AGRI-FOODSTUFFS
- uisce mianraí nádúrtha Tagairt 'Tuarascáil Bhliantúil NSAI 2015,' an tÚdarás um Chaighdeáin Náisiúnta na hÉireann, https://www.nsai.ie/images/uploads/general/Tuarascail-Bhliantuil-NSAI-2015.pdf [03.1.2019] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- natürliches Mineralwasser
- de
- Sainmhíniú mikrobiologisch einwandfreies Wasser, das seinen Ursprung in einem unterirdischen Quellvorkommen hat und aus einer oder mehreren natürlichen oder künstlich erschlossenen Quellen gewonnen wird Tagairt Richtlinie 2009/54/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 18. Juni 2009 über die Gewinnung von und den Handel mit natürlichen Mineralwässern (Neufassung) CELEX:32009L0054/DE
- natural mineral water
- en
- Sainmhíniú microbiologically wholesome water originating in an underground water table or deposit and emerging from a spring tapped at one or more natural or bore exits Tagairt Directive 2009/54/EC on the exploitation and marketing of natural mineral waters, CELEX:32009L0054/EN
- eau minérale naturelle
- fr
- Sainmhíniú eau microbiologiquement saine ayant pour origine une nappe ou un gisement souterrain et provenant d’une source exploitée par une ou plusieurs émergences naturelles ou forées Tagairt COM-FR, d'après la directive 2009/54/CE du Parlement européen et du Conseil du 18 juin 2009 relative à l’exploitation et à la mise dans le commerce des eaux minérales naturelles (Refonte), CELEX:32009L0054/FR