Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

BUSINESS AND COMPETITION|accounting · FINANCE|financial institutions and credit
tír bhaile Tagairt An Chomhairle Eorpach An 13 agus an 14 Nollaig 2012 CONCLÚIDÍ http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/134358.pdf ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Comhthéacs 'Maidir leis na hábhair sin, tá sé tábhachtach a áirithiú go mbeidh cothromaíocht idir tíortha baile agus tíortha aíochta.' Tagairt 'an Chomhairle Eorpach, an 13 agus an 14 Nollaig 2012, Conclúidí,' an Chomhairle Eorpach, http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/134358.pdf [31.3.2017]
Herkunftsland | Herkunftsstaat | Sitzland
de
Sainmhíniú Land des Firmensitzes eines Unternehmens bzw. Finanzinstituts Tagairt Vgl. Österr. Nationalbank, Fachglossar – ZABIL-Meldebestimmungen http://www.oenb.at/de/_fachglossar/zabilneu/fachglossar_-_zabil_meldebestimmungen_-_s.jsp#tcm:14-165867 (8.01.2013)
Nóta XREF: Aufnahme- /Niederlassungsland IATE:874071 ;UPD: aka 8.01.2013
home country
en
Sainmhíniú the country of residence of the head office or ultimate controlling parent of a financial institution Tagairt Council-EN, based on Guidelines to the international locational banking statistics, Bank for International Settlements, Monetary and Economic Department, May 2012, http://www.bis.org/statistics/locbankstatsguide.pdf [20.12.2012]
Nóta See also in this context "host country" [ IATE:874071 ].
pays du siège | pays d'origine
fr
Sainmhíniú pays dans lequel est établi le siège d'un groupe bancaire Tagairt Conseil-FR d'après le rapport trimestriel de la BRI, décembre 2012; http://www.bis.org/publ/qtrpdf/r_qt1212b_fr.pdf [9.1.2013]
Nóta Voir également dans ce contexte pays de résidence [ IATE:874071 ].