TRANSPORT|land transport|land transport · INDUSTRY|mechanical engineering
- scóip na comhla Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Ventilspiel
- de
- Sainmhíniú Spielraum am Ventil eines Motors Tagairt "Duden > Ventilspiel, http://www.duden.de/rechtschreibung/Ventilspiel (23.8.2017)"
- valve lash | valve clearance
- en
- Sainmhíniú gap between the rocker arm and the tip of the valve stem in an internal combustion engine Tagairt "Ford Racing. Valve lash and lifter pre-load, https://performanceparts.ford.com/download/pdfs/ValveLashandLifterPreLoad.pdf [1.8.2017]"
- jeu aux soupapes
- fr
- Sainmhíniú espace qu'il faut laisser entre l'extrémité de la queue de soupape et le culbuteur pour garantir l'appui de la soupape sur son siège et donc son étanchéité, mesuré moteur froid Tagairt Dict.de l'automobile,ETAI-CILF,1986