Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

6 thoradh

  1. TRADE|marketing|preparation for market · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS

    #633933

    IATE #1662994
    scríbhneoir fógraíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    advertising writer
    en
    Sainmhíniú /the --..must first analyze and evaluate the facts he has gathered and determine which are the most important at this time and in relation to the specific objective of this particular advertisement. Tagairt ---
    rédacteur publicitaire
    fr
    Sainmhíniú le -- doit toujours se rappeler qu'il est entouré d'ennemis...l'indifférence, les préoccupations et le scepticisme des lecteurs. Tagairt ---
  2. TRADE|marketing · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS

    #633689

    IATE #1651072
    cóipscríbhneoir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    copywriter | copy writer
    en
    Sainmhíniú all the written matter in an advertisement, including headline, subheads...is known as copy, and...the writer of such material is called a --. Tagairt ---
    rédacteur
    fr
    Sainmhíniú une annonce doit exactement être aussi longue que le sujet l'exige, aussi courte que l'art du -- le permet. Tagairt ---
  3. POLITICS|executive power and public service|administrative law · FINANCE|insurance

    #635441

    IATE #1744979
    árachóir díreach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Déantar na hidirbhearta idir an t-árachóir díreach agus an t-athárachóir a thaifeadadh mar shraith idirbheart atá neamhspleách go hiomlán agus ní dhéantar aon chomhdhlúthú idir idirbhearta an árachóra dhírigh mar eisitheoir polasaithe dá chuid cliant, ar thaobh amháin, agus sealbhóir polasaí leis an athárachóir, ar an taobh eile.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA"
    Erstversicherer
    de
    Sainmhíniú Versicherer, der ein Versicherungsgeschäft („direktes Geschäft“) mit einem Endkunden (natürliche oder juristische Person) abschließt Tagairt "Gabler Wirtschaftslexikon, s. v. ""Erstversicherer"", Online-Ausgabe, http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/erstversicherer.html (20.8.2012)"
    direct writer | direct writers | direct-writing company | Insurance
    en
    Sainmhíniú insurance company that sells directly to the public using exclusive agents or their own employees, through the mail, or via Internet Tagairt "CompuQuotes http://www.compuquotes.com/insurance-definition-direct-writers.html [25.7.2012]"
    Nóta "Large insurers, whether predominately direct writers or agency companies, are increasingly using many different channels to sell insurance. In reinsurance, denotes reinsurers that deal directly with the insurance companies they reinsure without using a broker. CompuQuotes http://www.compuquotes.com/insurance-definition-direct-writers.html [25.7.2012]"
  4. CJEU|LAW|Law on aliens

    #595578

    IATE #3583905
    ealaíontóir eachtrannach Tagairt ---
    ga
    Nóta «Formulation» signifie que le terme «Ealaíontóir eachtrannach» est le résultat d'une traduction formulée à partir du terme «artiste étranger» désignant une notion du système «FR» dans la langue GA. [09.03.2014]
    ausländischer Künstler | Ausländer, die eine künstlerische oder artistische Beschäftigung ausüben
    de
    foreign national writer, composer or artist
    en
    Nóta It is necessary in the UK to distinguish between leave to enter/admission from indefinite leave to enter/settlement. Paragraph 232 of Immigration Rules (the requirements to be met by a person seeking leave to enter the United Kingdom as a writer, composer or artist are that he: (i) has established himself outside the United Kingdom as a writer, composer or artist primarily engaged in producing original work which has been published (other than exclusively in newspapers or magazines), performed or exhibited for its literary, musical or artistic merit; … (ii) does not intend to work except as related to his self employment as a writer, composer or artist…) was deleted on 30 June 2008. Admission is now under Tier I (General migrant) of the Points based system.
    artiste étranger
    fr
    Nóta Note libre: En France, pour pouvoir bénéficier d’une carte de séjour temporaire portant la mention «profession artistique ou culturelle», l’étranger artiste-interprète ou auteur d’oeuvre littéraire ou artistique présente à l’appui de sa demande un contrat d’une durée supérieure à trois mois conclu avec une entreprise ou un établissement dont l’activité principale comporte la création ou l’exploitation d’oeuvres de l’esprit.
  5. FINANCE

    #629038

    IATE #1464875
    geallaí rogha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verkaufer einer Option | Stillhalter
    de
    option writer | option grantor | option seller | seller | writer | vendor of an option
    en
    Sainmhíniú a person who sells put and call option contracts and collects the premium as income; the person who receives the premium for selling the rights described under share option Tagairt Lamont's Gloss,A guide for investors,3rd ed,1988,London ;International Business Dict,Kluwer-Deventer,1974
    vendeur d'option | vendeur | receveur de la prime | writer
    fr
    Sainmhíniú opérateur qui vend une option Tagairt Kissas,C.,Termin.des marchés financiers,1990
  6. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #641892

    IATE #3504674
    léitheoir nó scríbhneoir RFID Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    RFID-Lese- oder Schreibgerät
    de
    Sainmhíniú ein festes oder mobiles Datenerfassungs- und Identifizierungsgerät, das durch eine elektromagnetische Welle oder durch elektromagnetische Nachfeldkopplung im Funkfrequenzbereich von einem oder mehreren RFID-Tags eine Antwort in Form modulierter Daten anregt und bewirkt Tagairt "Empfehlung der Kommission vom 12.5.2009 zur Umsetzung der Grundsätze der Wahrung der Privatsphäre und des Datenschutzes in RFID-gestützten Anwendungen, Nummer 3 Buchstabe c CELEX:32009H0387/DE"
    RFID reader or writer | RFID interrogator
    en
    Sainmhíniú device used to communicate with RFID tags Tagairt "RFID Journal > Glossary of RFID Terms > Reader, http://www.rfidjournal.com/glossary/129 [4.5.2011]"
    Nóta "The reader has one or more antennas, which emit radio waves and receive signals back from the tag. The reader is also sometimes called an interrogator because it ""interrogates"" the tag."
    lecteur ou scripteur RFID
    fr
    Sainmhíniú un dispositif fixe ou mobile d’identification et de saisie de données utilisant une onde électromagnétique de radiofréquence ou un couplage de champ réactif pour stimuler et effectuer une réponse de donnée modulée à partir d’une étiquette ou d’un groupe d’étiquettes Tagairt "Recommandation de la Commission du 12 mai 2009 sur la mise en œuvre des principes de respect de la vie privée et de protection des données dans les applications reposant sur l’identification par radiofréquence , http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2009:122:0047:0051:FR:PDF"