Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations
an Chomhairle Iontaobhaíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Treuhandrat | Treuhandschaftsrat
de
Sainmhíniú satzungsgemäß eines der sechs Hauptorgane der VN; hat seine ursprüngliche Aufgabe, die Verwaltung der dem Internationalen Treuhandsystem unterstellten Kolonialgebiete zu überwachenund diese bei ihrer Entwicklung zur Unabhängigkeit zu unterstützen, erfüllt und seine Arbeit 1994 formell eingestellt Tagairt Vgl. AA (DE), "ABC der Vereinten Nationen" http://www.auswaertiges-amt.de/cae/servlet/contentblob/382780/publicationFile/157335/ABCVN.pdf ;UNRIC http://www.unric.org/de/aufbau-der-uno/78 (24.05.13)
Nóta Umwandlung und Neuzuteilung von Aufgaben bzw. Abschaffung stehen aus;DIV: aka 24.05.13
Trusteeship Council | TC
en
Sainmhíniú Council established by the UN to supervise the Administration of Trust Territories placed under the Trusteeship System set up to promote the advancement of the 11 original Trust Territories and their progress towards self-government and independence Tagairt Council-EN based on UNTERM UN website http://unterm.un.org/dgaacs/unterm.nsf/WebView/825A94608DBED8D0852571AA005FD7CA?OpenDocument [9.11.2011]
Nóta One of the six main organs of the UN (including the Security Council, General Assembly, Economic and Social Council, Secretariat and International Court of Justice). The Trusteeship Council currently has no active mandates.
Conseil de tutelle
fr
Sainmhíniú institué par l'ONU en 1945 pour assurer la surveillance à l’échelon international des 11 territoires sous tutelle placés sous l’administration de 7 États Membres, et garantir que les mesures appropriées étaient prises pour préparer les territoires à l’autonomie ou l’indépendance. En 1994, tous les territoires sous tutelle avaient acquis l’autonomie ou l’indépendance. Sa mission étant accomplie, le Conseil de tutelle a modifié son règlement intérieur et ne se réunit qu’aux dates et lieux où cela se révèle nécessaire. Le Conseil de tutelle est désormais composé des 5 membres permanents du Conseil de sécurité : Chine, États-Unis, Fédération de Russie, France et Royaume-Uni. Tagairt Conseil-FR, sur la base du site web ONU http://www.un.org/fr/mainbodies/trusteeship/ [25.1.2012]
Nóta Avec l'indépendance de Palaos, dernier territoire sous tutelle des Nations unies, le Conseil de tutelle a officiellement décidé de suspendre ses activités à partir du 1er novembre 1994. Par une résolution adoptée le même jour, le Conseil a amendé ses règles de procédure de manière à ne plus avoir à se réunir une fois par an et à se réunir uniquement quand les circonstances l'exigeront, et ce par décision de son Président ou à la demande de la majorité de ses membres, de l'Assemblée générale ou du Conseil de sécurité.