Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #630787

    IATE #1558724
    cúpláil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    kuppeln
    de
    Sainmhíniú Zusammenfügen von Teileinheiten zu Gesamteinheiten(z.B.von Fahrzeugen zu einem Zug) Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    couple
    en
    Sainmhíniú to link vehicles to form a train Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    atteler | coupler | accoupler
    fr
  2. TRANSPORT|land transport · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #630831

    IATE #1558837
    cúpláil leictreonach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    elektronisches Kuppeln
    de
    Sainmhíniú Kuppeln ohne direkten mechanischen Kontakt.Mit Hilfe elektronischer Bauteile fahren die Fahrzeuge in sehr kurzen Abständen(10-30 cm)hintereinander;sie bilden einen Fahrzeugverband Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    electronic coupling
    en
    Sainmhíniú a method of controlling very closely spaced cars to form electronically coupled trains or platforms without physical contact between cars Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    couplage électronique
    fr