Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

7 dtoradh

  3. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|military equipment|missile

    #620821

    IATE #1153636
    diúracán ó dhromchla go dromchla Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Boden-Boden-Flugkörper | Boden-Boden-Rakete
    de
    Nóta "Im Deutschen gibt es nur den Oberbegriff ""Boden-Boden-Rakete"", der sowohl ""surface-to-surface missile"" als auch ""ground-to-ground missile"" abdeckt."
    surface-to-surface missile | SSM
    en
    Sainmhíniú missile that is fired from the sea or the ground towards a target at sea or on land Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: - Wikipedia > Surface-to-surface missile (10.12.2020) - ‘surface-to-surface missile’ (10.12.2020). Cambridge Dictionary"
    Nóta "Broader than ground-to-ground missile, which is designed to be fired at ground targets from the groundNB: sometimes these two terms are nevertheless used interchangeably in English."
  4. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|labour law · ECONOMICS · SOCIAL QUESTIONS|social affairs

    #635288

    IATE #1717329
    pá íosta náisiúnta Tagairt "An Bille um Pá Íosta Náisiúnta, 2017, https://www.oireachtas.ie/documents/bills28/bills/2017/4017/b4017S.pdf [31.5.2017] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    íostuarastal náisiúnta Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    gesetzlicher Mindestlohn | sozialer Mindestlohn
    de
    statutory minimum wage | legal minimum wage | national minimum wage | social minimum wage
    en
    Sainmhíniú 1) minimum wage set by law or statute for the whole state concerned 2) national minimum wage in place in Luxembourg Tagairt "COM-EN based om: Eurofound > Observatories > Eurwork > Comparative information > Luxembourg: Wage formation, http://www.eurofound.europa.eu/observatories/eurwork/comparative-information/national-contributions/luxembourg/luxembourg-wage-formation [19.5.2016]"
    salaire minimum légal | salaire social minimum | SSM | salaire minimal légal
    fr
    Sainmhíniú salaire minimum fixé par la loi ou des accords collectifs nationaux Tagairt "COM-FR d'après le site de la Fondation Robert Schuman, Question d’Europe no43: Le salaire minimum européen: un projet réalisable?, M.-D. Garabiol-Furet (30.6.2006), http://www.robert-schuman.eu/fr/questions-d-europe/0043-le-salaire-minimum-europeen-un-projet-realisable [12.6.2019]"
    Nóta "Voir aussi: salaire minimum [ IATE:1265863 ]"
  5. TRADE|international trade · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation|World Trade Organisation

    #647804

    IATE #3539252
    sásra coimirce speisialta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    besonderer Schutzmechanismus | besondere Schutzmaßnahme
    de
    special safeguard mechanism | SSM
    en
    Sainmhíniú a tool that will allow developing countries to raise tariffs temporarily to deal with import surges or price falls Tagairt "WTO glossary http://www.wto.org/english/thewto_e/glossary_e/glossary_e.htm [10.10.2011]"
    Nóta in Doha Round agriculture
    mécanisme de sauvegarde spéciale | MSS
    fr
    Sainmhíniú Dans le cadre des négociations de Doha sur l'agriculture: instrument qui permettra aux pays en développement de relever temporairement leurs tarifs pour faire face à des poussées des importations ou à des baisses des prix. Tagairt "Glossaire de l'Organisation mondiale du commerce (OMC): http://www.wto.org/french/thewto_f/glossary_f/glossary_f.htm [14.11.2011]"
    Nóta "Voir également ""sauvegarde spéciale"" ( IATE:886464 ) et ""clause de sauvegarde spéciale"" ( IATE:1161453 )."
  6. EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union · FINANCE|financial institutions and credit|banking

    #649279

    IATE #3545374
    sásra aonair maoirseachta Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1022/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1093/2010 lena mbunaítear Údarás Maoirseachta Eorpach (an tÚdarás Baincéireachta Eorpach) a mhéid a bhaineann le cúraimí sonracha a chur ar an mBanc Ceannais Eorpach de bhun Rialachán (AE) Uimh. 1024/2013 ón gComhairle"
    ga
    Comhthéacs 'Ba cheart an margadh inmheánach agus comhtháthú an Aontais a áirithiú agus sa chomhthéacs sin ba cheart ábhair imní a bhaineann le rialachas agus le socruithe vótála ÚBE a bhreithniú go cúramach agus ba cheart cóir chomhionann idir na Ballstáit atá páirteach sa Sásra Aonair Maoirseachta (SAM) arna bhunú le Rialachán (AE) Uimh. 1024/2013 agus Ballstáit eile a ráthú.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1022/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1093/2010 lena mbunaítear Údarás Maoirseachta Eorpach (an tÚdarás Baincéireachta Eorpach) a mhéid a bhaineann le cúraimí sonracha a chur ar an mBanc Ceannais Eorpach de bhun Rialachán (AE) Uimh. 1024/2013 ón gComhairle"
    SAM Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1022/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1093/2010 lena mbunaítear Údarás Maoirseachta Eorpach (an tÚdarás Baincéireachta Eorpach) a mhéid a bhaineann le cúraimí sonracha a chur ar an mBanc Ceannais Eorpach de bhun Rialachán (AE) Uimh. 1024/2013 ón gComhairle"
    ga
    Comhthéacs 'Ba cheart an margadh inmheánach agus comhtháthú an Aontais a áirithiú agus sa chomhthéacs sin ba cheart ábhair imní a bhaineann le rialachas agus le socruithe vótála ÚBE a bhreithniú go cúramach agus ba cheart cóir chomhionann idir na Ballstáit atá páirteach sa Sásra Aonair Maoirseachta (SAM) arna bhunú le Rialachán (AE) Uimh. 1024/2013 agus Ballstáit eile a ráthú.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1022/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1093/2010 lena mbunaítear Údarás Maoirseachta Eorpach (an tÚdarás Baincéireachta Eorpach) a mhéid a bhaineann le cúraimí sonracha a chur ar an mBanc Ceannais Eorpach de bhun Rialachán (AE) Uimh. 1024/2013 ón gComhairle"
    sásra maoirseachta aonair Tagairt Comhairle-GA
    ga
    einheitlicher Aufsichtsmechanismus | SSM | EAM
    de
    Sainmhíniú einheitliche Beaufsichtigung der Banken des Euro-Währungsgebiets unter Führung der EZB Tagairt Council-DE
    Nóta "KOM: Bankenunion http://ec.europa.eu/internal_market/finances/banking-union/index_de.htm ; s.a. Bericht Van Rompuy ""Auf dem Weg zu einer echten Wirtschafts- und Währungsunion Abschn.II.1. http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/de/ec/131294.pdf DIV: RSZ, 7.9.12"
    single supervisory mechanism | single supervision mechanism | SSM
    en
    Sainmhíniú "system of financial supervision 1 composed by the European Central Bank and national competent authorities of participating Member States 1 financial supervision [ IATE:1099616 ]" Tagairt "Council Regulation (EU) No 1024/2013 conferring specific tasks on the European Central Bank concerning policies relating to the prudential supervision of credit institutions, Articles 2 and 6 CELEX:32013R1024/EN"
    mécanisme de surveillance unique | MSU
    fr
    Sainmhíniú "système de surveillance financière 1 composé de la Banque centrale européenne (BCE) et des autorités compétentes nationales des États membres participants 1 surveillance financière [ IATE:932402 ]" Tagairt "Règlement (UE) n° 1024/2013 du Conseil confiant à la Banque centrale européenne des missions spécifiques ayant trait aux politiques en matière de surveillance prudentielle des établissements de crédit, articles 2 et 6, CELEX:32013R0124/FR [27.11.2014]"
  7. EUROPEAN UNION · FINANCE

    #649669

    IATE #3547558
    bord maoirseachta den Bhanc Ceannais Eorpach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    bord maoirseachta den BCE (giorr.) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Aufsichtsgremium der EZB | Aufsichtsgremium der Europäischen Zentralbank
    de
    Sainmhíniú "internes Gremium der Europäischen Zentralbank IATE:840195 , das für die Vorbereitung von Beschlüssen in aufsichtlichen Angelegenheiten im Euro-Währungsgebiet IATE:894832 zuständig ist und sich auf die spezifischen Kenntnisse der nationalen Aufsichtsbehörden stützen kann" Tagairt "Council-DE gestützt auf VO 1024/2013 zur Übertragung besonderer Aufgaben im Zusammenhang mit der Aufsicht über Kreditinstitute auf die Europäische Zentralbank, Erwäg.67; ABl. L_287/2013, S.63 CELEX:32013R1024/DE"
    Nóta "umfasst einen Vorsitzenden, einen stellvertretenden Vorsitzenden, Vertreter der EZB und der nationalen zuständigen Behörden der teilnehmenden Mitgliedstaaten; außerdem einen 8 Mitglieder umfassenden Lenkungsausschuss (siehe Art.11 Verfahrensordnung) Verfahrensordnung des Aufsichtsgremiums der Europäischen Zentralbank ABl. L_182/2014, S.56 http://www.ecb.europa.eu/ecb/legal/pdf/oj_jol_2014_182_r_0014_de_txt.pdf (23.10.14)"
    Supervisory Board of the European Central Bank | single supervisory board | European Central Bank's Supervisory Board | Supervisory Board of the ECB | Supervisory Board | Single Supervisory Mechanism Supervisory Board | SSM Supervisory Board
    en
    Sainmhíniú "an internal body of the European Central Bank [ IATE:840195 ] responsible for preparing decisions on supervisory matters in the euro area [ IATE:894832 ] and encompassing the specific expertise of national supervisors" Tagairt "Council-CENTERM based on Council Regulation (EU) No 1024/2013 of 15 October 2013 conferring specific tasks on the European Central Bank concerning policies relating to the prudential supervision of credit institutions, Recital 67 CELEX:32013R1024"
    Nóta The board is composed of a Chair and Vice-Chair, four representatives of the ECB and one representative of the national competent authority in each participating Member State.
    conseil de surveillance de la Banque centrale européenne | conseil de surveillance prudentielle
    fr
    Sainmhíniú conseil chargé, au sein de la BCE, de préparer les décisions en matière de surveillance et qui bénéficie de l’expertise spécifique des autorités nationales de surveillance Tagairt "Règlement (UE) n ° 1024/2013 du Conseil du 15 octobre 2013 confiant à la Banque centrale européenne des missions spécifiques ayant trait aux politiques en matière de surveillance prudentielle des établissements de crédit, considérant 67, CELEX:32013R1024/fr"