, agus táirgí geirmeacha díobh san Aontas agus lena dtabhairt isteach san Aontas agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 652/2014, Treoir 89/608/CEE ón gComhairle agus Treoir 90/425/CEE ón gComhairle agus lena n-aisghairtear gníomhartha áirithe i réimse an phóraithe ainmhithe (“An Rialachán maidir le Pórú Ainmhithe”), CELEX:32016R1012/GA
    Zuchttier
    de
    breeding animal | breeder
    en
    Sainmhíniú individual animal used for selective breeding Tagairt Wikipedia > Breeder (animal), http://en.wikipedia.org/wiki/Breeder_%28animal%29 [8.3.2018]
    géniteur | animal de reproduction | reproducteur | animal reproducteur
    fr
    Sainmhíniú animal qui assure la reproduction Tagairt Dictionnaire des sciences animales, reproducteur (n.m.), http://dico-sciences-animales.cirad.fr/liste-mots.php?fiche=23819&def=reproducteur [14.4.2015]
  3. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|aquaculture · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fishery resources

    #552567

    IATE #1266277
    stoc goir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Cuimsítear leis na háiseanna sin linn choinneála stoc goir, dhá aonad gorlainne scoite i gcomhair gor uibheacha agus umair thógála laistigh agus lasmuigh le haghaidh fáis i láithreacha bithshlána.' Tagairt Foras na Mara > Tógáil Iasc, http://www.marine.ie/Home/site-area/infrastructure-facilities/newport-catchment-facilities/fish-rearing?language=ga [2.6.2015]
    reifer Laichfisch | Laichfisch
    de
    broodstock fish | broodstock | brood fish | broodfish
    en
    Sainmhíniú group of mature individuals used in aquaculture for breeding purposes Tagairt Wikipedia. Broodstock (16.1.2020)
    Nóta Broodstock can be a population of animals maintained in captivity as a source of replacement for, or enhancement of, seed and fry numbers.
    géniteur | poisson reproducteur | poisson reproducteur mature | géniteurs
    fr
  4. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · ENVIRONMENT

    #531146

    IATE #780374
    bithmhais stoic sceite Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Nuair a léiríonn comhairle eolaíoch go bhfuil bithmhais stoic sceite aon cheann de na stoic lena mbaineann faoi bhun an phointe tagartha íosta do bhithmhais stoic sceite a leagtar amach in Iarscríbhinn II, colún A, a ghabhann leis an Rialachán seo, glacfar gach beart feabhais iomchuí chun a áirithiú go mbainfear amach go tapa arís leibhéil an stoic lena mbaineann os cionn an leibhéil atá ábalta UTI a tháirgeadh.' Tagairt Rialachán (AE) 2016/1139 lena mbunaítear plean ilbhliantúil do na stoic troisc, scadáin agus saláin i Muir Bhailt agus don iascach a shaothraíonn na stoic sin, lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 2187/2005 agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1098/2007
    Sainmhíniú meastachán ar mhais éisc acmhainne ar leith a atáirgeann ag am sainithe, lena n-áirítear fireannaigh agus baineannaigh araon agus lena n-áirítear iasc a atáirgeann go beobhreitheach Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 1380/2013 maidir leis an gComhbheartas Iascaigh, lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1954/2003 ón gComhairle agus Rialachán (CE) Uimh. 1224/2009 ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 2371/2002 ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 639/2004 ón gComhairle agus Cinneadh 2004/585/CE ón gComhairle, CELEX:32013R1380/GA
    Laicherbiomasse | Biomasse des Laichbestands | Biomasse des Laicherbestands | Biomasse der Laicherbestände
    de
    Sainmhíniú Gesamtgewicht aller erwachsenen, an der Nachwuchsproduktion teilnehmenden Tiere Tagairt Portal Fischbestände online, Glossar, Laicherbiomasse (9.10.2020)
    Nóta XREF: IATE:1200475 Biomasse des Bestands
    spawning biomass | SSB | spawning stock biomass
    en
    Sainmhíniú total weight of all sexually mature fish in the population Tagairt ICCAT Glossary of Fishery Terms, http://www.iccat.int/Documents/SCRS/Other/glossary.pdf [21.10.2016]
    Nóta This quantity depends on year class abundance, the exploitation pattern, the rate of growth, fishing and natural mortality rates, the onset of sexual maturity and environmental conditions. ( Source: ICCAT Glossary of Fishery Terms )
    biomasse des reproducteurs | biomasse féconde | biomasse des géniteurs | biomasse du stock de frai | SSB | biomasse du stock reproducteur | biomasse du stock de géniteur | BSR | biomasse des géniteurs d'un stock | biomasse des géniteurs du stock | biomasse reproductrice | BGS
    fr
    Sainmhíniú poids total des poissons matures du point de vue sexuel dans la population Tagairt ICCAT, Glossaire de termes de pêche (11.9.2020)
    Nóta Cette valeur dépend de l’abondance des classes annuelles, du mode d’exploitation, du taux de croissance, du taux de mortalité naturelle et par pêche, de l’arrivée au stade de maturité sexuelle et des conditions environnementales.Voir aussi: - RMD, IATE:787653