Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. TRADE|international trade · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation|World Trade Organisation

    #647804

    IATE #3539252
    sásra coimirce speisialta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    besonderer Schutzmechanismus | besondere Schutzmaßnahme
    de
    special safeguard mechanism | SSM
    en
    Sainmhíniú a tool that will allow developing countries to raise tariffs temporarily to deal with import surges or price falls Tagairt "WTO glossary http://www.wto.org/english/thewto_e/glossary_e/glossary_e.htm [10.10.2011]"
    Nóta in Doha Round agriculture
    mécanisme de sauvegarde spéciale | MSS
    fr
    Sainmhíniú Dans le cadre des négociations de Doha sur l'agriculture: instrument qui permettra aux pays en développement de relever temporairement leurs tarifs pour faire face à des poussées des importations ou à des baisses des prix. Tagairt "Glossaire de l'Organisation mondiale du commerce (OMC): http://www.wto.org/french/thewto_f/glossary_f/glossary_f.htm [14.11.2011]"
    Nóta "Voir également ""sauvegarde spéciale"" ( IATE:886464 ) et ""clause de sauvegarde spéciale"" ( IATE:1161453 )."
  2. SOCIAL QUESTIONS · SOCIAL QUESTIONS|migration · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS

    #655268

    IATE #3568013
    sásra coimirce Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 19/2013 lena gcuirtear chun feidhme clásal coimirce déthaobhach agus sásra cobhsaíochta do bhananaí an Chomhaontaithe Trádála idir an tAontas Eorpach agus a Bhallstáit, de pháirt amháin, agus an Cholóim agus Peiriú, den pháirt eile , CELEX:32013R0019"
    ga
    Comhthéacs Ón 1 Eanáir 2020, leanfaidh d'fheidhm a bheith ag an sásra coimirce déthaobhach ginearálta, lena n-áirítear na forálacha speisialta do na réigiúin is forimeallaí. Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 19/2013 lena gcuirtear chun feidhme clásal coimirce déthaobhach agus sásra cobhsaíochta do bhananaí an Chomhaontaithe Trádála idir an tAontas Eorpach agus a Bhallstáit, de pháirt amháin, agus an Cholóim agus Peiriú, den pháirt eile , CELEX:32013R0019"
    Schutzmechanismus
    de
    Sainmhíniú geplanter Mechanismus zur Reaktion auf die Situation, dass über einen längeren Zeitraum ein außergewöhnlich großer Zustrom von Arbeitnehmern aus anderen Mitgliedstaaten zu verzeichnen ist, so dass wichtige Aspekte des Systems der sozialen Sicherheit des betroffenen Mitgliedstaats, der Arbeitsmarkt oder das ordnungsgemäße Funktionieren seiner öffentlichen Dienste beeinträchtigt werden Tagairt "Council-DE, vgl. Europäischer Rat, Feb. 2016, Schlussfolgerungen, AnlageI Beschluss der im Europäischen Rat vereinigten Staats- und Regierungschefs über eine neue Regelung für das Vereinigte Königreich innerhalb der Europäischen Union, Abschn.D Sozialleistungen und Freizügigkeit, Abs.2 Buchst.b http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-1-2016-INIT/de/pdf"
    safeguard mechanism | emergency brake
    en
    Sainmhíniú planned mechanism to respond to a large and prolonged inflow of EU workers significantly affecting a Member State's social security system, employment market or the proper functioning of its public services, whereby the Member State concerned, upon being authorised by the Council, would be able to limit the access of EU workers newly entering its labour market to in-work benefits1 for up to four years Tagairt "Council-EN, based on Decision of the Heads of State or Government, meeting within the European Council, concerning a New Settlement for the United Kingdom within the European Union, in EUCO 1/16, http://www.google.be/url?url=http://www.consilium.europa.eu/en/meetings/european-council/2016/02/euco-conclusions_pdf/&rct=j&frm=1&q=&esrc=s&sa=U&ved=0ahUKEwjIgLW6y73MAhVHthoKHQC9A8UQFggZMAE&usg=AFQjCNGGF1djyAOwPC16Kb4A6-AajHff4w [3.5.2016]"
    Nóta "1in-work benefits [ IATE:915261 ]"
    mécanisme de sauvegarde
    fr
    Sainmhíniú mécanisme de protection des systèmes de prestations liées à l'emploi qu'il est proposé de mettre en place dans le contexte du nouvel arrangement pour le Royaume-Uni au dans l'Union européenne, pour faire face à un afflux exceptionnel de travailleurs en provenance d'autres États membres Tagairt "Projet de décision des chefs d'État ou de gouvernement, réunis au sein du Conseil européen, concernant un nouvel arrangement pour le Royaume-Uni dans l'Union européenne, EUCO 4/16, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-4-2016-INIT/fr/pdf"
  4. LAW|rights and freedoms|human rights · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · LAW|rights and freedoms|rights of the individual · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international instrument|international convention|European convention · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation|Council of Europe

    #611950

    IATE #883266
    Prótacal Uimh. 11 a ghabhann leis an gCoinbhinsiún chun Cearta an Duine agus Saoirsí Bunúsacha a Chosaint, ag athstruchtúrú an tsásra rialaithe arna bhunú leis Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Protokoll Nr. 11 zur Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten über die Umgestaltung des durch die Konvention eingeführten Kontrollmechanismus | Umstrukturierung
    de
    Nóta Strassburg, 11.05.1994
    Protocol No 11 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, restructuring the control machinery established thereby
    en
    Sainmhíniú The Eleventh Protocol aims to rationalise the machinery for enforcement of rights and liberties guaranteed by the Convention (ETS No. 005). Tagairt "Council of Europe Treaty Office summary http://www.conventions.coe.int/Treaty/en/Summaries/Html/155.htm (30.4.2012)"
    Nóta Signed: Strasbourg, 11.5.1994 Entry into force: 1.11.1998 European Treaty Series (ETS) No. 155 Authentic versions: EN-FR Since its entry into force, this Protocol has formed an integral part of the Convention.
    Protocole nº 11 à la Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales, portant restructuration du mécanisme de contrôle établi par la Convention | Prot.n° 11 CEDH
    fr
    Sainmhíniú "protocole N° 11 constituant une rationalisation du système de contrôle du respect des droits et libertés garantis par la Convention IATE:805084" Tagairt "site Council of Europe, résumé du traité, http://conventions.coe.int/Treaty/fr/Summaries/Html/155.htm (2.4.2012)"
    Nóta "Signature: 11.5.1994 à Strasbourg Entrée en vigueur: 1.11.1998 Conseil de l'Europe; STCE n° 155 Versions authentiques: EN-FR Ce Protocole fait partie intégrante de la Convention IATE:805084 depuis son entrée en vigueur le 1er novembre 1998"