FINANCE
- an leibhéal lamháltais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- concessionality level
- en
- Sainmhíniú measure of the "softness" of a credit reflecting the benefit to the borrower compared to a loan at market rate (cf. grant element) Tagairt 'concessionality level'. OECD, DAC Glossary of Key Terms and Concepts, http://www.oecd.org/dac/stats/dac-glossary.htm#Concessionality [17.11.2014]
- Nóta Technically, it is calculated as the difference between the nominal value of a tied aid credit and the present value of the debt service as of the date of disbursement, calculated at a discount rate applicable to the currency of the transaction and expressed as a percentage of the nominal value.
- niveau de concessionalité
- fr
- Sainmhíniú Indicateur de la " libéralité " d'un crédit rendant compte de l'avantage consenti à l'emprunteur par rapport au taux du marché (voir aussi ÉLÉMENT DE LIBÉRALITÉ). Techniquement, il est donné par la différence entre la valeur nominale d'un crédit d'AIDE LIÉE et la valeur du service de la dette à la date du décaissement, calculée au taux d'actualisation applicable à la monnaie de la transaction et exprimée en pourcentage de la valeur nominale. Tagairt Glossaire de l'OCDE, http://www.oecd-ilibrary.org/sites/dcr-2010-fr/09/04/index.html?contentType=/ns/Chapter&itemId=/content/chapter/dcr-2010-42-fr&containerItemId=/content/serial/20747748&accessItemIds=&mimeType=text/html [6.3.2012]