Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

POLITICS|electoral procedure and voting
aonvóta inaistrithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
übertragbare Einzelstimmgebung | übertragbare Einzelstimme
de
Sainmhíniú Personenstimmgebungsverfahren, bei dem jeder Wähler nicht nur eine Stimme für den Kandidaten seiner Wahl hat, sondern alle Kandidaten nach einer persönlichen Präferenzliste ordnen kann Tagairt Heinz-Jürgen Axt: „Wahlen zum Europäischen Parlament: Trotz Europäisierungstendenzen noch immer nationale Sekundärwahlen“, in: Claudia Derichs, Thomas Heberer (Hrsg.): Wahlsysteme und Wahltypen - Politische Systeme und regionale Kontexte im Vergleich, VS Verlag für Sozialwissenschaften: Wiesbaden, 2006, S. 128.
Nóta CONTEXT: Wahlen zum Europäischen Parlament
STV | single transferable vote
en
Sainmhíniú (in systems of proportional representation): a vote that is transferred to a second or further competing candidate if the candidate for whom it is first cast is eliminated in one of the succession of counts or has more votes than are needed for election Tagairt ‘transferable vote’. Oxford Dictionary of English (3 ed.). Edited by Angus Stevenson. Oxford University Press, 2010, http://www.oed.com/view/Entry/204700?redirectedFrom=transferable+vote+#eid180761036 [18.5.2017]
vote unique transférable | VUT
fr
Sainmhíniú mode de scrutin dans lequel l’électeur classe les candidats par ordre de préférence, et où le vote de l’électeur est reporté sur le deuxième choix qu’il avait indiqué si le premier candidat n’est pas élu Tagairt PE-FR, d'après le site de la Fondation Robert Schuman, "Les règles spécifiques" (8.8.2019)
Nóta Appliqué aujourd’hui en Irlande et à Malte.