Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

5 results

  1. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences

    #624208

    IATE #1257290
    sine Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zitze | Gesäuge | Strich
    de
    Definition Ausführgänge mit Mündungen der Milchdrüsen bei Säugern Reference Dr Elsaesser, Inst für Tierzucht, Neustadt
    teat
    en
    Definition nipple of the mammary gland of a female mammal, from which the milk is sucked Reference """teat""; Oxford Dictionary, http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/teat [21.2.2014]"
    trayon | tétine
    fr
    Definition partie terminale d'un quartier d'une mamelle qui permet la tétée ou la traite Reference CILF
    papilla mammae
    la
  2. AGRI-FOODSTUFFS|plant product|oleaginous plant

    #653746

    IATE #3564458
    sine Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    nipple
    en
    Definition protuberance on the end of an olive, opposite to the point where it is attached to the tree Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Peter Roussos, http://www.aua.gr/roussos/Roussos/home_EN.php > Laboratory Courses > 7th Semester ΚΑΤΑΤΑΞΗ ΠΟΙΚΙΛΙΩΝ ΕΛΙΑΣ ΜΕ ΒΑΣΗ ΤΟ ΜΕΓΕΘΟΣ, http://www.aua.gr/roussos/Roussos/pdf/Lab%20Excs/Semester%207%20Lab.pdf [12.3.2015]"
    Comment See pictures at pages 7 (with a nipple), 9 (with a nipple) and 16 (with no nipple).
    mamelon
    fr
    Definition protubérance de l'olive située à l'extrémité opposée du point où le fruit est attaché à l'arbre Reference COM-FR d'après COM-Terminology Coordination
  3. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee

    #647473

    IATE #3536899
    an comhalta is sine Reference "Riail 37 de Rialacha Nós Imeachta agus Cód Iompair do Chomhaltaí Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa (BEALTAINE 2022) (30.5.2023)"
    ga
    Definition is é an comhalta is sine de CESE a thionólann an chéad chruinniú den Choiste tar éis gach athnuachana cúig bliana agus a dhéanann cathaoirleacht ar an gcruinniú sin Reference "EESC/COR-GA, bunaithe ar Riail 37(1) de Rialacha Nós Imeachta agus Cód Iompair do Chomhaltaí Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa (BEALTAINE 2022)"
    Alterspräsident
    de
    Definition im Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss (EWSA) ältestes anwesendes Mitglied, das die erste Sitzung des Ausschusses nach seiner fünfjährlichen Neubesetzung einberuft und leitet Reference AdR/EWSA - TERM-DE
    oldest member
    en
    Definition "most aged member of the EESC who convenes and chairs the first meeting of the Committee following each five-yearly renewal" Reference "EESC/COR-EN, based on: Rules of Procedure and Code of Conduct for members of the European Economic and Social Committee (MAY 2022), Rule 37."
    doyen d’âge
    fr
    Definition "membre le plus âgé du Comité économique et social européen, chargé de convoquer et de présider la première séance de l'assemblée après chaque renouvellement quinquennal, consacrée à l'installation du Comité" Reference "EESC/COR-FR, d'après le Règlement intérieur et code de conduite des membres du Comité économique et social européen (MAI 2022), article 37, paragraphe 1"
  4. POLITICS|parliamentary proceedings|parliamentary procedure · POLITICS|politics and public safety|institutional activity|rules of procedure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament

    #601283

    IATE #118625
    an Feisire is sine Reference Rialacha Nós Imeachta Pharlaimint na hEorpa (Iúil 2013) ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'I gcás nach bhfuil an Cathaoirleach i láthair, rachaidh an Feisire is sine i gceannas ar an gcruinniú den Chomhdháil nó, i gcás nach bhfuil an Feisire sin i láthair, rachaidh an Feisire is sine atá i láthair i gceannas ar an gcruinniú.' Reference "Rialacha Nós Imeachta Pharlaimint na hEorpa (Iúil 2013): http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+RULES-EP+20130701+0+DOC+PDF+V0//GA&language=GA"
    Altersvorsitzende | Alterspräsident, Alterspräsidentin
    de
    doyen d'âge | député le plus âgé
    fr
  5. LAW|criminal law

    #605771

    IATE #779582
    prionsabal na dlíthiúlachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Grundsatz der Rechtmäßigkeit | Grundsatz der Gesetzesbindung | Grundsatz der Gesetzmäßigkeit
    de
    Definition "Grundsatz, wonach Justiz und Polizei nur aufgrund gesetzlicher Regelungen tätig werden dürfen (""nullum crimen, nulla poena sine lege"")" Reference Council-DE
    Comment "XREF: NICHT VERWECHSELN MIT Legalitätsprinzip IATE:931415 s.a. Opportunitätsprinzip IATE:889196"
    principle of legality
    en
    Definition principle that only the law can define a crime and prescribe a penalty (nullum crimen, nulla poena sine lege) Reference "Council-Terminology Coordination, based on: Daniel Grădinaru, The Principle of Legality (20.3.2023), Abstract"
    principe de légalité
    fr
    Definition "principe exprimé par l'adage latin ""nullum crimen, nulla poena sine lege"" selon lequel tout acte constituant un crime ou un délit doit être défini avec précision par la loi ainsi que les peines qui lui sont applicables." Reference Lexique des termes juridiques (Dalloz).
    Comment "Voir aussi: - IATE:919797 proportionnalité des délits et des peines."
    nullum crimen sine lege
    la