Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

11 toradh

  1. ENVIRONMENT|environmental policy

    #660071

    IATE #3578571
    astaíochtaí Scóip 1 Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Scope-1-Emissionen
    de
    scope 1 emissions | scope 1 carbon emissions
    en
    Sainmhíniú direct emissions from owned or controlled sources Tagairt "Greenhouse Gas Protocol, FAQ (15.10.2019)"
    émission de catégorie 1
    fr
    Sainmhíniú émission de gaz à effet de serre dégagée par une installation ou un véhicule détenus ou contrôlés par une entreprise Tagairt "COM-FR, d'après la décision (UE) 2019/63 concernant le document de référence sectoriel relatif aux meilleures pratiques de management environnemental, aux indicateurs de performance environnementale sectoriels et aux repères d’excellence pour le secteur de la fabrication des équipements électriques et électroniques au titre du règlement (CE) n° 1221/2009 concernant la participation volontaire des organisations à un système communautaire de management environnemental et d’audit (EMAS)"
    Nóta "Voir aussi: - émission de catégorie 2 - émission de catégorie 3"
  2. ENVIRONMENT|environmental policy

    #660070

    IATE #3578570
    astaíochtaí Scóip 2 Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Scope-2-Emissionen
    de
    scope 2 emissions
    en
    Sainmhíniú indirect emissions from the generation of purchased energy Tagairt "Greenhouse Gas Protocol, FAQ (15.10.2019)"
    émission de catégorie 2
    fr
    Sainmhíniú émission de gaz à effet de serre indirecte, provenant de la consommation d’électricité, de chaleur, de froid ou de vapeur achetés, qui a été libérée ailleurs pour produire de l’énergie consommée dans les limites de l’entreprise Tagairt "COM-FR, d'après la décision (UE) 2019/63 concernant le document de référence sectoriel relatif aux meilleures pratiques de management environnemental, aux indicateurs de performance environnementale sectoriels et aux repères d’excellence pour le secteur de la fabrication des équipements électriques et électroniques au titre du règlement (CE) n° 1221/2009 concernant la participation volontaire des organisations à un système communautaire de management environnemental et d’audit (EMAS)"
    Nóta "Voir aussi: - émission de catégorie 1 - émission de catégorie 3"
  3. ENVIRONMENT|environmental policy

    #660069

    IATE #3578569
    astaíochtaí Scóip 3 Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Scope-3-Emissionen
    de
    scope 3 emissions
    en
    Sainmhíniú all indirect emissions, except for indirect emissions from the generation of purchased energy, that occur in the value chain of the reporting company, including both upstream and downstream emissions Tagairt "COM-SK, based on: Greenhouse Gas Protocol, FAQ (15.10.2019)"
    Nóta "The GHG Protocol Corporate Standard classifies a company’s GHG emissions into three ‘scopes’. Scope 1 emissions are direct emissions from owned or controlled sources. Scope 2 emissions are indirect emissions from the generation of purchased energy. Scope 3 emissions are all indirect emissions (not included in scope 2) that occur in the value chain of the reporting company, including both upstream and downstream emissions. Reference: Greenhouse Gas Protocol, FAQ (15.10.2019)"
    émission de catégorie 3
    fr
    Sainmhíniú "émission de gaz à effet de serre indirecte autre qu'une émission de catégorie 2, provenant des flux de produits (marchandises ou services) ou de matériaux qui entrent ou sortent des limites de l’entreprise" Tagairt "COM-FR, d'après la décision (UE) 2019/63 concernant le document de référence sectoriel relatif aux meilleures pratiques de management environnemental, aux indicateurs de performance environnementale sectoriels et aux repères d’excellence pour le secteur de la fabrication des équipements électriques et électroniques au titre du règlement (CE) n° 1221/2009 concernant la participation volontaire des organisations à un système communautaire de management environnemental et d’audit (EMAS)"
    Nóta "Voir aussi: - émission de catégorie 1 - émission de catégorie 2"
  5. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #560420

    IATE #1558820
    crios scóipe dinimiciúla Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bewegungsspielraum
    de
    Sainmhíniú Zuschlag zur Fahrzeugbegrenzungslinie zwecks Berücksichtigung der Sicherheitsabstände und der Fahrzeugbewegungen Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    dynamic clearance zone
    en
    Sainmhíniú the space between dynamic vehicle envelope and static vehicle envelope Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    extension du gabarit pour tenir compte des mouvements du véhicule
    fr
  6. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #630754

    IATE #1558658
    íos-scóip Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    scóip Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mindestabstand
    de
    Sainmhíniú Abstand zwischen Fahrzeugbegrenzungslinie und Bauwerken oder sonstigen festen Gegenständen sowie zwischen zwei Fahrzeugbegrenzungen.Er berücksichtigt die am Oberbau und an den Fahrzeugen auftretenden Abnutzungen und Bewegungen mit Ausnahme der Fahrzeugausschläge im Bogen Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    clearance
    en
    Sainmhíniú the minimum calculated distance between vehicles and fixed structures or between two vehicles on adjacent tracks Tagairt "Railway Safety, Railway Group Standard, Requirements for Defining and Maintaining Clearances, http://www.rgsonline.co.uk/Railway_Group_Standards/Infrastructure/Railway%20Group%20Standards/GCRT5212%20Iss%201.pdf [16.04.2014]"
    distance minimale
    fr
  7. BUSINESS AND COMPETITION|management|management|action programme|project management

    #602557

    IATE #161274
    leathadh téaltaitheach scóipe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    scope creep | kitchen sink syndrome | feature creep | requirements creep | focus creep | creeping functionality
    en
    Sainmhíniú uncontrolled changes or continuous growth in a project’s scope Tagairt "Wikipedia, http://en.wikipedia.org/wiki/Function_creep [3.2.2014]"
    Nóta "This can occur when the scope of a project is not properly defined, documented, or controlled, and is generally considered harmful.- Wikipedia, http://en.wikipedia.org/wiki/Function_creep [5.2.2014]"
    écart d'objectif
    fr
  8. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #561168

    IATE #1559734
    próifíl scóipe feithicle Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Lichtraumprofil
    de
    Sainmhíniú durch die Lichtraumumgrenzungslinie umrissene, gedachte Projektionsfläche senkrecht zur Gleisachse. Das Lichtraumprofil dient zur gefahrlosen und ungehinderten Durchfahrt von Fahrzeugen und berücksichtigt etwaige Unregelmäßigkeiten der Gleislage sowie Wank-und Schlingereinflüsse Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    vehicle clearance profile
    en
    gabarit
    fr
  9. TRANSPORT|land transport|land transport · INDUSTRY|mechanical engineering

    #634940

    IATE #1697479
    scóip na comhla Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ventilspiel
    de
    Sainmhíniú Spielraum am Ventil eines Motors Tagairt "Duden > Ventilspiel, http://www.duden.de/rechtschreibung/Ventilspiel (23.8.2017)"
    valve lash | valve clearance
    en
    Sainmhíniú gap between the rocker arm and the tip of the valve stem in an internal combustion engine Tagairt "Ford Racing. Valve lash and lifter pre-load, https://performanceparts.ford.com/download/pdfs/ValveLashandLifterPreLoad.pdf [1.8.2017]"
    jeu des soupapes | jeu aux soupapes
    fr
    Sainmhíniú espace qu'il faut laisser entre l'extrémité de la queue de soupape et le culbuteur pour garantir l'appui de la soupape sur son siège et donc son étanchéité, mesuré moteur froid Tagairt Dict.de l'automobile,ETAI-CILF,1986
  10. TRANSPORT|land transport · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations

    #642380

    IATE #3508194
    scóip ón talamh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Nuair a bhíonn an tarracóir sa staid oibre, is mó ná 1000 mm an scóip ón talamh go hingearach leis na línte bairr.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 167/2013 maidir le formheas agus le faireachas margaidh ar fheithiclí talmhaíochta agus foraoiseachta, CELEX:32013R0167/GA"
    Bodenfreiheit
    de
    ground clearance | ride height
    en
    Sainmhíniú amount of space between the base of an automobile tyre and the underside of the chassis; or, more properly, the shortest distance between a flat, level surface, and any part of a vehicle other than those parts designed to make contact with the ground Tagairt "Wikipedia > Ride height, http://en.wikipedia.org/wiki/Ride_height (12.10.2009)"
    garde au sol
    fr
  11. TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #624807

    IATE #1327367
    teascóg treoraíochta scóipe Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    clearance guidance sector
    en
    Sainmhíniú volume of airspace, inside the coverage sector, within which the azimuth guidance information provided is not proportional to the angular displacement of the aircraft, but is a constant fly-left or fly-right indication of the direction relative to the approach course the aircraft should proceed in order to enter the proportional guidance sector Tagairt "Code of Federal Regulations › Title 14 - Aeronautics and Space › Chapter I › Subchapter J › Part 171 › Subpart J › Section 171.303, https://www.law.cornell.edu/cfr/text/14/171.303?qt-cfr_tabs=1#qt-cfr_tabs [28.11.2016]"
    secteur de guidage complémentaire
    fr
    Sainmhíniú "volume d'espace aérien compris dans le secteur de couverture, à l'intérieur duquel l'information de guidage en azimut n'est pas proportionnelle à l'écart angulaire de l'aéronef mais revêt la forme d'une indication constante "" gauche"" ou "" droite"" selon que l'aéronef se trouve à gauche ou à droite du secteur de guidage proportionnel" Tagairt LEXIQUE de l'OACI,Volume II-1985