AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health
- macasamhlaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
7 dtoradh
- SCIENCE
- macasamhail Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- replicate
- en
- Sainmhíniú "outcome of an experiment or observation obtained in the course of its replication" Tagairt "Statistics.com. The Institut for Statistics Education. Glossary of statistical terms. 'Replicate' (19.10.2021)"
- FINANCE|free movement of capital|financial market
- ciste rianúcháin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Indexfonds | Aktienindexfonds
- de
- Sainmhíniú Fonds, der darauf ausgerichtet ist, das Wertpapier-Portfolio des Index an den er sich anlehnt sowohl nach Art und Gewichtung der unterschiedlichen Papiere nachzubilden und daher eine fast gleichgerichtete (abzüglich Kosten) Entwicklung wie der ihm zugrunde liegende Index nimmt Tagairt "Council-DE, vgl. Glossar Investmentfonds http://investmentfonds.de/glossar_Indexfonds.html (21.5.2010)"
- Nóta "Es handelt sich um eine Form der passiven Vermögensverwaltung IATE:1682827 ; DIV: aih, 21.5.2010"
- stock index fund | fund replicating a stock index | index fund | tracker fund | tracking fund | tracker | index-tracking fund
- en
- Sainmhíniú A portfolio of investments weighted in the same proportions as a leading financial market index, such as the FTSE 100. This ensures that the fund does not do worse than that particular index. Tagairt "Oxford reference online: http://www.oxfordreference.com/views/ENTRY.html?entry=t20.e1801&srn=1&ssid=1027329710#FIRSTHIT [22.05.2010]"
- Nóta The process of linking a portfolio in this way to a specific share index is called index tracking.
- fonds indiciel
- fr
- Sainmhíniú fonds dont le portefeuille est composé de toutes les valeurs comprises dans un indice boursier Tagairt Conseil-FR, sur la base de:-Antoine J., Dictionnaire des marchés financiers, De Boeck, Bruxelles, 2008, ISBN: 978-2-8041-5865-1
- ECONOMICS|economic analysis|statistics · FINANCE|prices|market prices|consumer price
- modh a mhacasamhlaíonn cur chuige na samhla comhoiriúnaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- method that replicates the matched model approach
- en
- Sainmhíniú "method for compiling a price index that compares transaction prices from repeated sales of the same dwellings or compares actual transaction prices with appraisals to compute price relatives for the same dwellings" Tagairt "COM-EN, based on:Draft Implementing Regulation laying down the methodological and technical specifications in accordance with Regulation (EU) 2016/792 as regards the house price index and the owner-occupied housing price index, and amending Regulation (EU) 2020/1148"
- Nóta "see also: matched model approach"
- méthode qui reproduit la méthode de l’appariement de modèles
- fr
- Sainmhíniú "méthode d’élaboration d’un indice de prix qui compare les prix de transaction résultant de ventes répétées des mêmes logements ou compare les prix de transaction réels avec des évaluations afin de calculer des rapports de prix (16.11.2022) pour les mêmes logements" Tagairt Document interne de la Commission ESTAT-2022-80016, Règlement d’exécution (UE) établissant les spécifications méthodologiques et techniques conformément au règlement (UE) 2016/792 en ce qui concerne l’indice des prix des logements et l’indice des prix des logements occupés par leur propriétaire
- SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences
- pláta macasamhlaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Platte
- de
- INDUSTRY|chemistry
- sampla macasamhlaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- sampla macasamhlaithe saotharlainne Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- replicate sample | replicate laboratory sample
- en
- Sainmhíniú one of multiple samples taken under comparable conditions. This selection may be accomplished by taking units adjacent in time or space Tagairt "IUPAC. Compendium of Chemical Terminology, 2nd ed. (the ""Gold Book""). Compiled by A. D. McNaught and A. Wilkinson. Blackwell Scientific Publications, Oxford (1997). XML on-line corrected version: http://goldbook.iupac.org (2006-) created by M. Nic, J. Jirat, B. Kosata; updates compiled by A. Jenkins. ISBN 0-9678550-9-8 http://goldbook.iupac.org/R05299.html [17.10.2011]"
- Nóta Although the replicate samples are expected to be identical, often the only thing replicated is the act of taking the physical sample. A duplicate sample is a replicate sample consisting of two portions. The umpire sample is usually used to settle a dispute; the replicate sample is usually used to estimate sample variability
- échantillon dupliqué | échantillon en duplicata
- fr
- Sainmhíniú un des deux échantillons prélevés à un même point d'échantillonnage et au même moment de manière à minimiser les différences entre les échantillons Tagairt "Ministère de l'agriculture, de l'alimentation et des affaires rurales de l'Ontario, Protocole d'échantillonnage et d'analyse dans le cadre du règlement sur la gestion des éléments nutritifs, Glossaire, http://www.omafra.gov.on.ca/french/nm/regs/sampro/sampro06_09.htm [10.12.2012]"
- ECONOMICS|economic analysis|statistics · SCIENCE|natural and applied sciences
- luach an mhacasamhlaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- replicate value | replicates value
- en
- Sainmhíniú the final result from each of the series ofmeasurements indicating exactly which item or step was replicated Tagairt "COM-EN, based on: IUPAC, Nomenclature of Interlaboratory Analytical Studies Pure & Appl. Chern., Vol. 66, No. 9, pp. 1903-191 1, 1994 http://www.iupac.org/publications/pac/1994/pdf/6609x1903.pdf [15.6.2010]"