Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

72 toradh

  1. FINANCE|taxation · TRADE|tariff policy

    #532850

    IATE #793644
    muirear Tagairt Ionstraim Aontachais 1979, Airt. 43(3)
    ga
    Besteuerung
    de
    levying of tax | charging of tax
    en
    Sainmhíniú imposition by legal authority of a tax on a given transaction, item or event Tagairt Council-EN, based on:IBFD International Tax Glossary, 5th edition, 2005
    taxation | imposition
    fr
    Sainmhíniú action de taxer ou de soumettre une personne, un bien, un service ou une opération à un impôt, à une taxe et, par extension, le résultat de cette action Tagairt Conseil-FR, d'après: - Ménard L., Dictionnaire de la comptabilité et de la gestion financière, 2e édition, 2004, s.v. taxation 1.- Lexique fiscal Dalloz, 1997
  2. TRADE|marketing|preparation for market

    #559047

    IATE #1487817
    aistriú muirear Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    transfer of charges
    en
    transferts de charges
    fr
    Sainmhíniú compte qui enregistre les dépenses à réimputer;ce compte sert à transférer des charges d'un poste à un autre sans modifier le compte d'origine dans lequel est enregistrée la charge Tagairt SEC:La Revue fiduciaire,n°770 & 798,1993
  4. TRADE|marketing|preparation for market

    #559017

    IATE #1487745
    amúchadh muirear iarchurtha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    amortisation of deferred charges
    en
    dotations aux amortissements des charges d'exploitation à répartir
    fr
    Sainmhíniú compte qui enregistre à son débit le montant des dotations aux amortissements des charges d'exploitation à répartir, par le crédit des subdivisions concernées du compte 481-charges à répartir sur plusieurs exercices Tagairt Sacramento,H.,expert comptable,1994
  5. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #536681

    IATE #856539
    an Comhaontú Iltaobhach maidir le Muirir Bhealaigh Tagairt Comhairle-GA
    ga
    an Comhaontú Iltaobhach maidir le Táillí Cúrsa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mehrseitige Vereinbarung über Flugsicherungs-Streckengebühren | Streckengebühren
    de
    Nóta Brüssel, 12.02.1981;ersetzt die Mehrseitige Vereinbarung vom 22.04.1960 über die Erhebung von Streckennavigationsgebühren;Kontext:EUROCONTROL IATE:784377 / ICAO IATE:787691 ;UPD: aka 31.10.13
    Multilateral Agreement relating to Route Charges
    en
    Sainmhíniú --- Tagairt Eurocontrol website, http://www.eurocontrol.int/articles/route-charges-system-governance [20.5.2014]
    Nóta Signed in Brussels in 1981
    Accord multilatéral relatif aux perceptions de route | Accord multilatéral relatif aux redevances de route
    fr
    Nóta MISC: Signature: 1981.02.12 Brussel/Bruxelles
  7. FINANCE

    #533364

    IATE #797101
    cárta muirir Tagairt Foclóir Staidéir Ghnó
    ga
    chargecard | charge-karte | Chargekarte
    de
    Sainmhíniú eine Form der Kreditkarte mit monatlicher Rechnungsstellung, bei der der Rechnungsbetrag automatisch einmal pro Monat vom Konto abgebucht wird Tagairt vgl. Wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/Kreditkarte (24.8.2010)
    Nóta In Deutschland handelt es sich bei den meisten Kreditkarten IATE:752805 um Chargekarten; UPD: aih, 18.12.08
    deferred debit card | delayed debit card | charge card
    en
    Sainmhíniú card whose holder has been granted a non-revolving credit line enabling the holder to make purchases and possibly make cash advances Tagairt ‘charge card’. Reserve Bank of Australia Glossary, https://www.rba.gov.au/glossary/ [14.11.2018]
    Nóta A charge card does not offer extended credit; the full amount of any debt incurred must be settled at the end of a specified period.Reference: ‘charge card’. Reserve Bank of Australia Glossary, https://www.rba.gov.au/glossary/ [14.11.2018]
    carte accréditive | carte à débit différé
    fr
    Sainmhíniú Carte associée à un compte de dépôts de fonds permettant à son porteur d'effectuer des retraits et/ou des paiements qui seront débités selon un délai fixé par le contrat de délivrance de la carte. Tagairt Nadia Antonin, "Glossaire CFONB des termes relatifs aux moyens de paiement et à la sécurité" in Traduire nº 187, 1/01
    Nóta Bien que ce type de carte se distingue de la "carte de crédit" [IATE:752805 ] en ce que le solde du relevé de compte périodique doive être réglé sur réception, l'expression française "carte de crédit" est souvent utilisée pour désigner les deux réalités.Voir aussi: carte de paiement [IATE:795581 ].
  9. FINANCE · TRADE|marketing|preparation for market

    #564740

    IATE #1683054
    cóimheas cumhdaigh ar mhuirir sheasta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    fixed-charge coverage ratio
    en
    Sainmhíniú a measure of a firm's ability to meet its fixed-charge obligations:the ratio of(net earnings before taxes plus interest charges paid plus long-term lease payments)to(interest charges paid plus long-term lease payments) Tagairt Harvey,Campbell R.,Hypertextual Finance Gloss.,1997,Duke University
  15. FINANCE · TRADE|marketing|preparation for market

    #558307

    IATE #1465075
    modh luacha arna thabhairt anuas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    modh comhardaithe laghdaithigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    modh comhardaithe laghdaithigh maidir le luachlaghdú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    modh dímheasa mhuirir laghdaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    modh dímheasa muirear laghdaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    córas tráthchodanna laghdaitheacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    modh dímheasa maidir le hiarmhéid céimlaghdaitheach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    degressive Abschreibungsmethode
    de
    reducing instalment method | diminishing instalment system | written down value method | declining balance method of depreciation | reducing balance method
    en
    Sainmhíniú a method of depreciating assets,where the asset is depreciated at a higher rate in the early years and at a lower rate later as repair costs are likely to rise Tagairt Dict.of Accounting,Collin-Joliffe,1992
    méthode dégressive d'amortissement
    fr
    Sainmhíniú règle mathématique de calcul de l'amortissement, selon laquelle la perte de valeur d'une immobilisation suit une progression arithmétique ou géométrique Tagairt Kissas,C.,Termin.des marchés financiers,1990
  16. LAW|criminal law|penalty · TRADE|tariff policy|customs regulations

    #583823

    IATE #3549852
    muirear airgid Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    finanzielle Belastung
    de
    pecuniary charge
    en
    Sainmhíniú one form of an administrative penalty Tagairt COM-FI based on: Regulation (EC) No 450/2008 of the European Parliament and of the Council of 23 April 2008 laying down the Community Customs Code (Modernised Customs Code), Art. 21 (2), CELEX:32008R0450/EN
  17. TRADE · TRADE|tariff policy

    #545546

    IATE #1102013
    muirear ar allmhairí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ba cheart an reachtaíocht chustaim a ailíniú níos fearr leis na forálacha a bhaineann le bailiú muirear ar allmhairí, gan athrú a dhéanamh ar raon feidhme na bhforálacha cánach atá i bhfeidhm.' Tagairt Rialachán (CE) Uimh. 450/2008 lena leagtar síos Cód Custaim an Chomhphobail (Cód Custaim Nuachóirithe), CELEX:32008R0450/GA
    Einfuhrbelastung
    de
    import charge
    en
    Sainmhíniú expense or liability that has to be paid on importation Tagairt COM-FI
    Nóta There are number of reasons why import charges are a common practice,such as to provide a revenue source for the government, to protect domestic products, or to prevent specific products from being imported. As a result, import charges generally fall into one of three categories - revenue producing, protective, or prohibitive.Reference: 'What Are Import Charges?', wiseGEEK, http://www.wisegeek.com/what-are-import-charges.htm [28.2.2013]
    charge à l'importation
    fr
  18. ECONOMICS · TRADE|tariff policy

    #534701

    IATE #835888
    muirear ar allmhairí Tagairt Ionstraim Aontachais 1979, Airt. 62 ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Einfuhrnebenabgabe
    de
    Sainmhíniú Gebühren und sonstige Belastungen, die im Zusammenhang mit der Einfuhr von Waren erhoben werden, jedoch keine am Warenwert bemessen Eingangsabgaben IATE:137126 sind Tagairt Council-DE, vgl. Council-FR
    Nóta z.B. Zollabfertigungsgebühr oder -lagerungsgebühr, Hafeninstandhaltungsbegühr
    import charge
    en
    imposition à l'importation | charge à l'importation
    fr
    Sainmhíniú redevances liées à l'importation, à l'exclusion des droits portant directement sur la marchandise ou le produit importé Tagairt Conseil-FR, d'après "L'interdiction des taxes d'effet équivalant à un droit de douane: un élément fondateur de l'Union douanière au service du marché intérieur et de la politique commerciale commune, J-M Grave, mars 2006, http://dev.ulb.ac.be/droit/facintra/IntraDroit/avis_documents/DROI-C-633-Grave_TaxesEquDd_2006.pdf [9.7.2015]
    Nóta Ces redevances peuvent par exemple être des charges représentatives des coûts de transit maritime, des frais de magasinage en douane ou la contrepartie de formalités ou de contrôles accomplis en-dehors des lieux et heures réglementairement prévus, etc.NB: ne pas confondre avec les droits à l'importation, IATE:137126 .